Now I'm In It

歌曲 Now I'm In It
歌手 Haim
专辑 Now I'm In It

歌词

[00:00.00] 作词 : Danielle Haim/Rostam Batmanglij/Alana Haim/Este Haim/Ramesh Srivastava
[00:01.00] 作曲 : Danielle Haim/Rostam Batmanglij/Alana Haim/Este Haim/Ramesh Srivastava
[00:02.14] Looking in the mirror again and again
[00:04.18] Wishing the reflection would tell me something
[00:06.69] I, I can't get a hold of myself
[00:08.77] I can't get outta this situation
[00:11.19] Walking in a straight line thinking about last time
[00:13.77] This time I said I would do this right
[00:16.15] Said I would never break this promise
[00:18.10] And now I'm back to counting on us
[00:20.92] We cannot be friends
[00:23.36] Cannot pretend
[00:25.50] That it makes sense
[00:29.63] We cannot be friends
[00:32.43] Cannot pretend
[00:34.63] That it makes sense
[00:37.94] 'Cause now I'm in it
[00:40.33] But I've been trying to find my way back for a minute
[00:44.79]
[00:47.13] Damn, I'm in it
[00:49.26] And I've been trying to find my way back for a minute
[00:57.01] Locking all the doors to my house
[00:58.39] I'm alone in my head
[00:59.57] But I wish you were in my bed
[01:01.74] Can't get a read on myself
[01:03.60] Gotta change this situation
[01:06.11] Something I know that I found when I woke up
[01:08.31] Told me that I shouldn't give in, give up hope
[01:10.76] Told me that I shouldn't fight what I felt
[01:12.74] Told me I should not let go 'cause
[01:15.68] We cannot be friends
[01:18.18] Cannot pretend
[01:20.29] That it makes sense
[01:23.56] 'Cause now I'm in it
[01:25.68] But I've been trying to find my way back for a minute
[01:30.38]
[01:32.79] Damn, I'm in it
[01:34.90] And I've been trying to find my way back for a minute
[01:41.83] 'Cause now I'm in it
[01:43.93] And I've been trying to find my way back for a minute
[01:48.96] And the rain keeps coming down along the ceiling
[01:53.41] And I can hear it
[01:55.62] But I can't feel it, oh
[02:00.52]
[02:14.48] Took me so long to fall
[02:31.95] Now I'm in it, now I'm in it
[02:43.51]
[02:59.53] 'Cause now I'm in it
[03:01.63] And I've been trying to find my way back for a minute
[03:06.58] And the rain keeps coming down along the ceiling
[03:10.80] And I can hear it
[03:13.07] But I can't feel it, oh
[03:18.60]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Danielle Haim Rostam Batmanglij Alana Haim Este Haim Ramesh Srivastava
[00:01.00] zuò qǔ : Danielle Haim Rostam Batmanglij Alana Haim Este Haim Ramesh Srivastava
[00:02.14] Looking in the mirror again and again
[00:04.18] Wishing the reflection would tell me something
[00:06.69] I, I can' t get a hold of myself
[00:08.77] I can' t get outta this situation
[00:11.19] Walking in a straight line thinking about last time
[00:13.77] This time I said I would do this right
[00:16.15] Said I would never break this promise
[00:18.10] And now I' m back to counting on us
[00:20.92] We cannot be friends
[00:23.36] Cannot pretend
[00:25.50] That it makes sense
[00:29.63] We cannot be friends
[00:32.43] Cannot pretend
[00:34.63] That it makes sense
[00:37.94] ' Cause now I' m in it
[00:40.33] But I' ve been trying to find my way back for a minute
[00:44.79]
[00:47.13] Damn, I' m in it
[00:49.26] And I' ve been trying to find my way back for a minute
[00:57.01] Locking all the doors to my house
[00:58.39] I' m alone in my head
[00:59.57] But I wish you were in my bed
[01:01.74] Can' t get a read on myself
[01:03.60] Gotta change this situation
[01:06.11] Something I know that I found when I woke up
[01:08.31] Told me that I shouldn' t give in, give up hope
[01:10.76] Told me that I shouldn' t fight what I felt
[01:12.74] Told me I should not let go ' cause
[01:15.68] We cannot be friends
[01:18.18] Cannot pretend
[01:20.29] That it makes sense
[01:23.56] ' Cause now I' m in it
[01:25.68] But I' ve been trying to find my way back for a minute
[01:30.38]
[01:32.79] Damn, I' m in it
[01:34.90] And I' ve been trying to find my way back for a minute
[01:41.83] ' Cause now I' m in it
[01:43.93] And I' ve been trying to find my way back for a minute
[01:48.96] And the rain keeps coming down along the ceiling
[01:53.41] And I can hear it
[01:55.62] But I can' t feel it, oh
[02:00.52]
[02:14.48] Took me so long to fall
[02:31.95] Now I' m in it, now I' m in it
[02:43.51]
[02:59.53] ' Cause now I' m in it
[03:01.63] And I' ve been trying to find my way back for a minute
[03:06.58] And the rain keeps coming down along the ceiling
[03:10.80] And I can hear it
[03:13.07] But I can' t feel it, oh
[03:18.60]

歌词大意

[00:02.14] zài yí cì níng shì jìng zi zhōng de zì jǐ
[00:04.18] xī wàng jìng zi zhōng de dào yǐng néng gòu gào sù wǒ shén me
[00:06.69] ér wǒ bù néng yōng bào jìng zhōng de zì jǐ
[00:08.77] wǒ wú fǎ táo lí cǐ kè de kùn jìng
[00:11.19] jìng zhí xiàng qián zhuī dào shàng yī cì de shī bài
[00:13.77] zhè yī cì wǒ xiǎng wǒ yí dìng yào zuò dào
[00:16.15] zhè yī cì wǒ bú huì zài bèi qì nuò yán
[00:18.10] zhè yī cì wǒ yòu chóng xīn rán qǐ duì wǒ men ài de xī wàng
[00:20.92] wǒ men bù néng zhǐ zuò péng you
[00:23.36] wǒ bù néng wěi zhuāng
[00:25.50] wěi zhuāng wǒ jiù gān yuàn zhǐ shì péng you
[00:29.63] wǒ men bù néng zhǐ zuò péng you
[00:32.43] wǒ bù néng wěi zhuāng
[00:34.63] wěi zhuāng wǒ jiù gān yuàn zhǐ shì péng you
[00:37.94] yīn wèi wǒ xiàn zài jiù zài zhè yàng gān gà de jìng dì
[00:40.33] dàn wǒ yì zhí zài xún zhǎo yí gè bǎi tuō yǒu dá zhī shàng liàn rén wèi mǎn de fāng fǎ
[00:47.13] gāi sǐ wǒ yǔ nǐ jiù shì zhè yàng
[00:49.26] dàn wǒ yì zhí zài xún zhǎo yí gè bǎi tuō yǒu dá zhī shàng liàn rén wèi mǎn de fāng fǎ
[00:57.01] suǒ shàng wǒ de fáng mén
[00:58.39] xiàn zài wǒ gū shēn yī rén
[00:59.57] duō xī wàng nǐ néng yǔ wǒ tóng chǔ yī wū
[01:01.74] wǒ wú fǎ dú dǒng zì jǐ
[01:03.60] dàn wǒ xiǎng yào zuò chū gǎi biàn
[01:06.11] gǎi biàn dāng wǒ xǐng lái yǎn qián de yī qiè
[01:08.31] qǐng gào sù wǒ wǒ yīng gāi fàng qì fàng qì wú wèi de shē wàng
[01:10.76] gào sù wǒ wǒ bù yīng gāi fǎn kàng cǐ kè de gǎn shòu
[01:12.74] gào sù wǒ wǒ bù néng jiù cǐ fàng shǒu zhè yī qiè
[01:15.68] wǒ men bù néng zhǐ zuò péng you
[01:18.18] wǒ bù néng wěi zhuāng
[01:20.29] wěi zhuāng wǒ jiù gān yuàn zhǐ shì péng you
[01:23.56] yīn wèi wǒ xiàn zài jiù zài zhè yàng gān gà de jìng dì
[01:25.68] dàn wǒ yì zhí zài xún zhǎo yí gè bǎi tuō yǒu dá zhī shàng liàn rén wèi mǎn de fāng fǎ
[01:32.79] gāi sǐ wǒ yǔ nǐ jiù shì zhè yàng
[01:34.90] dàn wǒ yì zhí zài xún zhǎo yí gè bǎi tuō yǒu dá zhī shàng liàn rén wèi mǎn de fāng fǎ
[01:41.83] yīn wèi wǒ xiàn zài jiù zài zhè yàng gān gà de jìng dì
[01:43.93] dàn wǒ yì zhí zài xún zhǎo yí gè bǎi tuō yǒu dá zhī shàng liàn rén wèi mǎn de fāng fǎ
[01:48.96] wǒ jì xù tīng zhe yǔ diǎn yī dī yī dī luò zài wǒ de wū dǐng shàng
[01:53.41] wǒ néng gòu tīng dào
[01:55.62] què wú fǎ gǎn shòu
[02:14.48] zhuì luò shì rú cǐ màn cháng ér tòng kǔ
[02:31.95] wǒ xiàn zài jiù chǔ yú zhè yàng gān gà de jìng dì
[02:59.53] yīn wèi wǒ xiàn zài jiù zài zhè yàng gān gà de jìng dì
[03:01.63] dàn wǒ yì zhí zài xún zhǎo yí gè bǎi tuō yǒu dá zhī shàng liàn rén wèi mǎn de fāng fǎ
[03:06.58] wǒ jì xù tīng zhe yǔ diǎn yī dī yī dī luò zài wǒ de wū dǐng shàng
[03:10.80] ěr zhī suǒ jí
[03:13.07] què chù bù kě jí