歌曲 | Apple Blossom |
歌手 | The White Stripes |
专辑 | De Stijl |
[00:00.00] | 作词 : White, White |
[00:05.04] | Hey little apple blossom |
[00:08.53] | What seems to be the problem? |
[00:13.02] | All the ones you tell your troubles to |
[00:16.96] | They don't really care for you |
[00:21.00] | Come and tell me what you're thinking |
[00:24.33] | Cause just when the boat is sinking |
[00:28.47] | A little light is blinking |
[00:32.30] | And I will come and rescue you |
[00:36.54] | Lots of girls walk around in tears |
[00:39.99] | But that's not for you |
[00:43.62] | You've been looking all around for years |
[00:46.60] | For someone to tell your troubles to |
[00:51.14] | Come and sit with me and talk a while |
[00:54.78] | Let me see your pretty little smile |
[00:58.51] | Put your troubles in a little pile |
[01:01.89] | And I will sort em' out for you |
[01:35.76] | Lots of girls walk around in tears |
[01:39.40] | But that's not for you |
[01:43.10] | You've been looking all around for years |
[01:46.28] | For someone to tell your troubles to |
[01:50.48] | Come and sit with me and talk a while |
[01:54.31] | Let me see your pretty little smile |
[01:58.05] | Put your troubles in a little pile |
[02:01.27] | And I will sort em' out for you |
[02:05.43] | I'll fall in love with you |
[02:08.76] | I think I'll marry you |
[00:00.00] | zuò cí : White, White |
[00:05.04] | Hey little apple blossom |
[00:08.53] | What seems to be the problem? |
[00:13.02] | All the ones you tell your troubles to |
[00:16.96] | They don' t really care for you |
[00:21.00] | Come and tell me what you' re thinking |
[00:24.33] | Cause just when the boat is sinking |
[00:28.47] | A little light is blinking |
[00:32.30] | And I will come and rescue you |
[00:36.54] | Lots of girls walk around in tears |
[00:39.99] | But that' s not for you |
[00:43.62] | You' ve been looking all around for years |
[00:46.60] | For someone to tell your troubles to |
[00:51.14] | Come and sit with me and talk a while |
[00:54.78] | Let me see your pretty little smile |
[00:58.51] | Put your troubles in a little pile |
[01:01.89] | And I will sort em' out for you |
[01:35.76] | Lots of girls walk around in tears |
[01:39.40] | But that' s not for you |
[01:43.10] | You' ve been looking all around for years |
[01:46.28] | For someone to tell your troubles to |
[01:50.48] | Come and sit with me and talk a while |
[01:54.31] | Let me see your pretty little smile |
[01:58.05] | Put your troubles in a little pile |
[02:01.27] | And I will sort em' out for you |
[02:05.43] | I' ll fall in love with you |
[02:08.76] | I think I' ll marry you |
[00:05.04] | hēi jiāo xiǎo de píng guǒ huā |
[00:08.53] | chū shén me shì la |
[00:13.02] | nǐ xiàng zhèi xiē rén qīng tǔ nǐ de fán yōu |
[00:16.96] | tā men duì nǐ què mò bù guān xīn |
[00:21.00] | lái gào sù wǒ nǐ xīn zhōng suǒ xiǎng |
[00:24.33] | yīn wèi chuán jiù yào chén la |
[00:28.47] | wēi guāng yī shǎn |
[00:32.30] | wǒ jiù lái jiù nǐ la |
[00:36.54] | xǔ duō nǚ hái hán lèi sì chù bēn zǒu |
[00:39.99] | dàn bú shì wèi nǐ ér kū |
[00:43.62] | nǐ yǐ dōu dōu zhuǎn zhuǎn xún mì duō nián |
[00:46.60] | zhǐ wèi zhǎo dào nà gè yuàn yì tīng nǐ qīng sù de rén |
[00:51.14] | kuài zuò xià hé wǒ liáo liáo ba |
[00:54.78] | ràng wǒ qiáo qiáo nǐ mí rén de xiào yè |
[00:58.51] | jiāng nǐ de fán xīn shì duī jī chéng shān |
[01:01.89] | wǒ yě néng tì nǐ bǎ tā men tiāo chū lái |
[01:35.76] | xǔ duō nǚ hái hán lèi sì chù bēn zǒu |
[01:39.40] | dàn hé nǐ wú guān |
[01:43.10] | nǐ yǐ dōu dōu zhuǎn zhuǎn xún mì duō nián |
[01:46.28] | zhǐ wèi zhǎo dào nà gè yuàn yì tīng nǐ qīng sù de rén |
[01:50.48] | kuài zuò xià hé wǒ liáo liáo ba |
[01:54.31] | ràng wǒ qiáo qiáo nǐ mí rén de xiào yè |
[01:58.05] | jiāng nǐ de fán xīn shì duī jī chéng shān |
[02:01.27] | wǒ yě néng tì nǐ bǎ tā men tiāo chū lái |
[02:05.43] | wǒ xiǎng wǒ shì ài shàng nǐ la |
[02:08.76] | wǒ xiǎng wǒ huì qǔ nǐ ya |