Once Upon A Time

歌曲 Once Upon A Time
歌手 The Smashing Pumpkins
专辑 Adore

歌词

[00:14.47] Mother I' m tired
[00:20.80] Come surrender my son
[00:28.58] Time has ravaged on my soul
[00:35.45] No plans to leave but still I go
[00:41.16] Fallin' with the leaves
[00:48.31] Fallin' out of sleep
[00:54.50] To the last goodbyes
[00:58.70] Who cares why?
[01:08.00] Mother I' ve tried
[01:15.05] Wasting my life
[01:21.72] I haven' t given up, I lie
[01:28.78] To make you so proud in my eyes
[01:34.70] Fallin' out of sleep
[01:41.90] Crawlin' over me
[01:48.08] To the last goodbyes
[01:52.20] Who cares why?
[01:58.82] Tuesdays come and gone
[02:05.79] Restless I still drive
[02:12.87] Try to leave it all behind
[02:20.96] Fallin' , fallin' out of sleep
[02:28.14] Fallin' , fallin' with the leaves
[02:34.45] I go crawlin' , crawlin' over me
[02:42.50] Once upon a time in my life
[02:49.57] Once upon a time in my life
[02:56.68] Once upon a time in my life
[03:03.85] Once upon a time in my life
[03:10.02] I went falling
[03:17.20] I went falling
[03:32.37] Mother I hope you know
[03:38.85] That I miss you so
[03:46.56] Time has ravaged on my soul
[03:53.24] To wipe a mothers tears grown cold
[04:00.98]

歌词大意

[00:14.47] mǔ qīn, wǒ lèi le
[00:20.80] tóu xiáng ba, wǒ de hái zi
[00:28.58] suì yuè róu lìn wǒ de líng hún
[00:35.45] méi yǒu chū táo jì huà dàn wǒ hái shì zǒu le
[00:41.16] hé yè zi yì qǐ zhuì luò
[00:48.31] cóng shuì mèng zhōng chū lí
[00:54.50] duì yú shàng cì de gào bié
[00:58.70] hé rén jiè yì yuán yīn?
[01:08.00] mǔ qīn, wǒ shì guò le
[01:15.05] làng fèi le wǒ de shēng mìng
[01:21.72] " wǒ bù céng fàng qì", wǒ sā huǎng
[01:28.78] ràng wǒ yǎn zhōng de nǐ jiāo ào wú bǐ
[01:34.70] cóng shuì mián zhōng chū lí
[01:41.90] pá guò wǒ de shēn tǐ
[01:48.08] zhì yú shàng cì de bié lí
[01:52.20] hé rén jiè yì yuán yīn?
[01:58.82] zhōu èr lái le yòu qù
[02:05.79] bù ān de wǒ yī jiù zài jià shǐ
[02:12.87] shì zhe bǎ tā men dōu pāo dào nǎo hòu
[02:20.96] diē luò, diē chū mèng jìng
[02:28.14] diē luò, hé nèi xiē yè zi yì qǐ
[02:34.45] wǒ bá shè, wǒ bá shè guò zì jǐ de shēn qū
[02:42.50] wǒ shēng mìng zhòng de jiù shì
[02:49.57] wǒ shēng mìng zhòng de jiù shì
[02:56.68] wǒ shēng mìng zhòng de jiù shì
[03:03.85] wǒ shēng mìng zhòng de jiù shì
[03:10.02] wǒ zhuì luò
[03:17.20] wǒ zhuì luò
[03:32.37] mā mā wǒ xī wàng nǐ liǎo jiě
[03:38.85] wǒ rú cǐ sī niàn nǐ
[03:46.56] suì yuè róu lìn zhe wǒ de líng hún
[03:53.24] cā qù yí gè mǔ qīn de yǎn lèi, bō lán bù jīng