| 歌曲 | Beast Of Burden - 2009 Edit Re-Mastered Digital Version |
| 歌手 | The Rolling Stones |
| 专辑 | Jump Back - The Best Of The Rolling Stones, '71 - '93 |
| [00:00.00] | 作词 : JAGGER, MICK/RICHARDS, KEITH |
| [00:03.800] | i'll never be your beast of burden |
| [00:20.167] | my back is broad but it's a hurting |
| [00:24.897] | all i want is for you to make love to me |
| [00:31.400] | i'll never be your beast of burden |
| [00:39.153] | i've walked for miles my feet are hurting |
| [00:44.559] | all i want is for you to make love to me |
| [00:52.757] | am i hard enough |
| [00:54.592] | am i rough enough |
| [00:57.113] | am i rich enough |
| [00:59.401] | i'm not too blind to see |
| [01:03.207] | i'll never be your beast of burden |
| [01:08.928] | so let's go home and draw the curtains |
| [01:14.692] | music on the radio |
| [01:17.199] | come on baby make sweet love to me |
| [01:23.446] | am i hard enough |
| [01:25.597] | am i rough enough |
| [01:27.944] | am i rich enough |
| [01:30.239] | i'm not too blind to see |
| [01:36.125] | oh little sister |
| [01:37.881] | pretty,pretty,pretty,pretty,girl |
| [01:43.00] | you're a pretty,pretty,pretty,pretty,pretty,pretty girl |
| [01:47.198] | pretty,pretty |
| [01:49.492] | such a pretty,pretty,pretty girl |
| [01:52.222] | come on baby please,please,please |
| [01:53.766] | i'll tell ya |
| [01:56.579] | you can put me out |
| [01:59.380] | on the street |
| [02:01.843] | put me out |
| [02:03.469] | with no shoes on my feet |
| [02:07.799] | but,put me out,put me out |
| [02:10.657] | put me out of misery |
| [02:13.20] | yeah,all your sickness |
| [02:17.851] | i can suck it up |
| [02:20.598] | throw it all at me |
| [02:23.544] | i can shrug it off |
| [02:25.575] | there's one thing baby |
| [02:27.722] | i don't understand |
| [02:28.748] | you keep on telling me |
| [02:32.880] | i ain't your kind of man |
| [02:34.816] | ain't i rough enough,ooh baby |
| [02:38.689] | ain't i tough enough |
| [02:44.161] | ain't i rich enough,in love enough |
| [02:47.572] | ooh!ooh!please |
| [02:54.593] | i'll never be your beast of burden |
| [02:57.972] | i'll never be your beast of burden |
| [03:03.121] | never,never,never,never,never,never,never be |
| [03:08.55] | i'll never be your beast of burden |
| [03:16.961] | i've walked for miles and my feet are hurting |
| [03:22.352] | all i want is you to make love to me |
| [03:26.437] | i don't need beast of burden |
| [03:27.860] | i need no fussing |
| [00:00.00] | zuò cí : JAGGER, MICK RICHARDS, KEITH |
| [00:03.800] | i' ll never be your beast of burden |
| [00:20.167] | my back is broad but it' s a hurting |
| [00:24.897] | all i want is for you to make love to me |
| [00:31.400] | i' ll never be your beast of burden |
| [00:39.153] | i' ve walked for miles my feet are hurting |
| [00:44.559] | all i want is for you to make love to me |
| [00:52.757] | am i hard enough |
| [00:54.592] | am i rough enough |
| [00:57.113] | am i rich enough |
| [00:59.401] | i' m not too blind to see |
| [01:03.207] | i' ll never be your beast of burden |
| [01:08.928] | so let' s go home and draw the curtains |
| [01:14.692] | music on the radio |
| [01:17.199] | come on baby make sweet love to me |
| [01:23.446] | am i hard enough |
| [01:25.597] | am i rough enough |
| [01:27.944] | am i rich enough |
| [01:30.239] | i' m not too blind to see |
| [01:36.125] | oh little sister |
| [01:37.881] | pretty, pretty, pretty, pretty, girl |
| [01:43.00] | you' re a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl |
| [01:47.198] | pretty, pretty |
| [01:49.492] | such a pretty, pretty, pretty girl |
| [01:52.222] | come on baby please, please, please |
| [01:53.766] | i' ll tell ya |
| [01:56.579] | you can put me out |
| [01:59.380] | on the street |
| [02:01.843] | put me out |
| [02:03.469] | with no shoes on my feet |
| [02:07.799] | but, put me out, put me out |
| [02:10.657] | put me out of misery |
| [02:13.20] | yeah, all your sickness |
| [02:17.851] | i can suck it up |
| [02:20.598] | throw it all at me |
| [02:23.544] | i can shrug it off |
| [02:25.575] | there' s one thing baby |
| [02:27.722] | i don' t understand |
| [02:28.748] | you keep on telling me |
| [02:32.880] | i ain' t your kind of man |
| [02:34.816] | ain' t i rough enough, ooh baby |
| [02:38.689] | ain' t i tough enough |
| [02:44.161] | ain' t i rich enough, in love enough |
| [02:47.572] | ooh! ooh! please |
| [02:54.593] | i' ll never be your beast of burden |
| [02:57.972] | i' ll never be your beast of burden |
| [03:03.121] | never, never, never, never, never, never, never be |
| [03:08.55] | i' ll never be your beast of burden |
| [03:16.961] | i' ve walked for miles and my feet are hurting |
| [03:22.352] | all i want is you to make love to me |
| [03:26.437] | i don' t need beast of burden |
| [03:27.860] | i need no fussing |
| [00:03.800] | wǒ yǒng yuǎn bú huì chéng wéi nǐ de fù dān |
| [00:20.167] | wǒ de hòu bèi hěn kuān tǎn dàn xiàn zài hěn téng |
| [00:24.897] | wǒ zhǐ xū yào nǐ xiàng wǒ shì ài |
| [00:31.400] | wǒ yǒng yuǎn bú huì chéng wéi nǐ de fù dān |
| [00:39.153] | wǒ yǐ jīng cháng tú bá shè suǒ yǐ xiàn zài jiǎo hěn téng |
| [00:44.559] | wǒ zhǐ xū yào nǐ xiàng wǒ shì ài |
| [00:52.757] | wǒ shì fǒu zú gòu jiān qiáng |
| [00:54.592] | wǒ shì fǒu zú gòu qiáng hàn |
| [00:57.113] | wǒ shì fǒu zú gòu fù yǒu |
| [00:59.401] | wǒ dōu qīng chǔ de hěn |
| [01:03.207] | dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì chéng wéi nǐ de fù dān |
| [01:08.928] | suǒ yǐ ràng wǒ men yì qǐ huí jiā lā xià chuāng lián |
| [01:14.692] | shōu yīn jī bō fàng zhe yīn yuè |
| [01:17.199] | lái ba bǎo bèi xiàng wǒ shì ài ba |
| [01:23.446] | wǒ shì fǒu zú gòu jiān qiáng |
| [01:25.597] | wǒ shì fǒu zú gòu qiáng hàn |
| [01:27.944] | wǒ shì fǒu zú gòu fù yǒu |
| [01:30.239] | wǒ dōu qīng chǔ de hěn |
| [01:36.125] | ó qīn ài de xiǎo mèi mei |
| [01:37.881] | měi lì de nǚ hái ér |
| [01:43.00] | nǐ shì yí gè shí fēn měi lì de nǚ hái ér shí fēn měi lì |
| [01:47.198] | rú cǐ měi lì de nǚ hái |
| [01:49.492] | rú cǐ měi lì |
| [01:52.222] | kuài lái ba bǎo bèi qǐng kuài diǎn lái ba |
| [01:53.766] | wǒ huì ràng nǐ zhī dào |
| [01:56.579] | nǐ kě yǐ bǎ wǒ |
| [01:59.380] | rēng zài jiē dào shàng |
| [02:01.843] | rēng zài jiē dào shàng |
| [02:03.469] | wǒ guāng zhe jiǎo |
| [02:07.799] | dàn bié ràng wǒ |
| [02:10.657] | dàn bié ràng wǒ jiāo jí dì děng le |
| [02:13.20] | shì de nǐ suǒ yǒu de tòng kǔ |
| [02:17.851] | wǒ dōu néng gòu wèi nǐ fǔ píng |
| [02:20.598] | quán dōu jiāo gěi wǒ ba |
| [02:23.544] | wǒ néng bǎ chōng zǒu nǐ suǒ yǒu de tòng kǔ |
| [02:25.575] | bù guò yǒu yī jiàn shì bǎo bèi |
| [02:27.722] | wǒ yī zhí bù néng lǐ jiě |
| [02:28.748] | nǐ yī zhí gào sù wǒ |
| [02:32.880] | wǒ bìng bú shì nǐ xǐ huān de lèi xíng |
| [02:34.816] | ó bǎo bèi wǒ shì fǒu zú gòu jiān qiáng |
| [02:38.689] | wǒ shì fǒu zú gòu qiáng hàn |
| [02:44.161] | wǒ shì fǒu zú gòu fù yǒu shì fǒu zú gòu qù ài yí ge rén |
| [02:47.572] | ó ó qiú qiú nǐ |
| [02:54.593] | wǒ yǒng yuǎn bú huì chéng wéi nǐ de fù dān |
| [02:57.972] | wǒ yǒng yuǎn bú huì chéng wéi nǐ de fù dān |
| [03:03.121] | jué bù jué bù jué bù jué bù jué duì bú huì |
| [03:08.55] | wǒ yǒng yuǎn bú huì chéng wéi nǐ de fù dān |
| [03:16.961] | wǒ yǐ jīng cháng tú bá shè suǒ yǐ xiàn zài jiǎo hěn téng |
| [03:22.352] | wǒ zhǐ xū yào nǐ xiàng wǒ shì ài |
| [03:26.437] | wǒ bù xū yào fù dān |
| [03:27.860] | wǒ bù xū yào fù dān |