歌曲 | Shake Your Hips |
歌手 | The Rolling Stones |
专辑 | Exile On Main Street |
[00:00.00] | 作词 : Harpo |
[00:11.38] | wanna tell you 'bout a dance |
[00:17.41] | That's goin' around, |
[00:20.13] | Everybody's doin' it |
[00:22.42] | From the grownups down. |
[00:24.99] | Don't move your head, |
[00:27.64] | Don't move your hands, |
[00:30.20] | Don't move your lips, |
[00:32.78] | Just shake your hips. |
[00:35.89] | Do the hip shake, babe, |
[00:38.08] | Do the hip shake, babe, |
[00:40.75] | Shake your hip, babe, |
[00:43.27] | Shake your hip, babe. |
[00:46.30] | What you don't know |
[00:48.67] | Don't be afraid |
[00:51.33] | Just listen to me |
[00:53.76] | And do what |
[00:56.98] | I say.Don't move your head, |
[00:59.26] | Don't move your hands, |
[01:01.70] | Don't move your lips, |
[01:04.31] | Just shake your hips. |
[01:07.18] | Do the hip shake, babe, |
[01:09.79] | Do the hip shake, babe, |
[01:12.58] | Shake your hip, babe, |
[01:14.98] | Shake your hip, babe, |
[01:17.85] | Well ain't that easy |
[01:44.21] | Well, I met a little girl |
[01:45.98] | In a country town |
[01:48.66] | She said, "What do you knowThere's Slim Harpo!" |
[01:53.62] | Didn't move her head, |
[01:56.31] | Didn't move her hands, |
[01:58.96] | Didn't move her lips, |
[02:01.48] | Just shook her hips. |
[02:04.06] | Do the hip shake, babe, |
[02:07.00] | Do the hip shake, babe, |
[02:09.41] | Shake your hip, babe, |
[02:11.75] | Shake your hip, babe, |
[02:14.67] | Well ain't that easy. |
[02:18.08] |
[00:00.00] | zuò cí : Harpo |
[00:11.38] | wanna tell you ' bout a dance |
[00:17.41] | That' s goin' around, |
[00:20.13] | Everybody' s doin' it |
[00:22.42] | From the grownups down. |
[00:24.99] | Don' t move your head, |
[00:27.64] | Don' t move your hands, |
[00:30.20] | Don' t move your lips, |
[00:32.78] | Just shake your hips. |
[00:35.89] | Do the hip shake, babe, |
[00:38.08] | Do the hip shake, babe, |
[00:40.75] | Shake your hip, babe, |
[00:43.27] | Shake your hip, babe. |
[00:46.30] | What you don' t know |
[00:48.67] | Don' t be afraid |
[00:51.33] | Just listen to me |
[00:53.76] | And do what |
[00:56.98] | I say. Don' t move your head, |
[00:59.26] | Don' t move your hands, |
[01:01.70] | Don' t move your lips, |
[01:04.31] | Just shake your hips. |
[01:07.18] | Do the hip shake, babe, |
[01:09.79] | Do the hip shake, babe, |
[01:12.58] | Shake your hip, babe, |
[01:14.98] | Shake your hip, babe, |
[01:17.85] | Well ain' t that easy |
[01:44.21] | Well, I met a little girl |
[01:45.98] | In a country town |
[01:48.66] | She said, " What do you knowThere' s Slim Harpo!" |
[01:53.62] | Didn' t move her head, |
[01:56.31] | Didn' t move her hands, |
[01:58.96] | Didn' t move her lips, |
[02:01.48] | Just shook her hips. |
[02:04.06] | Do the hip shake, babe, |
[02:07.00] | Do the hip shake, babe, |
[02:09.41] | Shake your hip, babe, |
[02:11.75] | Shake your hip, babe, |
[02:14.67] | Well ain' t that easy. |
[02:18.08] |
[00:11.38] | xiǎng yào gào sù nǐ yī zhǒng wǔ dǎo |
[00:17.41] | zhèng liú xíng yú shì jiè gè chù |
[00:20.13] | měi ge rén dōu zài tiào wǔ |
[00:22.42] | wú lùn lǎo shào dōu wèi zhī fēng kuáng |
[00:24.99] | bù bì yáo tóu huàng nǎo |
[00:27.64] | bù yòng shǒu wǔ zú dǎo |
[00:30.20] | wú xū kāi kǒu xún wèn |
[00:32.78] | zhǐ yào niǔ qǐ tún bù |
[00:35.89] | jìn qíng niǔ ba, bǎo bèi |
[00:38.08] | jìn qíng niǔ ba, bǎo bèi |
[00:40.75] | niǔ qǐ nǐ de tún bù, bǎo bèi |
[00:43.27] | niǔ qǐ nǐ de tún bù, bǎo bèi |
[00:46.30] | rú guǒ nǐ bù néng lǐ jiě |
[00:48.67] | qí shí yě bù bì hài pà |
[00:51.33] | zhǐ yào tīng hǎo wǒ de zhǐ huī |
[00:53.76] | rán hòu àn wǒ shuō de zuò |
[00:56.98] | wǒ shuō, bù bì yáo tóu huàng nǎo |
[00:59.26] | bù yòng shǒu wǔ zú dǎo |
[01:01.70] | wú xū kāi kǒu xún wèn |
[01:04.31] | zhǐ yào niǔ qǐ tún bù |
[01:07.18] | jìn qíng niǔ ba, bǎo bèi |
[01:09.79] | jìn qíng niǔ ba, bǎo bèi |
[01:12.58] | niǔ qǐ nǐ de tún bù, bǎo bèi |
[01:14.98] | niǔ qǐ nǐ de tún bù, bǎo bèi |
[01:17.85] | zhè fēi cháng jiǎn dān, duì ba |
[01:44.21] | guò qù, wǒ yù jiàn guò yī wèi shào nǚ |
[01:45.98] | zài yì guó de xiǎo zhèn lǐ |
[01:48.66] | tā shuō:" nǐ kuài zǒu kāi, zhè lǐ yǒu gè zhǎo zé" |
[01:53.62] | tā méi yǒu tóu hūn nǎo zhàng |
[01:56.31] | tā méi yǒu jīng huāng shī cuò |
[01:58.96] | tā méi yǒu dà shēng hū jiù |
[02:01.48] | tā jǐn jǐn niǔ dòng tún bù |
[02:04.06] | jìn qíng niǔ ba, bǎo bèi |
[02:07.00] | jìn qíng niǔ ba, bǎo bèi |
[02:09.41] | niǔ qǐ nǐ de tún bù, bǎo bèi |
[02:11.75] | niǔ qǐ nǐ de tún bù, bǎo bèi |
[02:14.67] | zhè fēi cháng jiǎn dān, duì ba |