Play With Fire - Original Single Mono Version

歌曲 Play With Fire - Original Single Mono Version
歌手 The Rolling Stones
专辑 The Rolling Stones Singles Collection * The London Years

歌词

[00:09.27] Well,you've got your diamonds
[00:12.52] And you've got your pretty clothes
[00:16.49] And the chauffeur drives your car
[00:20.60] You let everybody know
[00:24.72] But don't play with me
[00:28.81] Cause you're playing with fire
[00:34.64] Your mother she's an heiress
[00:37.96] Owns a block in Saint John's Wood
[00:42.19] And your father'd be there with her
[00:48.15] If he only could
[00:51.13] But don't play with me
[00:55.05] Cause you're playing with fire
[01:10.05] Your old man took her diamond's
[01:13.60] And tiaras by the score
[01:18.18] Now she gets her kicks in Stepney
[01:22.56] Not in Knightsbridge anymore
[01:26.72] So don't play with me
[01:30.49] Cause you're playing with fire
[01:36.71] Now you've got some diamonds
[01:41.28] And you will have some others
[01:44.96] But you'd better watch your step,girl
[01:49.15] Or start living with your mother
[01:53.50] So don't play with me
[01:57.08] Cause you're playing with fire
[02:02.38] So don't play with me
[02:05.86] Cause you're playing with fire

歌词大意

[00:09.27] nǐ chuān jīn dài yín
[00:12.52] yī zhuó guāng xiān liàng lì
[00:16.49] háo chē pèi shàng yù yòng sī jī
[00:20.60] xiǎng ràng zhòng rén jiē zhī
[00:24.72] dàn bié shuǎ wǒ
[00:28.81] nà děng yú wán huǒ
[00:34.64] nǐ lǎo mā shì fù èr dài
[00:37.96] zài shèng yuē hàn wǔ dé yīng guó fù rén qū yǒu kuài dì
[00:42.19] nǐ fù qīn jiù zhè me péi zhe tā
[00:48.15] sì hū bié wú xuǎn zé
[00:51.13] dàn bié hé wǒ wán huā de
[00:55.05] shěng de yǐn huǒ shāo shēn
[01:10.05] lǎo tou er jiāng tā de jīn yín zhū bǎo
[01:13.60] chéng pī duó zǒu
[01:18.18] xiàn zài nǐ lǎo mā zhǐ néng zài sī tè pǔ ní yīng guó qióng rén qū zì dé qí lè
[01:22.56] zài yě bú shì qí shì qiáo lún dūn shì zhōng xīn de shē huá shēng huó le
[01:26.72] suǒ yǐ chèn zǎo dǎ zhù ba
[01:30.49] bié hé wǒ zhěng méi yòng de
[01:36.71] xiàn zài nǐ yě yǒu diǎn shǒu shì le
[01:41.28] màn màn de huì de dào gèng duō
[01:44.96] dàn gū niáng, zhù yì nǐ de yī jǔ yī dòng
[01:49.15] yào me jiù hé nǐ lǎo mā hùn qù
[01:53.50] xiǎng qí dào wǒ tóu shàng
[01:57.08] nǐ hái nèn le diǎn
[02:02.38] bié gēn wǒ gù nòng xuán xū
[02:05.86] nǐ nà shi wǎng qiāng kǒu shàng zhuàng