Out Of This World

歌曲 Out Of This World
歌手 The Cure
专辑 Bloodflowers

歌词

[00:00.00] 作曲 : Perry Bamonte & Jason Cooper & Simon Gallup & Roger O`Donnell & Robert Smith
[00:01.00] 作词 : Bamonte, Cooper, Gallup ...
[02:08.42] When we look back at it all as i know we will
[02:14.29] You and me, wide eyed
[02:21.15] I wonder...
[02:22.22] Will we really remember how it feels to be this alive?
[02:32.95]
[02:33.94] And i know we have to go
[02:35.78] I realize we only get to stay so long
[02:45.59] Always have to go back to real lives
[02:51.26] Where we belong
[02:56.52] Where we belong
[03:03.27] Where we belong
[03:14.86] When we think back to all this and i'm sure we will
[03:20.57] Me and you, here and now
[03:26.25] Will we forget the way it really is
[03:32.68] Why it feels like this and how?
[03:36.90]
[03:38.69] And we always have to go i realize
[03:47.44] We always have to say goodbye
[03:51.40] Always have to go back to real lives
[03:56.00]
[03:57.39] But real lizes are the reason why
[04:03.07] We want to live another life
[04:10.63] We want to feel another time
[04:15.60] Another time...
[04:17.58]
[04:21.63] Yeah another time
[04:23.20]
[04:43.81] To feel another time...
[04:46.69]
[05:08.48] When we look back at it all as i know we will
[05:15.49] You and me, wide eyed
[05:20.98] I wonder...
[05:22.20] Will we really remember how it feels to be this alive?
[05:30.76]
[05:33.27] And i know we have to go
[05:36.34] I realize we always have to turn away
[05:45.13] Always have to go back to real lives
[05:49.42]
[05:51.19] But real lives are why we stay
[05:56.96] For another dream
[05:59.98] Another day
[06:03.02] For another world
[06:05.75] Another way
[06:09.36] For another way...
[06:10.70]
[06:15.63] One last time before it's over
[06:21.48] One last time before the end
[06:27.51] One last time to go again

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Perry Bamonte Jason Cooper Simon Gallup Roger O Donnell Robert Smith
[00:01.00] zuò cí : Bamonte, Cooper, Gallup ...
[02:08.42] When we look back at it all as i know we will
[02:14.29] You and me, wide eyed
[02:21.15] I wonder...
[02:22.22] Will we really remember how it feels to be this alive?
[02:32.95]
[02:33.94] And i know we have to go
[02:35.78] I realize we only get to stay so long
[02:45.59] Always have to go back to real lives
[02:51.26] Where we belong
[02:56.52] Where we belong
[03:03.27] Where we belong
[03:14.86] When we think back to all this and i' m sure we will
[03:20.57] Me and you, here and now
[03:26.25] Will we forget the way it really is
[03:32.68] Why it feels like this and how?
[03:36.90]
[03:38.69] And we always have to go i realize
[03:47.44] We always have to say goodbye
[03:51.40] Always have to go back to real lives
[03:56.00]
[03:57.39] But real lizes are the reason why
[04:03.07] We want to live another life
[04:10.63] We want to feel another time
[04:15.60] Another time...
[04:17.58]
[04:21.63] Yeah another time
[04:23.20]
[04:43.81] To feel another time...
[04:46.69]
[05:08.48] When we look back at it all as i know we will
[05:15.49] You and me, wide eyed
[05:20.98] I wonder...
[05:22.20] Will we really remember how it feels to be this alive?
[05:30.76]
[05:33.27] And i know we have to go
[05:36.34] I realize we always have to turn away
[05:45.13] Always have to go back to real lives
[05:49.42]
[05:51.19] But real lives are why we stay
[05:56.96] For another dream
[05:59.98] Another day
[06:03.02] For another world
[06:05.75] Another way
[06:09.36] For another way...
[06:10.70]
[06:15.63] One last time before it' s over
[06:21.48] One last time before the end
[06:27.51] One last time to go again

歌词大意

[02:08.42] dāng wǒ men huí shǒu wǎng shì, wǒ zhī dào yí dìng huì
[02:14.29] huí xiǎng qǐ cǐ shí de wǒ hé nǐ
[02:21.15] gǎn dào jīng qí
[02:22.22] wǒ men zhēn de huái niàn zhè yàng huó zhe de gǎn jué ma
[02:33.94] dàn wǒ míng bái, wǒ men bù dé bù lí kāi
[02:35.78] wǒ míng bái hái xū yào tíng liú duō jiǔ
[02:45.59] cái néng huí dào xiàn shí, huí dào shǔ yú wǒ men de dì fāng
[02:51.26] shǔ yú wǒ men de dì fāng
[02:56.52] shǔ yú wǒ men de dì fāng
[03:03.27] shǔ yú wǒ men de dì fāng
[03:14.86] dāng wǒ huí yì dào zhèi xiē, wǒ kěn dìng wǒ men yǐ hòu yě jiāng yī chéng bù biàn
[03:20.57] nǐ hé wǒ, cǐ shí cǐ dì
[03:26.25] nán dào wǒ men wàng jì zhēn shí de zì jǐ le ma
[03:32.68] wèi shí me huì zhè yàng, zěn me huì zhè yàng..
[03:38.69] wǒ míng bái wǒ men zǒng guī huán shì yào lí kāi de
[03:47.44] wǒ zǒng shì yào shuō zài jiàn de
[03:51.40] què yòu zǒng shì xiǎng yào huí dào cán kù de xiàn shí
[03:57.39] dān nà shi wǒ men wèi cǐ jiān chí de lǐ yóu
[04:03.07] wǒ men hái xiǎng guò lìng yī zhǒng shēng huó
[04:10.63] gǎn shòu lìng yī duàn shí jiān
[04:15.60] lìng yī duàn shí jiān
[04:21.63] lìng yī duàn shí jiān
[04:43.81] lìng yí gè shí dài
[05:08.48] dāng wǒ men huí shǒu wǎng shì, wǒ zhī dào yí dìng huì
[05:15.49] huí xiǎng qǐ cǐ shí de wǒ hé nǐ
[05:20.98] gǎn dào jīng qí
[05:22.20] wǒ men zhēn de huái niàn zhè yàng huó zhe de gǎn jué ma
[05:33.27] dàn wǒ míng bái, wǒ men bù dé bù lí kāi
[05:36.34] wǒ míng bái wǒ men zǒng xiǎng táo bì
[05:45.13] què yòu huí dào cán kù de xiàn shí
[05:51.19] dān xiàn shí zhǐ ràng wǒ men děng dài
[05:56.96] lìng yí gè mèng
[05:59.98] lìng yì tiān
[06:03.02] lìng yí gè shí jiān
[06:05.75] lìng yī zhǒng fāng shì
[06:09.36] lìng yī zhǒng fāng shì...
[06:15.63] jié shù yǐ qián, zuì hòu yī cì
[06:21.48] zhōng diǎn yǐ qián, zuì hòu yī cì
[06:27.51] zài cì lí kāi, zài cì qǐ chéng yǐ qián