Let It Loose - 歌词

[00:00.00]	作词 : Jagger, Richards
[00:11.67]	Who's that woman on your arm all dressed up to do you harm?
[00:22.89]	And I'm hip to what she'll do, give her just about a month or two.
[00:50.35]	Bit off more than I can chew and I knew what it was leading to,
[01:06.02]	Some things, well, I can't refuse,
[01:14.61]	One of them, one of them the bedroom blues.
[01:27.76]	She delivers right on time, I can't resist a corny line,
[01:43.10]	But take the shine right off you shoes,
[01:51.69]	Carryin', carryin' the bedroom blues.
[03:03.50]	Oo... In the bar you're getting drunk,
[03:14.36]	I ain't in love, I ain't in luck.
[03:23.55]	Hide the switch and shut the light, let it all come down tonight.
[03:43.67]	Maybe your friends think I'm just a stranger,
[03:49.50]	Some face you'll never see no more.
[03:54.47]	Let it all come down tonight.
[04:01.57]	Keep those tears hid out of sight, let it loose, let it all come down.
[04:18.96]

[00:00.00]	zuò cí : Jagger, Richards
[00:11.67]	Who' s that woman on your arm all dressed up to do you harm?
[00:22.89]	And I' m hip to what she' ll do, give her just about a month or two.
[00:50.35]	Bit off more than I can chew and I knew what it was leading to,
[01:06.02]	Some things, well, I can' t refuse,
[01:14.61]	One of them, one of them the bedroom blues.
[01:27.76]	She delivers right on time, I can' t resist a corny line,
[01:43.10]	But take the shine right off you shoes,
[01:51.69]	Carryin', carryin' the bedroom blues.
[03:03.50]	Oo... In the bar you' re getting drunk,
[03:14.36]	I ain' t in love, I ain' t in luck.
[03:23.55]	Hide the switch and shut the light, let it all come down tonight.
[03:43.67]	Maybe your friends think I' m just a stranger,
[03:49.50]	Some face you' ll never see no more.
[03:54.47]	Let it all come down tonight.
[04:01.57]	Keep those tears hid out of sight, let it loose, let it all come down.
[04:18.96]

[00:11.67]	nǐ huái lǐ nà gè nǚ rén shì shuí? shèng zhuāng dǎ bàn wèi le gěi nǐ shāng hài
[00:22.89]	wǒ zhī dào tā yào zuò shí mǒ, què gěi le tā yī liǎng ge yuè de shí jiān
[00:50.35]	dé cùn jìn chǐ bù zì liàng lì, wǒ yě zhī dào zhè huì yǒu shén me hòu guǒ
[01:06.02]	yǒu xiē shì qíng, , wǒ méi fǎ jù jué
[01:14.61]	qí zhōng yí gè, qí zhōng yí gè jiù shì wò shì lǐ de yōu yù lèi sì xián zhě shí jiān de yì sī
[01:27.76]	tā lái de shí jī hěn qiǎo, wǒ wú fǎ jù jué lǎo tào de tái cí
[01:43.10]	zhǐ yǒu tuō qù le nǐ xié shàng de guāng zé zhàn yǒu yí gè wài biǎo guāng xiān de nǚ rén de yì sī
[01:51.69]	chéng dān zhe, dài zhe wò shì lǐ de yōu yù
[03:03.50]	wú... zài jiǔ bā nǐ zhèng zài mǎi zuì
[03:14.36]	wǒ méi yǒu ài qíng, yě méi yǒu hǎo yùn
[03:23.55]	cáng qǐ kāi guān, guān shàng dēng, jīn yè ràng yī qiè dōu fā shēng ba
[03:43.67]	huò xǔ nǐ de péng yǒu jué de wǒ zhǐ shì yí gè mò shēng rén
[03:49.50]	nà zhǒng nǐ bú huì zài jiàn dào de rén
[03:54.47]	jīn yè ràng yī qiè dōu fā shēng ba
[04:01.57]	cáng qǐ lèi shuǐ, fàng rèn zì jǐ, ràng yī qiè dōu fā shēng ba