| 歌曲 | Sympathy For The Devil |
| 歌手 | The Rolling Stones |
| 专辑 | Singles 1968-1971 |
| [00:00.00] | 作词 : Jagger, Richards |
| [00:19.410] | |
| [00:21.410] | Please allow me to introduce myself |
| [00:25.050] | I＇m a man of wealth and taste |
| [00:29.660] | I＇ve been around for a long long year |
| [00:33.500] | Stolen many man＇s soul and faith |
| [00:38.440] | I was around when Jesus Christ had His moment |
| [00:43.370] | Of doubt and pain |
| [00:46.750] | Made damn sure that Pilate washed his hands |
| [00:51.720] | And sealed His fate |
| [00:53.750] | |
| [00:57.330] | Pleased to meet you hope you guess my name |
| [01:04.300] | But what＇s puzzling you is the nature of my game |
| [01:10.500] | |
| [01:13.810] | Stuck around St. Petersburg |
| [01:17.070] | When I saw it was a time for a change |
| [01:22.320] | Killed the Tzar and his ministers |
| [01:25.430] | Anastasia screamed in vain |
| [01:30.420] | I rode a tank held a gen＇rals rank |
| [01:33.870] | When the blitzkrieg raged and the bodies stank |
| [01:41.260] | Pleased to meet you hope you guess my name. |
| [01:46.670] | Oh yeah |
| [01:48.280] | Ah what＇s puzzling you is the nature of my game. |
| [01:54.700] | Oh yeah |
| [01:55.930] | |
| [01:57.730] | I watched the glee |
| [01:59.050] | While your kings and queens fought for ten decades |
| [02:03.230] | For the Gods they made |
| [02:05.650] | I shouted out ＂Who killed the Kennedy＇s?＂ |
| [02:09.570] | When after all it was you and me |
| [02:14.730] | Let me please intruduce myself |
| [02:17.970] | I＇m a man of wealth and taste |
| [02:22.990] | And I lay traps for troubadors |
| [02:26.300] | Who get killed before they reach Bombay |
| [02:29.340] | |
| [02:33.670] | Pleased to meet you hope you guess my name. |
| [02:38.570] | Oh yeah |
| [02:40.750] | But what＇s puzzling you is the nature of my game. |
| [02:46.990] | Oh yeah |
| [02:48.060] | |
| [03:26.140] | Pleased to meet you hope you guess my name |
| [03:32.870] | But what＇s puzzling you is the nature of my game |
| [03:38.970] | |
| [03:41.500] | Just as every cop is a criminal |
| [03:46.220] | And all the sinners saints |
| [03:50.460] | As heads is tails |
| [03:52.170] | Just call me Lucifer |
| [03:54.420] | ＇Cause I＇m in need of some restraint |
| [03:58.500] | So if you meet me, have some courtesy |
| [04:02.760] | Have some sympathy and some taste |
| [04:07.180] | Use all your well learned politesse |
| [04:11.150] | Or I＇ll lay your soul to waste |
| [04:14.560] | |
| [04:18.400] | Pleased to meet you hope you guess my name |
| [04:25.550] | But what＇s puzzling you is the nature of my game |
| [04:31.160] | |
| [05:51.150] | |
| [06:18.910] | END |
| [00:00.00] | zuò cí : Jagger, Richards |
| [00:19.410] | |
| [00:21.410] | Please allow me to introduce myself |
| [00:25.050] | I m a man of wealth and taste |
| [00:29.660] | I ve been around for a long long year |
| [00:33.500] | Stolen many man s soul and faith |
| [00:38.440] | I was around when Jesus Christ had His moment |
| [00:43.370] | Of doubt and pain |
| [00:46.750] | Made damn sure that Pilate washed his hands |
| [00:51.720] | And sealed His fate |
| [00:53.750] | |
| [00:57.330] | Pleased to meet you hope you guess my name |
| [01:04.300] | But what s puzzling you is the nature of my game |
| [01:10.500] | |
| [01:13.810] | Stuck around St. Petersburg |
| [01:17.070] | When I saw it was a time for a change |
| [01:22.320] | Killed the Tzar and his ministers |
| [01:25.430] | Anastasia screamed in vain |
| [01:30.420] | I rode a tank held a gen rals rank |
| [01:33.870] | When the blitzkrieg raged and the bodies stank |
| [01:41.260] | Pleased to meet you hope you guess my name. |
| [01:46.670] | Oh yeah |
| [01:48.280] | Ah what s puzzling you is the nature of my game. |
| [01:54.700] | Oh yeah |
| [01:55.930] | |
| [01:57.730] | I watched the glee |
| [01:59.050] | While your kings and queens fought for ten decades |
| [02:03.230] | For the Gods they made |
| [02:05.650] | I shouted out Who killed the Kennedy s? |
| [02:09.570] | When after all it was you and me |
| [02:14.730] | Let me please intruduce myself |
| [02:17.970] | I m a man of wealth and taste |
| [02:22.990] | And I lay traps for troubadors |
| [02:26.300] | Who get killed before they reach Bombay |
| [02:29.340] | |
| [02:33.670] | Pleased to meet you hope you guess my name. |
| [02:38.570] | Oh yeah |
| [02:40.750] | But what s puzzling you is the nature of my game. |
| [02:46.990] | Oh yeah |
| [02:48.060] | |
| [03:26.140] | Pleased to meet you hope you guess my name |
| [03:32.870] | But what s puzzling you is the nature of my game |
| [03:38.970] | |
| [03:41.500] | Just as every cop is a criminal |
| [03:46.220] | And all the sinners saints |
| [03:50.460] | As heads is tails |
| [03:52.170] | Just call me Lucifer |
| [03:54.420] | Cause I m in need of some restraint |
| [03:58.500] | So if you meet me, have some courtesy |
| [04:02.760] | Have some sympathy and some taste |
| [04:07.180] | Use all your well learned politesse |
| [04:11.150] | Or I ll lay your soul to waste |
| [04:14.560] | |
| [04:18.400] | Pleased to meet you hope you guess my name |
| [04:25.550] | But what s puzzling you is the nature of my game |
| [04:31.160] | |
| [05:51.150] | |
| [06:18.910] | END |
| [00:21.410] | qǐng ràng wǒ jiè shào xià zì jǐ |
| [00:25.050] | wǒ shì gè yǒu qián yòu yǒu pǐn wèi de rén |
| [00:29.660] | wǒ lái zhè lǐ hěn jiǔ le |
| [00:33.500] | qiè qǔ le hěn duō rén de líng hún hé xìn yǎng |
| [00:38.440] | wǒ lái de shí hòu yē sū zhèng zài zhè lǐ |
| [00:43.370] | bǎo shòu zhì yí yǔ kǔ tòng |
| [00:46.750] | wǒ yí dìng yào kàn zhe bǐ lā duō xǐ jìng tā de shuāng shǒu |
| [00:51.720] | rán hòu fēng yìn tā de mìng yùn |
| [00:57.330] | hěn gāo xìng yù jiàn nǐ xī wàng nǐ cāi dào wǒ shì shuí |
| [01:04.300] | bù guò kùn rǎo nǐ běn shēn jiù shì wǒ yóu xì de yī qiè |
| [01:13.810] | wǒ zài shèng bǐ dé bǎo xián guàng |
| [01:17.070] | mù dǔ nà lǐ fā shēng le jù biàn |
| [01:22.320] | shā huáng hé tā de chén zǐ dōu bèi shā hài |
| [01:25.430] | ā nà sī tǎ xī yà tòng kǔ dì jiān jiào |
| [01:30.420] | wǒ shǐ zhe tǎn kè, dài zhe jiāng jūn xūn zhāng |
| [01:33.870] | shǎn jī zhàn yī chù jí fā shī chòu zhèn zhèn |
| [01:41.260] | hěn gāo xìng yù jiàn nǐ xī wàng nǐ cāi dào wǒ shì shuí |
| [01:46.670] | Oh yeah |
| [01:48.280] | bù guò kùn rǎo nǐ běn shēn jiù shì wǒ yóu xì de yī qiè |
| [01:54.700] | méi cuò |
| [01:57.730] | wǒ xīng fèn dì fǔ shì zhe yī qiè |
| [01:59.050] | dāng nǐ men de wáng hé hòu |
| [02:03.230] | wèi tā men xìn yǎng de suǒ wèi de shén zhēng zhàn le shù qiān nián |
| [02:05.650] | wǒ dà hǎn" shì shuí shā le kěn ní dí" |
| [02:09.570] | bù guò jiù shì nǐ wǒ |
| [02:14.730] | qǐng ràng wǒ jiè shào xià zì jǐ |
| [02:17.970] | wǒ shì gè yǒu qián yòu yǒu pǐn wèi de rén |
| [02:22.990] | wǒ gěi yín yóu shī rén men bù xià xiàn jǐng |
| [02:26.300] | zài tā men dào dá mèng mǎi qián jiù bèi shā sǐ |
| [02:33.670] | hěn gāo xìng yù jiàn nǐ xī wàng nǐ cāi dào wǒ shì shuí |
| [02:38.570] | Oh yeah |
| [02:40.750] | bù guò kùn rǎo nǐ běn shēn jiù shì wǒ yóu xì de yī qiè |
| [02:46.990] | Oh yeah |
| [03:26.140] | hěn gāo xìng yù jiàn nǐ xī wàng nǐ cāi dào wǒ shì shuí |
| [03:32.870] | bù guò kùn rǎo nǐ běn shēn jiù shì wǒ yóu xì de yī qiè |
| [03:41.500] | jiù xiàng měi gè jǐng chá dōu shì zuì fàn |
| [03:46.220] | shèng tú yě shì zuì rén |
| [03:50.460] | yì zhèng yì xié |
| [03:52.170] | jiào wǒ sā dàn ba |
| [03:54.420] | yīn wèi wǒ xū yào yī xiē zhì gù |
| [03:58.500] | suǒ yǐ rú guǒ nǐ yù dào wǒ zuì hǎo lǐ mào xiē |
| [04:02.760] | yǒu diǎn tóng qíng xīn duō diǎn pǐn wèi |
| [04:07.180] | biǎo xiàn chū nǐ bì shēng suǒ xué de yōu yǎ |
| [04:11.150] | fǒu zé wǒ huì ràng nǐ huī fēi yān miè |
| [04:18.400] | hěn gāo xìng yù jiàn nǐ xī wàng nǐ cāi dào wǒ shì shuí |
| [04:25.550] | bù guò kùn rǎo nǐ běn shēn jiù shì wǒ yóu xì de yī qiè |
| [06:18.910] | ...... |