| 歌曲 | Offend In Every Way |
| 歌手 | The White Stripes |
| 专辑 | White Blood Cells |
| [00:00.00] | 作词 : The White Stripes |
| [00:27.21] | I'm patient of this plan |
| [00:28.71] | as humble as I can |
| [00:31.09] | I'll wait another day |
| [00:33.43] | before I turn away |
| [00:36.41] | but know this much is true |
| [00:38.60] | no matter what I do |
| [00:41.87] | offend in every way |
| [00:44.62] | I don't know what to say |
| [00:46.30] | |
| [01:08.34] | I'm coming through the door |
| [01:10.08] | but they're expecting more |
| [01:12.28] | of an interesting man |
| [01:15.79] | sometimes I think I can |
| [01:17.89] | but how much can I fake |
| [01:20.83] | I'll speak until I break |
| [01:23.75] | with every word I say |
| [01:26.50] | offend in every way |
| [01:29.52] | |
| [01:50.60] | You tell me to relax |
| [01:53.11] | and listen to these facts |
| [01:55.80] | that everyone's my friend |
| [01:57.77] | and will be till the end |
| [02:00.34] | but know this much is true |
| [02:03.68] | no matter what I do |
| [02:06.04] | no matter what I say |
| [02:10.19] | offend in every way |
| [00:00.00] | zuò cí : The White Stripes |
| [00:27.21] | I' m patient of this plan |
| [00:28.71] | as humble as I can |
| [00:31.09] | I' ll wait another day |
| [00:33.43] | before I turn away |
| [00:36.41] | but know this much is true |
| [00:38.60] | no matter what I do |
| [00:41.87] | offend in every way |
| [00:44.62] | I don' t know what to say |
| [00:46.30] | |
| [01:08.34] | I' m coming through the door |
| [01:10.08] | but they' re expecting more |
| [01:12.28] | of an interesting man |
| [01:15.79] | sometimes I think I can |
| [01:17.89] | but how much can I fake |
| [01:20.83] | I' ll speak until I break |
| [01:23.75] | with every word I say |
| [01:26.50] | offend in every way |
| [01:29.52] | |
| [01:50.60] | You tell me to relax |
| [01:53.11] | and listen to these facts |
| [01:55.80] | that everyone' s my friend |
| [01:57.77] | and will be till the end |
| [02:00.34] | but know this much is true |
| [02:03.68] | no matter what I do |
| [02:06.04] | no matter what I say |
| [02:10.19] | offend in every way |
| [00:27.21] | wǒ duì zhè jì huà xiāng dāng nài xīn |
| [00:28.71] | wǒ zuò dào zuì dà xiàn dù de qiān xùn |
| [00:31.09] | wǒ huì děng dài mǒu yì tiān |
| [00:33.43] | zài wǒ zhuǎn shēn lí kāi zhī qián |
| [00:36.41] | dàn wǒ xiāng dāng míng bái zhè shì zhēn de: |
| [00:38.60] | bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
| [00:41.87] | zǒng shì ràng rén fǎn gǎn de |
| [00:44.62] | wǒ dōu bù zhī dào gāi zěn me shuō le |
| [01:08.34] | wǒ yǐ jīng chuān guò nà shàn mén |
| [01:10.08] | tā men què qī wàng zhe gèng duō, |
| [01:12.28] | qī wàng yí gè fēng qù de nán rén |
| [01:15.79] | yǒu shí hou wǒ jué de wǒ néng bàn dào |
| [01:17.89] | dàn shì wǒ néng jiǎ zhuāng dào shén me chéng dù ne |
| [01:20.83] | wǒ huì shuō xià qù, zhí dào wǒ |
| [01:23.75] | bèi lí le zì jǐ de shì yán |
| [01:26.50] | zuò shí mǒ dōu huì mào fàn bié rén |
| [01:50.60] | rén men gào sù wǒ yào fàng sōng |
| [01:53.11] | rán hòu hǎo hǎo tīng zhe zhèi xiē zhōng yán: |
| [01:55.80] | rén rén dōu shì wǒ de zhì yǒu |
| [01:57.77] | bìng qiě wǒ men yǒu yì cháng cún |
| [02:00.34] | dàn wǒ xiāng dāng míng bái zhè cái shì zhēn de: |
| [02:03.68] | bù guǎn wǒ zuò shí mǒ |
| [02:06.04] | bù guǎn wǒ shuō shí mǒ |
| [02:10.19] | zǒng shì ràng rén fǎn gǎn de |