Catch

歌曲 Catch
歌手 The Cure
专辑 Galore - The Singles 1987-1997

歌词

[00:00.00] 作曲 : Simon Gallup & Robert Smith & Porl Thompson & Laurence Tolhurst & Boris Williams
[00:00.95] Album:Kiss Me Kiss Me Kiss Me
[00:04.71] Title:Catch
[00:19.40] yeah i know who you remind me of
[00:24.74] a girl i think i used to know
[00:28.74] yeah i'd see her when the days got colder
[00:33.45] on those days when it felt like snow
[00:37.88] you know i even think that she stared like you
[00:42.80] she used to just stand there and stare
[00:46.91] and roll her eyes right up to heaven
[00:51.72] and make like i just wasn't there
[00:56.82] and she used to fall down a lot
[01:01.18] that girl was always falling
[01:03.28] again and again
[01:05.04] and i used to sometimes try to catch her
[01:10.07] but never even caught her name
[01:33.34] and sometimes we would spend the night
[01:37.34] just rolling about on the floor
[01:41.44] and i remember even though it felt soft at the time
[01:46.72] i always used to wake up sore...
[01:50.83] you know i even think that she smiled like you
[01:55.60] she used to just stand there and smile
[01:59.40] and her eyes would go all sort of far away
[02:04.77] and stay like that for quite a while
[02:09.27] and i remember she used to fall down a lot
[02:13.94] that girl was always falling
[02:15.95] again and again
[02:18.41] and i used to sometimes try to catch her
[02:22.92] but never even caught her name
[02:27.27] yes i sometimes even tried to catch her
[02:32.07] but never even caught her name

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Simon Gallup Robert Smith Porl Thompson Laurence Tolhurst Boris Williams
[00:00.95] Album: Kiss Me Kiss Me Kiss Me
[00:04.71] Title: Catch
[00:19.40] yeah i know who you remind me of
[00:24.74] a girl i think i used to know
[00:28.74] yeah i' d see her when the days got colder
[00:33.45] on those days when it felt like snow
[00:37.88] you know i even think that she stared like you
[00:42.80] she used to just stand there and stare
[00:46.91] and roll her eyes right up to heaven
[00:51.72] and make like i just wasn' t there
[00:56.82] and she used to fall down a lot
[01:01.18] that girl was always falling
[01:03.28] again and again
[01:05.04] and i used to sometimes try to catch her
[01:10.07] but never even caught her name
[01:33.34] and sometimes we would spend the night
[01:37.34] just rolling about on the floor
[01:41.44] and i remember even though it felt soft at the time
[01:46.72] i always used to wake up sore...
[01:50.83] you know i even think that she smiled like you
[01:55.60] she used to just stand there and smile
[01:59.40] and her eyes would go all sort of far away
[02:04.77] and stay like that for quite a while
[02:09.27] and i remember she used to fall down a lot
[02:13.94] that girl was always falling
[02:15.95] again and again
[02:18.41] and i used to sometimes try to catch her
[02:22.92] but never even caught her name
[02:27.27] yes i sometimes even tried to catch her
[02:32.07] but never even caught her name

歌词大意

[00:00.95]
[00:04.71]
[00:19.40] shì a wǒ zhī dào nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ
[00:24.74] nà gè wǒ céng rèn shi de nǚ hái
[00:28.74] tiān shāo wēi lěng diǎn de shí hòu wǒ huì jiàn dào tā
[00:33.45] nèi xiē rì zǐ zhēn shì hán chè tòu gǔ
[00:37.88] nǐ zhī dào wǒ shèn zhì yǐ wéi tā jiù shì nǐ
[00:42.80] tā yě xǐ huān zhàn zài nà níng shì
[00:46.91] jiāng tā de mù guāng fàng xiàng tiān táng
[00:51.72] jiù fǎng fú wǒ gāng hǎo bù zài yí yàng
[00:56.82] tā cháng cháng gǎn dào qíng xù dī luò
[01:01.18] nà gè nǚ hái yī zhí dōu zài zhuì luò
[01:03.28] yī biàn yòu yī biàn de
[01:05.04] wǒ céng xiǎng yào zhuā zhù tā
[01:10.07] dàn què bù céng zhī dào tā xìng míng
[01:33.34] yǒu shí hou wǒ men huì huā fèi yī zhěng wǎn
[01:37.34] zhǐ shì zài dì bǎn shàng dǎ gǔn
[01:41.44] wǒ yě jì de jǐn guǎn wǒ gǎn dào dì miàn róu ruǎn
[01:46.72] què cháng cháng bèi tòng kǔ jīng xǐng
[01:50.83] nǐ zhī dào wǒ shèn zhì jué de tā xiào qǐ lái xiàng nǐ
[01:55.60] tā cháng cháng zhàn zài nà bìng qiě wēi xiào
[01:59.40] rán hòu tā jiù kàn xiàng yuǎn fāng
[02:04.77] yī zhí zhàn zhe
[02:09.27] tā cháng cháng gǎn dào bēng kuì
[02:13.94] nà gè nǚ hái yī zhí zhuì luò zhe
[02:15.95] chóng fù de xún huán zhe
[02:18.41] wǒ céng xiǎng yào zhěng jiù tā
[02:22.92] dàn jí biàn shì míng xìng wǒ dōu wò bú zhù
[02:27.27] shì a wǒ céng xiǎng jiù tā
[02:32.07] dàn wǒ jiù nà yàng shī bài le