Horror Show

歌曲 Horror Show
歌手 The Libertines
专辑 Up The Bracket

歌词

[00:08.55]
[00:14.48] "I've been following I've been following your mind's instructions
[00:19.01] On how to slowly sharply screw myself to death
[00:26.38] Yes there is a screw
[00:29.83] It's pointed at my head"
[00:34.26]
[00:34.56] Then, look, a dream peddlar
[00:36.48] and a stick of light through my bones
[00:37.70] "Don't get on the wrong one"
[00:39.91] "Oi you and you what's your game"
[00:43.76]
[00:44.17] Laying me down to waste
[00:46.21] Laying me down
[00:46.98] now you can pin me up or put me down uh uh uh uh oh
[00:50.21] Now let it all go:
[00:51.87]
[00:52.11] It's a horrorshow
[00:53.32] you should come on round
[00:54.43] horrorshow, the horse is brown uh uh oh
[00:56.96] left something in Moscow
[00:59.52]
[01:06.11] She said: "I'll show you a picture
[01:07.75] a picture of tomorrow
[01:08.66] there's nothing changing it's all sorrow"
[01:10.15] oh no please don't show me
[01:12.29] I'm a swine you don't wanna know me...
[01:14.93]
[01:16.71] Still I've been following following your mind's instructions
[01:21.70] On how to slowly sharply screw myself to death
[01:28.21] Yes there is a screw
[01:31.26] It's pointed at my head"
[01:34.93]
[01:35.17] Laying me down to waste
[01:36.69] Laying me down
[01:37.56] now you can pin me up or put me down uh uh uh uh oh
[01:39.64] Now let it all go:
[01:42.49]
[01:42.88] It's a horrorshow
[01:43.91] you should come on round
[01:44.81] horrorshow, the horse is brown uh uh oh
[01:47.32] left something in Moscow
[01:49.07]
[02:00.26] following your mind's instructions
[02:04.51] On how to slowly sharply screw myself to death
[02:11.54] Yes there is a screw
[02:14.41] It's pointed at my head"
[02:17.90]
[02:19.75] Laying me down to waste
[02:20.26] Laying me down
[02:21.28] now you can pin me up or put me down uh uh uh uh oh
[02:24.04] Now let it all go:
[02:25.63]
[02:26.10] It's a horrorshow
[02:27.38] you should come on round
[02:28.21] horrorshow, the horse is brown uh uh oh

歌词大意

[00:14.48] wǒ yǐ jīng gēn suí zhe nǐ de xīn líng zhǐ shì
[00:19.01] ó jiù zhè me màn màn de, jiān ruì de, jiāng zì jǐ xuán jìn sǐ wáng
[00:26.38] shì de, yǒu gè luó sī dāo
[00:29.83] zhèng zhǐ zhe wǒ de tóu!
[00:34.56] rán hòu, kàn, yí gè mèng xiǎng xiǎo fàn
[00:36.48] yī shù guāng, chuān guò wǒ de gú tou
[00:37.70] " bié xuǎn cuò le"
[00:39.91] " éi yí shì nǐ, nǐ jiào shén me míng zì"
[00:44.17] ràng wǒ tǎng xià, ràng wǒ huāng fèi
[00:46.21] ràng wǒ tǎng xià
[00:46.98] xiàn zài nǐ néng bǎ wǒ guà zài qiáng shàng, rēng wǒ xià lái, wéi suǒ yù wéi
[00:50.21] shùn qí zì rán ba
[00:52.11] zhè shì chǎng kǒng bù xiù
[00:53.32] nǐ yīng gāi guò lái kàn kàn
[00:54.43] kǒng bù xiù, mǎ ér shì zōng sè de, a, hā, ó
[00:56.96] zài mò sī kē liú xià le diǎn shén me dōng xī
[01:06.11] tā shuō:" wǒ gěi nǐ kàn yī zhāng huà
[01:07.75] yī zhāng míng tiān de huà
[01:08.66] shàng miàn shén me yě bú huì biàn, quán dōu shì bēi shāng"
[01:10.15] ó bù, qǐng bú yào gěi wǒ kàn
[01:12.29] wǒ shì gè zhū luó, nǐ bú huì xiǎng rèn shi wǒ de
[01:16.71] wǒ réng rán, réng rán zài gēn suí nǐ de xīn líng zhǐ shì
[01:21.70] ó jiù zhè me màn màn de, jiān ruì de, jiāng zì jǐ xuán jìn sǐ wáng
[01:28.21] shì de, yǒu gè luó sī dāo
[01:31.26] zhèng zhǐ zhe wǒ de tóu!
[01:35.17] ràng wǒ tǎng xià, ràng wǒ huāng fèi
[01:36.69] ràng wǒ tǎng xià
[01:37.56] xiàn zài nǐ néng bǎ wǒ guà zài qiáng shàng, rēng wǒ xià lái, wéi suǒ yù wéi
[01:39.64] shùn qí zì rán ba
[01:42.88] zhè shì chǎng kǒng bù xiù
[01:43.91] nǐ yīng gāi guò lái kàn kàn
[01:44.81] kǒng bù xiù, mǎ ér shì zōng sè de, a, hā, ó
[01:47.32] zài mò sī kē liú xià le diǎn shén me dōng xī
[02:00.26] gēn suí nǐ de xīn líng zhǐ shì
[02:04.51] ó jiù zhè me màn màn de, jiān ruì de, jiāng zì jǐ xuán jìn sǐ wáng
[02:11.54] shì de, yǒu gè luó sī dāo
[02:14.41] zhèng zhǐ zhe wǒ de tóu!
[02:19.75] ràng wǒ tǎng xià, ràng wǒ huāng fèi
[02:20.26] ràng wǒ tǎng xià
[02:21.28] xiàn zài nǐ néng bǎ wǒ guà zài qiáng shàng, rēng wǒ xià lái, wéi suǒ yù wéi, a, a, a, ó
[02:24.04] shùn qí zì rán ba
[02:26.10] zhè shì chǎng kǒng bù xiù
[02:27.38] nǐ yīng gāi guò lái kàn kàn
[02:28.21] kǒng bù xiù, mǎ ér shì zōng sè de, a, hā, ó