Annie-Dog

歌曲 Annie-Dog
歌手 The Smashing Pumpkins
专辑 Adore

歌词

[00:00.00] 作词 : Corgan
[00:08.50] Amphetamine annie-dog
[00:13.83] Has her leash and a face
[00:18.39] Her velvet spleen, her shackle spine
[00:23.32] Her dimond curse, it comes with mine
[00:28.52] A vessel she
[00:30.43] For violent I
[00:33.35] Confession arms a wake
[00:38.30] Mine, mine you were always mine
[00:42.46] Possessed by my taste
[00:46.75] And below the angel dog
[00:51.40] Combs her hair and sings her psalms
[00:55.62] The bombs go off, she doesn' t notice
[01:00.14] It all goes wrong, she sets things tragic
[01:04.89] She is Venus. She is Mars
[01:09.40] She' s electric, and the struggle of
[01:14.20] Upon my face we leave no trace
[01:18.79] But in her stomach mercury aged
[01:23.15] She holds the blood
[01:24.80] She carves the knives
[01:27.55] She digs the wives in our babies
[01:31.57] Amphetamine annie-dog
[01:36.40] Pulls her trash and her stories
[01:40.54] From place to place, and bed to bed
[01:45.46] Gives of herself and the magnet head
[01:49.60] Another floor another ceiling
[01:54.59] Counting stairs with double meanings
[01:59.72] Is it wrong to be swallowed whole
[02:03.60] To disappear in her
[02:08.15] To give her the priceless peace
[02:12.55] Of giving up control
[02:16.50] We tumble out into the streets
[02:20.94] And annie-dog she drags her leash
[02:25.65] Pretty face, ugly mouth
[02:30.11] Bitter bred and so released
[02:52.25] And by the no, and by the yes
[02:56.97] Annie goes if you couldn' t guess
[03:01.29] A simple man, a sycophant
[03:05.59] Her elephant with the laughing call
[03:10.15] She wants clean sheets and fresh flowers
[03:14.65] And dental shots and the hong kong glue
[03:19.10] Amphetamine annie-dog
[03:23.85] Has her leash and a face

拼音

[00:00.00] zuò cí : Corgan
[00:08.50] Amphetamine anniedog
[00:13.83] Has her leash and a face
[00:18.39] Her velvet spleen, her shackle spine
[00:23.32] Her dimond curse, it comes with mine
[00:28.52] A vessel she
[00:30.43] For violent I
[00:33.35] Confession arms a wake
[00:38.30] Mine, mine you were always mine
[00:42.46] Possessed by my taste
[00:46.75] And below the angel dog
[00:51.40] Combs her hair and sings her psalms
[00:55.62] The bombs go off, she doesn' t notice
[01:00.14] It all goes wrong, she sets things tragic
[01:04.89] She is Venus. She is Mars
[01:09.40] She' s electric, and the struggle of
[01:14.20] Upon my face we leave no trace
[01:18.79] But in her stomach mercury aged
[01:23.15] She holds the blood
[01:24.80] She carves the knives
[01:27.55] She digs the wives in our babies
[01:31.57] Amphetamine anniedog
[01:36.40] Pulls her trash and her stories
[01:40.54] From place to place, and bed to bed
[01:45.46] Gives of herself and the magnet head
[01:49.60] Another floor another ceiling
[01:54.59] Counting stairs with double meanings
[01:59.72] Is it wrong to be swallowed whole
[02:03.60] To disappear in her
[02:08.15] To give her the priceless peace
[02:12.55] Of giving up control
[02:16.50] We tumble out into the streets
[02:20.94] And anniedog she drags her leash
[02:25.65] Pretty face, ugly mouth
[02:30.11] Bitter bred and so released
[02:52.25] And by the no, and by the yes
[02:56.97] Annie goes if you couldn' t guess
[03:01.29] A simple man, a sycophant
[03:05.59] Her elephant with the laughing call
[03:10.15] She wants clean sheets and fresh flowers
[03:14.65] And dental shots and the hong kong glue
[03:19.10] Amphetamine anniedog
[03:23.85] Has her leash and a face

歌词大意

[00:08.50] ān fēi tā mìng ān nī gǒu
[00:13.83] yǒu tā zì jǐ de pí dài hé liǎn
[00:18.39] tā de tiān é róng bān de pí zāng tā de liào kào zuò chéng de jǐ zhù
[00:23.32] tā de líng xíng de zǔ zhòu, shì gēn suí zhe wǒ de ér lái
[00:28.52] tā shì yí gè róng qì
[00:30.43] wèi le shèng zhuāng wǒ de bào lì
[00:33.35] chàn huǐ de gē bó zài shǒu líng
[00:38.30] wǒ de, nǐ nà shí zǒng shì shǔ yú wǒ de
[00:42.46] bèi wǒ de pǐn wèi suǒ kòng zhì
[00:46.75] zài zhè tiān shǐ bān de gǒu xià miàn yīn wèi zài tiān táng le
[00:51.40] shū zhe tā de máo fà chàng zhe tā de shèng jīng shī piān
[00:55.62] zhà dàn bào zhà le, tā méi zhù yì dào
[01:00.14] yī qiè dōu cuò le, tā ràng shì qíng dōu biàn chéng bēi jù
[01:04.89] tā shì jīn xīng, tā shì huǒ xīng
[01:09.40] tā shì diàn dòng de, wǒ de liǎn zài fèn lì zhēng zhá
[01:14.20] dàn zài wǒ de liǎn shàng wǒ men shén me hén jī dōu méi liú xià
[01:18.79] dàn shì zài tā de wèi lǐ shuǐ xīng biàn lǎo zhe
[01:23.15] tā wǔ zhù shāng kǒu
[01:24.80] tā diāo kè zhe dāo
[01:27.55] tā zài wǒ men de hái zi zhōng jiān wā zhe qī zǐ men
[01:31.57] ān fēi tā mìng ān nī gǒu
[01:36.40] lā chū le tā de lā jī hé tā de gù shì
[01:40.54] cóng yí gè dì fāng dào lìng yí gè cóng yī zhāng chuáng dào lìng yī zhāng
[01:45.46] gěi le tā zì jǐ hé nà gè diàn cí de nǎo dài
[01:49.60] lìng yí kuài dì bǎn lìng yí gè tiān huā bǎn
[01:54.59] shù zhe yǒu liǎng zhǒng yì yì de tái jiē
[01:59.72] bèi zhěng gè tūn xià shì bú shì cuò de
[02:03.60] cóng tā tǐ nèi xiāo shī
[02:08.15] gěi tā wú jià de níng jìng..
[02:12.55] bù zài kòng zhì tā
[02:16.50] wǒ men huāng luàn dì zǒu shàng jiē dào
[02:20.94] ān nī gǒu tuō zhe tā de pí dài
[02:25.65] kě ài de liǎn chǒu lòu de zuǐ
[02:30.11] zhè gè tòng kǔ de wù zhǒng rú cǐ dé bèi shì fàng
[02:52.25] cóng suǒ yǒu de no hé suǒ yǒu de yes zhōng shì fàng chū lái
[02:56.97] ān nī huì lí kāi de rú guǒ nǐ cāi bú dào de huà
[03:01.29] yí gè jiǎn dān de nán rén yí gè mǎ pì jīng
[03:05.59] tā de dà xiàng yǒu zhe dà xiào de zhào huàn
[03:10.15] tā xiǎng yào gān jìng de chuáng dān hé xiān huā
[03:14.65] xiǎng yào yá chǐ de zhào piān hé xiāng gǎng jiāo shuǐ
[03:19.10] ān fēi tā mìng ān nī gǒu
[03:23.85] yǒu tā zì jǐ de pí dài hé tā de liǎn