Jig-Saw Puzzle

歌曲 Jig-Saw Puzzle
歌手 The Rolling Stones
专辑 Beggars Banquet

歌词

Lyrics:M.Jagger/K.Richards Music:M.Jagger/K.Richards
There's a tramp sittin' on my doorstep
Tryin' to waste his time
With his methylated sandwich
He's a walking clothesline
And here comes the bishop's daughter
On the other side
She looks a trifle jealous
She's been an outcast all her life
Me, I'm waiting so patiently
Lying on the floor
I'm just trying to do my jig-saw puzzle
Before it rains anymore
Oh the gangster looks so fright'ning
With his luger in his hand
When he gets home to his children
He's a family man
But when it comes to the nitty-gritty
He can shove in his knife
Yes he really looks quite religious
He's been an outlaw all his life
Me, I'm waiting so patiently
Lying on the floor
I'm just trying to do this jig-saw puzzle
Before it rains anymore
Me, I'm waiting so patiently
Lying on the floor
I'm just trying to do this jig-saw puzzle
Before it rains anymore
Oh the singer, he looks angry
At being thrown to the lions
And the bass player, he looks nervous
About the girls outside
And the drummer, he's so shattered
Trying to keep up time
And the guitar players look damaged
They've been outcasts all thier lives
Me, I'm waiting so patiently
Lying on the floor
I'm just trying to do this jig-saw puzzle
Before it rains anymore
Oh, there's twenty-thousand grandmas
Wave their hankies in the air
All burning up their pensions
And shouting, 'It's not fair!'
There's a regiment of soldiers
Standing looking on
And the queen is bravely shouting,
'What the hell is going on?'
With a blood-curdling 'tally-ho'
She charged into the ranks
And blessed all those grandmas who
With their dying breaths screamed, 'Thanks!'
Me, I'm just waiting so patiently
With my woman on the floor
We're just trying to do this jig-saw puzzle
Before it rains anymore

拼音

Lyrics: M. Jagger K. Richards Music: M. Jagger K. Richards
There' s a tramp sittin' on my doorstep
Tryin' to waste his time
With his methylated sandwich
He' s a walking clothesline
And here comes the bishop' s daughter
On the other side
She looks a trifle jealous
She' s been an outcast all her life
Me, I' m waiting so patiently
Lying on the floor
I' m just trying to do my jigsaw puzzle
Before it rains anymore
Oh the gangster looks so fright' ning
With his luger in his hand
When he gets home to his children
He' s a family man
But when it comes to the nittygritty
He can shove in his knife
Yes he really looks quite religious
He' s been an outlaw all his life
Me, I' m waiting so patiently
Lying on the floor
I' m just trying to do this jigsaw puzzle
Before it rains anymore
Me, I' m waiting so patiently
Lying on the floor
I' m just trying to do this jigsaw puzzle
Before it rains anymore
Oh the singer, he looks angry
At being thrown to the lions
And the bass player, he looks nervous
About the girls outside
And the drummer, he' s so shattered
Trying to keep up time
And the guitar players look damaged
They' ve been outcasts all thier lives
Me, I' m waiting so patiently
Lying on the floor
I' m just trying to do this jigsaw puzzle
Before it rains anymore
Oh, there' s twentythousand grandmas
Wave their hankies in the air
All burning up their pensions
And shouting, ' It' s not fair!'
There' s a regiment of soldiers
Standing looking on
And the queen is bravely shouting,
' What the hell is going on?'
With a bloodcurdling ' tallyho'
She charged into the ranks
And blessed all those grandmas who
With their dying breaths screamed, ' Thanks!'
Me, I' m just waiting so patiently
With my woman on the floor
We' re just trying to do this jigsaw puzzle
Before it rains anymore

歌词大意

ar: The Rolling Stones
al: Beggars Banquet
tool: gē cí gǔn dòng jī lrcmaker. github. io
ti: JigSaw Puzzle
[00:06.003]
[00:10.342] yí gè liú làng hàn dǎng zài wǒ jiā mén qián
[00:14.188] jiè cǐ dǎ fā shí jiān
[00:20.449] dài zhe tā de jiǎ jī huà de sān míng zhì
[00:25.294] huó shēng shēng yī dào héng zǒu de fēng jǐng xiàn
[00:29.409] zhè biān zǒu lái le zhǔ jiào de nǚ ér
[00:33.988] cóng lù de lìng yī biān
[00:38.550] tā kàn shang qu jí dù chéng xìng
[00:43.128] tā yī shēng dōu bèi rén pái chì
[00:47.941] zhì yú wǒ, wǒ zài nài xīn dì děng hòu
[00:51.921] tǎng zài zì jiā dì bǎn shàng
[00:57.099] wǒ zhǐ shì zài rèn zhēn dì bǎi nòng wǒ de qī qiǎo bǎn
[01:01.177] zhí dào bù zài xià yǔ wéi zhǐ
[01:07.571] nà gè hēi bāng kàn qǐ lái kě zhēn xià rén
[01:11.883] shǒu chí yī bǎ lǔ gé ěr shǒu qiāng
[01:17.063] dāng tā huí dào jiā miàn duì hái zi men shí
[01:21.657] tā yòu shì gè chí jiā hǎo nán rén
[01:26.289] bù guò dāng tā yù dào zá suì de shí hòu
[01:29.566] tā néng yòng xiǎo dāo bà tā men gǎn zǒu
[01:34.515] tā kàn shang qu xiàng gè jiào tú
[01:38.957] bù guò tā què yī zhí chǔ yú huī sè dì dài
[01:44.002] zhì yú wǒ, wǒ zài nài xīn dì děng hòu
[01:48.431] tǎng zài zì jiā dì bǎn shàng
[01:53.176] wǒ zhǐ shì zài rèn zhēn dì bǎi nòng wǒ de qī qiǎo bǎn
[01:56.808] zhí dào bù zài xià yǔ wéi zhǐ
[02:38.149] zhì yú wǒ, wǒ zài nài xīn dì děng hòu
[02:42.228] tǎng zài zì jiā dì bǎn shàng
[02:46.940] wǒ zhǐ shì zài rèn zhēn dì bǎi nòng wǒ de qī qiǎo bǎn
[02:51.253] zhí dào bù zài xià yǔ wéi zhǐ
[02:56.884] zhǔ chàng, tā kàn shang qu hěn fèn nù
[03:01.364] dāng tā bèi rēng dào shī qún lǐ shí
[03:05.892] bèi sī, tā kàn shang qu hěn jǐn zhāng
[03:10.138] miàn duì wài tou de gū niáng
[03:14.766] gǔ shǒu, tā xiàn zài xīn qíng líng luàn
[03:19.080] xiǎng yào bǎo chí fēng dù
[03:23.358] jí tā shǒu kàn shang qu pò huài xìng shí zú
[03:27.987] tā men jiù shì yī qún yì lèi
[03:32.133] zhì yú wǒ, wǒ zài nài xīn dì děng hòu
[03:36.063] tǎng zài zì jiā dì bǎn shàng
[03:40.908] wǒ zhǐ shì zài rèn zhēn dì bǎi nòng wǒ de qī qiǎo bǎn
[03:44.803] zhí dào bù zài xià yǔ wéi zhǐ
[03:49.396] èr wàn duō de lǎo fù rén
[03:55.424] zài kōng zhōng huī wǔ tā men de shǒu juàn
[03:59.687] shāo guāng tā men de yǎng lǎo jīn
[04:03.516] dà hǎn dào:" zhè bù gōng píng!"
[04:08.579] shì bīng men bǎo chí zhì xù
[04:12.507] zhàn gǎng kān guǎn tā men
[04:17.270] nǚ wáng dà shēng wèn dào
[04:21.399] zhè tā mā zài gǎo shén me?"
[04:26.127] ' suí zhe lìng rén shēng wèi de jī fěng
[04:30.057] tā gēng gǎi le jīn é
[04:34.403] suǒ yǒu zhèi xiē lǎo fù rén dōu zàn měi tā
[04:38.449] ' yòng yǎn yǎn yī xī de yǔ qì āi háo:" xiè xiè nín!"
[04:43.294] zhì yú wǒ, wǒ zài nài xīn dì děng hòu
[04:46.957] tǎng zài zì jiā dì bǎn shàng
[04:51.819] wǒ zhǐ shì zài rèn zhēn dì bǎi nòng wǒ de qī qiǎo bǎn
[04:55.932] zhí dào bù zài xià yǔ wéi zhǐ