Shake Your Hips

歌曲 Shake Your Hips
歌手 The Rolling Stones
专辑 Exile On Main St

歌词

[00:00.00] 作词 : Harpo
[00:14.530] I wanna tell you 'bout a dance that's goin' around
[00:19.850] Everybody's doin' it from the grownups down
[00:24.820] Don't move your head don't move your hands
[00:29.970] Don't move your lips just shake your hips
[00:35.040] Do the hip shake, babe do the hip shake, babe
[00:40.530] Shake your hip, babe shake your hip, babe
[00:45.850] What you don't know don't be afraid
[00:50.980] Just listen to me and do what I say
[00:56.450] Don't move your head don't move your hands
[01:01.790] Don't move your lips just shake your hips
[01:07.290] Do the hip shake, babe
[01:09.960] Do the hip shake, babe
[01:12.400] Shake your hip, babe shake your hip, babe
[01:17.800] Well ain't that easy
[01:43.140] Well, I met a little girl
[01:45.710] in a country town
[01:48.330] she said, "What do you know
[01:50.920] there's Slim Harpo!"
[01:53.600] Didn't move her head didn't move her hands
[01:58.880] Didn't move her lips just shook her hips
[02:04.270] Do the hip shake, babe
[02:06.820] Do the hip shake, babe
[02:09.270] shake your hip, babe shake your hip, babe
[02:14.570] well ain't that easy

拼音

[00:00.00] zuò cí : Harpo
[00:14.530] I wanna tell you ' bout a dance that' s goin' around
[00:19.850] Everybody' s doin' it from the grownups down
[00:24.820] Don' t move your head don' t move your hands
[00:29.970] Don' t move your lips just shake your hips
[00:35.040] Do the hip shake, babe do the hip shake, babe
[00:40.530] Shake your hip, babe shake your hip, babe
[00:45.850] What you don' t know don' t be afraid
[00:50.980] Just listen to me and do what I say
[00:56.450] Don' t move your head don' t move your hands
[01:01.790] Don' t move your lips just shake your hips
[01:07.290] Do the hip shake, babe
[01:09.960] Do the hip shake, babe
[01:12.400] Shake your hip, babe shake your hip, babe
[01:17.800] Well ain' t that easy
[01:43.140] Well, I met a little girl
[01:45.710] in a country town
[01:48.330] she said, " What do you know
[01:50.920] there' s Slim Harpo!"
[01:53.600] Didn' t move her head didn' t move her hands
[01:58.880] Didn' t move her lips just shook her hips
[02:04.270] Do the hip shake, babe
[02:06.820] Do the hip shake, babe
[02:09.270] shake your hip, babe shake your hip, babe
[02:14.570] well ain' t that easy

歌词大意

[00:14.530] wǒ xiǎng gào sù nǐ zuì jìn liú xíng de yī zhī wǔ
[00:19.850] měi ge rén dōu cóng chéng nián rén nà lǐ xué zhe tiào qǐ lái
[00:24.820] yào lǐng jiù shì nǐ bú yào yáo tóu bú yào huǎng shǒu
[00:29.970] bú yào nǔ zuǐ jǐn jǐn niǔ dòng tún bù jí kě
[00:35.040] ràng tún bù niǔ qǐ lái bǎo bèi ràng tún bù niǔ qǐ lái bǎo bèi
[00:40.530] niǔ dòng nǐ de tún bù bǎo bèi niǔ dòng nǐ de tún bù bǎo bèi
[00:45.850] bú yào hài pà nǐ bù shú xī de dōng xī
[00:50.980] zhǐ yào tīng wǒ shuō bìng zhào wǒ shuō de qù zuò
[00:56.450] yào lǐng jiù shì nǐ bú yào yáo tóu bú yào huǎng shǒu
[01:01.790] bú yào nǔ zuǐ jǐn jǐn niǔ dòng tún bù jí kě
[01:07.290] ràng tún bù niǔ dòng qǐ lái bǎo bèi
[01:09.960] ràng tún bù niǔ dòng qǐ lái bǎo bèi
[01:12.400] niǔ dòng nǐ de tún bù bǎo bèi niǔ dòng nǐ de tún bù bǎo bèi
[01:17.800] hǎo ba zhè bú shì hěn róng yì ma
[01:43.140] hǎo ba wǒ jiàn guò yí gè kě ài de nǚ hái
[01:45.710] jiù zài yí gè xiāng cūn xiǎo zhèn shàng
[01:48.330] tā shuō nǐ zhī dào yī xiē shì ma
[01:50.920] guān yú miáo tiáo hā bō de
[01:53.600] yào lǐng jiù shì ràng tā bú yào yáo tóu bú yào huǎng shǒu
[01:58.880] bú yào nǔ zuǐ jǐn jǐn niǔ dòng tún bù jí kě
[02:04.270] ràng tún bù niǔ dòng qǐ lái bǎo bèi
[02:06.820] ràng tún bù niǔ dòng qǐ lái bǎo bèi
[02:09.270] niǔ dòng nǐ de tún bù bǎo bèi niǔ dòng nǐ de tún bù bǎo bèi
[02:14.570] hǎo ba zhè bú shì róng yì ma