Put Me Down

歌曲 Put Me Down
歌手 The Cranberries
专辑 Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?

歌词

[00:00.00] 作曲 : Noel Hogan & Dolores O`Riordan
[00:01.00] 作词 : Hogan, ORiordan
[00:16.66] Let me take you by the hand,
[00:16.66]
[00:21.87] Away from here to another land.
[00:27.04] Oh, this land in which we live,
[00:33.12] Where people love and are meant to forgive.
[00:39.74]
[00:41.55] And you always put me wrong,
[00:45.20] 'Cause you're always putting me down.
[00:52.35]
[00:53.33] I can't take this anymore.
[00:58.54] I decided to leave,
[01:05.03] Walked out through the door.
[01:13.01] Oh, and why do you think I go?
[01:15.96] Because you know it can never be so.
[01:17.96]
[01:17.96] And you always put me wrong,
[01:25.98] 'Cause you're always putting me down.
[01:29.25]
[01:31.44] La, la la la, la la la...
[01:34.85]
[01:58.56] So let me take you by the hand,
[02:00.69] Away from here to another land.
[02:07.66] Oh, this land in which we live,
[02:14.50] Where people love and are meant to forgive.
[02:22.51]
[02:25.58] And you always put me wrong,
[02:29.92] 'Cause you're always putting me down.
[02:32.79]
[02:36.60] La, la la la, la la la...

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Noel Hogan Dolores O Riordan
[00:01.00] zuò cí : Hogan, ORiordan
[00:16.66] Let me take you by the hand,
[00:16.66]
[00:21.87] Away from here to another land.
[00:27.04] Oh, this land in which we live,
[00:33.12] Where people love and are meant to forgive.
[00:39.74]
[00:41.55] And you always put me wrong,
[00:45.20] ' Cause you' re always putting me down.
[00:52.35]
[00:53.33] I can' t take this anymore.
[00:58.54] I decided to leave,
[01:05.03] Walked out through the door.
[01:13.01] Oh, and why do you think I go?
[01:15.96] Because you know it can never be so.
[01:17.96]
[01:17.96] And you always put me wrong,
[01:25.98] ' Cause you' re always putting me down.
[01:29.25]
[01:31.44] La, la la la, la la la...
[01:34.85]
[01:58.56] So let me take you by the hand,
[02:00.69] Away from here to another land.
[02:07.66] Oh, this land in which we live,
[02:14.50] Where people love and are meant to forgive.
[02:22.51]
[02:25.58] And you always put me wrong,
[02:29.92] ' Cause you' re always putting me down.
[02:32.79]
[02:36.60] La, la la la, la la la...

歌词大意

[00:16.66] ràng wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
[00:21.87] yuǎn lí cǐ chù, dào lìng yī piàn tǔ dì
[00:27.04] ó, wǒ men shēng huó zài yí gè
[00:33.12] rén men xiāng hù ài mù qiě yì wèi zhe yuán liàng de dì fāng
[00:41.55] ér nǐ zǒng shì wù jiě zhe wǒ
[00:45.20] yīn wèi nǐ zǒng shì lìng wǒ shī wàng
[00:53.33] wǒ wú fǎ zài rěn shòu suǒ yǒu de yī qiè
[00:58.54] wǒ jué dìng lí kāi
[01:05.03] qù wài miàn dí shì jiè kàn yī kàn
[01:13.01] wèi hé nǐ jué de wǒ huì lí kāi
[01:15.96] yīn wèi nǐ zhī dào wǒ bú huì lí kāi de, shì ma
[01:17.96] ér nǐ zǒng shì wù jiě zhe wǒ
[01:25.98] yīn wèi nǐ zǒng shì lìng wǒ shī wàng
[01:31.44] la la la...
[01:58.56] ràng wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
[02:00.69] yuǎn lí cǐ chù, dào lìng yī piàn tǔ dì
[02:07.66] ó, wǒ men shēng huó zài yí gè
[02:14.50] rén men xiāng hù ài mù qiě yì wèi zhe yuán liàng de dì fāng
[02:25.58] ér nǐ zǒng shì wù jiě zhe wǒ
[02:29.92] yīn wèi nǐ zǒng shì lìng wǒ shī wàng
[02:36.60] la la la...