| 歌曲 | From The Edge Of The Deep Green Sea |
| 歌手 | The Cure |
| 专辑 | Wish |
| [00:00.00] | 作曲 : Robert Smith & Porl Thompson & Boris Williams & Perry Bamonte & Simon Gallup |
| [00:01.00] | 作词 : Bamonte, Gallup, Smith ... |
| [01:09.270] | |
| [01:20.260] | every time we do this |
| [01:23.950] | i fall for her |
| [01:28.350] | wave after wave after wave |
| [01:32.500] | it's all for her |
| [01:36.780] | "i know this can't be wrong" i say |
| [01:41.9] | (and i'll lie to keep her happy) |
| [01:43.610] | "as long as i know that you know |
| [01:46.380] | that today i belong right here with you" |
| [01:50.740] | |
| [01:53.190] | right here with you... |
| [01:55.700] | |
| [02:11.620] | and so we watch the sun come up |
| [02:13.650] | from the edge of the deep green sea |
| [02:17.100] | and she listens like her head's on fire |
| [02:22.800] | like she wants to believe in me |
| [02:25.910] | so i try |
| [02:30.130] | "put your hands in the sky |
| [02:37.540] | surrender |
| [02:39.210] | remember |
| [02:41.720] | we'll be here forever |
| [02:43.850] | and we'll never say goodbye... " |
| [02:50.570] | |
| [03:04.580] | i've never been so |
| [03:06.980] | colourfully-see-through-head before |
| [03:11.160] | i've never been so |
| [03:15.470] | wonderfully-me-you-want-some-more |
| [03:21.520] | and all i want is to keep it like this |
| [03:26.600] | you and me alone |
| [03:28.100] | a secret kiss |
| [03:30.530] | and don't go home |
| [03:32.600] | don't go away |
| [03:34.670] | don't let this end |
| [03:36.960] | please stay... |
| [03:45.620] | not just for today... |
| [03:49.490] | |
| [04:12.380] | "never never never never never let me go" she says |
| [04:21.730] | "hold me like this for a hundred thousand million days" |
| [04:29.230] | but suddenly she slows |
| [04:30.940] | and looks down at my breaking face |
| [04:34.350] | "why do you cry? |
| [04:36.130] | what did i say?" |
| [04:38.460] | "but it's just rain" i smile |
| [04:41.850] | brushing my tears away... |
| [04:45.920] | |
| [04:48.380] | i wish i could just stop |
| [04:50.540] | i know another moment will break my heart |
| [04:54.680] | too many tears |
| [04:56.760] | too many times |
| [04:59.70] | too many years i've cried over you |
| [05:06.760] | |
| [05:20.600] | how much more can we use it up? |
| [05:24.0] | drink it dry? |
| [05:26.90] | take this drug? |
| [05:28.320] | looking for something forever gone |
| [05:32.540] | but something we will always want... |
| [05:36.780] | |
| [06:11.870] | "why why why are you letting me go" she says |
| [06:20.630] | "i feel you pulling back |
| [06:23.350] | i feel you changing shape" |
| [06:28.650] | and just as i'm breaking free |
| [06:32.650] | she hangs herself in front of me |
| [06:37.370] | slips her dress like a flag to the floor |
| [06:41.440] | and hands in the sky |
| [06:43.630] | surrenders it all... |
| [06:45.520] | |
| [06:47.130] | i wish i could just stop |
| [06:49.250] | i know another moment will break my heart |
| [06:53.350] | too many tears |
| [06:55.590] | too many times |
| [06:57.810] | too many years i've cried for you |
| [07:01.970] | it's always the same |
| [07:06.470] | wake up in the rain |
| [07:09.20] | head in pain |
| [07:10.840] | hung in shame |
| [07:12.890] | a different name |
| [07:15.100] | same old game |
| [07:17.270] | love in vain |
| [07:19.450] | and miles and miles and miles and miles and miles |
| [07:26.560] | away from home again... |
| [07:32.800] | |
| [07:33.900] | |
| [07:35.530] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Robert Smith Porl Thompson Boris Williams Perry Bamonte Simon Gallup |
| [00:01.00] | zuò cí : Bamonte, Gallup, Smith ... |
| [01:09.270] | |
| [01:20.260] | every time we do this |
| [01:23.950] | i fall for her |
| [01:28.350] | wave after wave after wave |
| [01:32.500] | it' s all for her |
| [01:36.780] | " i know this can' t be wrong" i say |
| [01:41.9] | and i' ll lie to keep her happy |
| [01:43.610] | " as long as i know that you know |
| [01:46.380] | that today i belong right here with you" |
| [01:50.740] | |
| [01:53.190] | right here with you... |
| [01:55.700] | |
| [02:11.620] | and so we watch the sun come up |
| [02:13.650] | from the edge of the deep green sea |
| [02:17.100] | and she listens like her head' s on fire |
| [02:22.800] | like she wants to believe in me |
| [02:25.910] | so i try |
| [02:30.130] | " put your hands in the sky |
| [02:37.540] | surrender |
| [02:39.210] | remember |
| [02:41.720] | we' ll be here forever |
| [02:43.850] | and we' ll never say goodbye... " |
| [02:50.570] | |
| [03:04.580] | i' ve never been so |
| [03:06.980] | colourfullyseethroughhead before |
| [03:11.160] | i' ve never been so |
| [03:15.470] | wonderfullymeyouwantsomemore |
| [03:21.520] | and all i want is to keep it like this |
| [03:26.600] | you and me alone |
| [03:28.100] | a secret kiss |
| [03:30.530] | and don' t go home |
| [03:32.600] | don' t go away |
| [03:34.670] | don' t let this end |
| [03:36.960] | please stay... |
| [03:45.620] | not just for today... |
| [03:49.490] | |
| [04:12.380] | " never never never never never let me go" she says |
| [04:21.730] | " hold me like this for a hundred thousand million days" |
| [04:29.230] | but suddenly she slows |
| [04:30.940] | and looks down at my breaking face |
| [04:34.350] | " why do you cry? |
| [04:36.130] | what did i say?" |
| [04:38.460] | " but it' s just rain" i smile |
| [04:41.850] | brushing my tears away... |
| [04:45.920] | |
| [04:48.380] | i wish i could just stop |
| [04:50.540] | i know another moment will break my heart |
| [04:54.680] | too many tears |
| [04:56.760] | too many times |
| [04:59.70] | too many years i' ve cried over you |
| [05:06.760] | |
| [05:20.600] | how much more can we use it up? |
| [05:24.0] | drink it dry? |
| [05:26.90] | take this drug? |
| [05:28.320] | looking for something forever gone |
| [05:32.540] | but something we will always want... |
| [05:36.780] | |
| [06:11.870] | " why why why are you letting me go" she says |
| [06:20.630] | " i feel you pulling back |
| [06:23.350] | i feel you changing shape" |
| [06:28.650] | and just as i' m breaking free |
| [06:32.650] | she hangs herself in front of me |
| [06:37.370] | slips her dress like a flag to the floor |
| [06:41.440] | and hands in the sky |
| [06:43.630] | surrenders it all... |
| [06:45.520] | |
| [06:47.130] | i wish i could just stop |
| [06:49.250] | i know another moment will break my heart |
| [06:53.350] | too many tears |
| [06:55.590] | too many times |
| [06:57.810] | too many years i' ve cried for you |
| [07:01.970] | it' s always the same |
| [07:06.470] | wake up in the rain |
| [07:09.20] | head in pain |
| [07:10.840] | hung in shame |
| [07:12.890] | a different name |
| [07:15.100] | same old game |
| [07:17.270] | love in vain |
| [07:19.450] | and miles and miles and miles and miles and miles |
| [07:26.560] | away from home again... |
| [07:32.800] | |
| [07:33.900] | |
| [07:35.530] |
| [01:20.260] | měi cì wǒ men zhè me zuò |
| [01:23.950] | wǒ dōu wèi tā lún xiàn |
| [01:28.350] | hǎi làng bù xī |
| [01:32.500] | dōu shì wèi le tā |
| [01:36.780] | " wǒ zhī dào zhè bú huì cuò" wǒ shuō |
| [01:41.9] | nǎ pà shuō huǎng wǒ yě huì ràng tā kāi xīn |
| [01:43.610] | zhǐ yào wǒ dǒng nǐ zhī dào |
| [01:46.380] | jīn tiān wǒ shǔ yú zhè lǐ hé nǐ zài yì qǐ |
| [01:53.190] | hé nǐ zài yì qǐ |
| [02:11.620] | wǒ men zài shēn lǜ hǎi biān |
| [02:13.650] | kàn tài yáng shēng qǐ |
| [02:17.100] | tā jī dòng bù yǐ de tīng wǒ shuō |
| [02:22.800] | jiù hǎo xiàng tā yuàn yì xiāng xìn wǒ |
| [02:25.910] | suǒ yǐ wǒ shì zhe |
| [02:30.130] | " gāo jǔ nǐ de shuāng shǒu |
| [02:37.540] | tóu xiáng |
| [02:39.210] | jì zhù |
| [02:41.720] | wǒ men huì yǒng yuǎn zài zhè lǐ |
| [02:43.850] | wǒ men yǒng yuǎn bù shuō zài jiàn..." |
| [03:04.580] | wǒ cóng wèi zhè yàng |
| [03:06.980] | shēng dòng dì dòng chá yī qiè |
| [03:11.160] | wǒ cóng wèi zhè yàng |
| [03:15.470] | chéng wéi nǐ suǒ rú cǐ chī mí de wǒ |
| [03:21.520] | wǒ suǒ yào de jiù shì jì xù xià qù |
| [03:26.600] | nǐ hé wǒ dú chǔ |
| [03:28.100] | mì mì zhī wěn |
| [03:30.530] | bié huí jiā |
| [03:32.600] | bié zǒu |
| [03:34.670] | bié ràng tā jié shù |
| [03:36.960] | qǐng liú xià |
| [03:45.620] | bù zhǐ shì jīn tiān... |
| [04:12.380] | " yǒng yuǎn yǒng yuǎn yǒng yuǎn yǒng yuǎn yǒng yuǎn bié ràng wǒ zǒu" tā shuō" |
| [04:21.730] | " bào zhe wǒ zhí dào shí jiān jìn tóu" |
| [04:29.230] | dàn tā tū rán yóu yù |
| [04:30.940] | kàn xiàng wǒ pò suì de liǎn |
| [04:34.350] | " nǐ zěn me kū le?" |
| [04:36.130] | " wǒ shuō cuò shén me le ma?" |
| [04:38.460] | " zhè zhǐ shì yǔ" wǒ xiào zhe shuō |
| [04:41.850] | mǒ qù wǒ de yǎn lèi... |
| [04:48.380] | wǒ xī wàng wǒ néng tíng xià |
| [04:50.540] | wǒ zhī dào tā shí wǒ huì shāng xīn |
| [04:54.680] | tài duō yǎn lèi |
| [04:56.760] | tài duō cì |
| [04:59.70] | wǒ wèi nǐ kū le tài duō nián |
| [05:20.600] | wǒ men hái shèng duō shǎo yòng jìn? |
| [05:24.0] | hē gàn tā? |
| [05:26.90] | chī xià yào? |
| [05:28.320] | zhǎo xún yǐ yǒng yuǎn shī qù de dōng xī |
| [05:32.540] | dàn yě shì wǒ men yī zhí xiǎng yào de... |
| [06:11.870] | " wèi hé wéi hé wéi hé nǐ ràng wǒ zǒu" tā shuō |
| [06:20.630] | " wǒ gǎn dào nǐ de tuì suō |
| [06:23.350] | nǐ de gǎi biàn" |
| [06:28.650] | jiù zài wǒ zài chóng huò zì yóu de yī kè |
| [06:32.650] | tā dǎng zài wǒ qián miàn |
| [06:37.370] | tuō xià qún zi yǒu rú qí zhì dǎo dì |
| [06:41.440] | gāo jǔ shuāng shǒu |
| [06:43.630] | jiǎo xiè tóu xiáng |
| [06:47.130] | wǒ xī wàng wǒ tíng xià le |
| [06:49.250] | wǒ zhī dào tā shí wǒ huì shāng xīn |
| [06:53.350] | tài duō yǎn lèi |
| [06:55.590] | tài duō cì |
| [06:57.810] | wǒ wèi nǐ kū le tài duō nián |
| [07:01.970] | zǒng shì yí yàng |
| [07:06.470] | zài yǔ zhōng xǐng lái |
| [07:09.20] | tóu tòng yù liè |
| [07:10.840] | wú dì zì róng |
| [07:12.890] | míng zì bù tóng |
| [07:15.100] | yóu xì xiāng tóng |
| [07:17.270] | ài yǐ tú láo |
| [07:19.450] | zài cì lí jiā |
| [07:26.560] | yī lǐ yī lǐ yī lǐ yī lǐ yī lǐ... |