Ventilator Blues

歌曲 Ventilator Blues
歌手 The Rolling Stones
专辑 Exile On Main Street

歌词

[00:00.00] 作词 : Jagger, Richards, Taylor
[00:14.98] When your spine is cracking and your hands, they shake,
[00:23.66] Heart is bursting and you butt's gonna break.
[00:30.36] Your woman's cussing, you can hear her scream,
[00:38.16] You feel like murder in the first degree.
[00:45.91] Ain't nobody slowing down no way,
[00:50.28] Ev'rybody's stepping on their accelerator,
[01:00.96] Don't matter where you are, Ev'rybody's gonna need a ventilator.
[01:12.97] When you're trapped and circled with no second chances,
[01:20.99] Your code of living is your gun in hand.
[01:28.54] We can't be browed by beating, we can't be cowed by words,
[01:35.10] Messed by cheating, ain't gonna ever learn.
[01:38.88] Ev'rybody walking 'round, Ev'rybody trying to step on their Creator.
[01:58.11] Don't matter where you are, ev'rybody,
[02:03.11] ev'rybody gonna Need some kind of ventilator,
[02:11.30] some kind of ventilator.
[02:22.77] What you gonna do about it, what you gonna do?
[02:30.73] What you conna do about it, what you gonna do?
[02:36.05] Gonna fight it, gonna fight it?
[02:40.52]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jagger, Richards, Taylor
[00:14.98] When your spine is cracking and your hands, they shake,
[00:23.66] Heart is bursting and you butt' s gonna break.
[00:30.36] Your woman' s cussing, you can hear her scream,
[00:38.16] You feel like murder in the first degree.
[00:45.91] Ain' t nobody slowing down no way,
[00:50.28] Ev' rybody' s stepping on their accelerator,
[01:00.96] Don' t matter where you are, Ev' rybody' s gonna need a ventilator.
[01:12.97] When you' re trapped and circled with no second chances,
[01:20.99] Your code of living is your gun in hand.
[01:28.54] We can' t be browed by beating, we can' t be cowed by words,
[01:35.10] Messed by cheating, ain' t gonna ever learn.
[01:38.88] Ev' rybody walking ' round, Ev' rybody trying to step on their Creator.
[01:58.11] Don' t matter where you are, ev' rybody,
[02:03.11] ev' rybody gonna Need some kind of ventilator,
[02:11.30] some kind of ventilator.
[02:22.77] What you gonna do about it, what you gonna do?
[02:30.73] What you conna do about it, what you gonna do?
[02:36.05] Gonna fight it, gonna fight it?
[02:40.52]

歌词大意

[00:14.98] dāng nǐ jǐ zhuī kāi liè shǒu zhǎng chàn dǒu
[00:23.66] xīn zàng bào liè pì gǔ jiāng yào liè kāi
[00:30.36] nǐ de nǚ rén dào chù luàn mà, nǐ kě yǐ tīng dào tā de jiān shēng jiào rǎng
[00:38.16] nǐ kāi shǐ xiǎng yào shā lù
[00:45.91] méi yǒu rén huì fàng màn jiǎo bù
[00:50.28] suǒ yǒu rén dōu cǎi zài tā men de jiā sù qì shàng
[01:00.96] bié zài yì nǐ shì shuí, měi ge rén dōu xū yào yōng yǒu hū xī qì
[01:12.97] dāng nǐ xiàn rù kùn jìng dōu dōu zhuǎn zhuǎn méi yǒu chū lù
[01:20.99] nǐ de shēng huó zhǔn zé shì nǐ cǐ kè shǒu zhōng de qiāng
[01:28.54] wǒ men bù néng yīn jī dǎ hé yán yǔ ér gǎn dào jīng kǒng
[01:35.10] bèi qī piàn rǎo luàn, zhè shì yǒng yuǎn bú huì xué dào de
[01:38.88] suǒ yǒu de rén dōu zài sì chù luàn huǎng, tā men dōu xiǎng chì zé tā men de chuàng zào zhě
[01:58.11] bié zài hu nǐ zài nǎ ér, huǒ jì men
[02:03.11] měi ge rén dōu jiāng xū yào mǒu zhǒng hū xī qì
[02:11.30] mǒu zhǒng hū xī qì
[02:22.77] nǐ jiāng yòng tā zuò shí mǒ, nǐ jiāng zuò shí mǒ?
[02:30.73] nǐ jiāng yòng tā zuò shí mǒ, nǐ jiāng zuò shí mǒ?
[02:36.05] jiāng qù jī kuǎ tā, jiāng huì jī kuǎ tā?