Ventilator Blues

歌曲 Ventilator Blues
歌手 The Rolling Stones
专辑 Exile On Main St

歌词

[00:00.00] 作词 : Jagger, Richards, Taylor
[00:15.030] When your spine is cracking and your hands, they shake,
[00:23.630] Heart is bursting and you butt's gonna break.
[00:30.980] Your woman's cussing, you can hear her scream,
[00:38.180] You feel like murder in the first degree.
[00:45.410] Ain't nobody slowing down no way,
[00:49.930] Ev'rybody's stepping on their accelerator,
[00:59.850] Don't matter where you are,
[01:03.360] Ev'rybody's gonna need a ventilator.
[01:12.780] When you're trapped and circled with no second chances,
[01:21.160] Your code of living is your gun in hand.
[01:27.130] We can't be browed by beating, we can't be cowed by words,
[01:35.620] Messed by cheating, ain't gonna ever learn.
[01:42.920] Ev'rybody walking 'round,
[01:46.670] Ev'rybody trying to step on their Creator.
[01:57.940] Don't matter where you are, ev'rybody, ev'rybody gonna
[02:06.140] Need some kind of ventilator, some kind of ventilator.
[02:22.920] What you gonna do about it, what you gonna do?
[02:29.720] What you conna do about it, what you gonna do?
[02:35.640] Gonna fight it, gonna fight it?

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jagger, Richards, Taylor
[00:15.030] When your spine is cracking and your hands, they shake,
[00:23.630] Heart is bursting and you butt' s gonna break.
[00:30.980] Your woman' s cussing, you can hear her scream,
[00:38.180] You feel like murder in the first degree.
[00:45.410] Ain' t nobody slowing down no way,
[00:49.930] Ev' rybody' s stepping on their accelerator,
[00:59.850] Don' t matter where you are,
[01:03.360] Ev' rybody' s gonna need a ventilator.
[01:12.780] When you' re trapped and circled with no second chances,
[01:21.160] Your code of living is your gun in hand.
[01:27.130] We can' t be browed by beating, we can' t be cowed by words,
[01:35.620] Messed by cheating, ain' t gonna ever learn.
[01:42.920] Ev' rybody walking ' round,
[01:46.670] Ev' rybody trying to step on their Creator.
[01:57.940] Don' t matter where you are, ev' rybody, ev' rybody gonna
[02:06.140] Need some kind of ventilator, some kind of ventilator.
[02:22.920] What you gonna do about it, what you gonna do?
[02:29.720] What you conna do about it, what you gonna do?
[02:35.640] Gonna fight it, gonna fight it?

歌词大意

[00:15.030] dāng nǐ de jǐ liáng jí jiāng duàn liè nǐ de shǒu bèi tā men měng liè yáo huàng
[00:23.630] yī kē xīn kuài yào bào zhà nǐ yī tóu zhuàng qiáng jiù huì wán wán
[00:30.980] nǐ de nǚ rén shén shén dāo dāo nǐ néng tīng dào tā de jiān shēng bào yuàn
[00:38.180] nǐ gǎn jué zhè jiù xiàng yī cì yī jí móu shā
[00:45.410] nán dào méi rén néng màn xià lái ma méi mén!
[00:49.930] měi ge rén dōu yī jiǎo jiāng yóu mén cǎi dào dǐ
[00:59.850] nǐ zài nǎ lǐ zhè bìng wú dà ài
[01:03.360] měi ge rén dōu xū yào yí gè yǎng qì hū xī jī
[01:12.780] dāng nǐ luò rù quān tào bèi rén tuán tuán wéi zhù zài wú jī huì fān shēn
[01:21.160] nǐ néng huó zhe de wéi yī shēng jī jiù shì nǐ shǒu shàng de qiāng
[01:27.130] jí biàn zāo kù xíng kǎo dǎ wǒ men yě bú huì zhòu méi jí biàn è yǔ xiāng xiàng wǒ men yě bú huì bèi xià dǎo
[01:35.620] bèi huā yán qiǎo yǔ rǎo luàn xīn zhì wǒ men yě huì mǎ shàng fǎn yìng guò lái bú huì shàng dàng
[01:42.920] měi ge rén zài zhōu wéi zǒu lái zǒu qù
[01:46.670] měi ge rén dū shì tú jiàn tà tā men xīn zhōng de zào wù zhǔ
[01:57.940] nǐ zài nǎ lǐ zhè wú guān jǐn yào měi ge rén měi ge rén dōu shì zhè yàng
[02:06.140] dōu xū yào mǒu zhǒng yǎng qì hū xī jī mǒu zhǒng yǎng qì hū xī jī
[02:22.920] nǐ huì yīn cǐ zuò diǎn shén me ma nǐ huì zuò diǎn shén me ma
[02:29.720] nǐ huì yīn cǐ zuò diǎn shén me ma nǐ huì zuò diǎn shén me ma
[02:35.640] huì fèn yǒng fǎn kàng ma huì fèn yǒng fǎn kàng ma