Bitter Sweet Symphony (2004 Digital Remaster)

歌曲 Bitter Sweet Symphony (2004 Digital Remaster)
歌手 The Verve
专辑 This Is Music: The Singles 92-98

歌词

[01:07] Cos' it's a bittersweet symphony that's life...
[01:18] Trying to make ends meet, you're a slave to money then you die,
[01:29] I'll take you down the only road I've ever been down...
[01:41] You know the one that takes you to the places where all the things
[01:47] begin,
[01:53] No change, I can't change, I can't change, I can't change,
[01:57] but I'll give you my mold , I can give you my mold.
[02:03] But I'm a million different people from one day to the next...
[02:09] I can't change my mold , no,no,no,no,no,no,no
[02:26] Well I'm evergreen, but tonight I'm on my knees, yeah.
[02:37] I need to hear some sounds that recognise the pain in me, yeah.
[02:48] I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel free now.
[02:59] But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now.
[03:12] No change, I can't change, I can't change, I can't change,
[03:16] but I'll give you my mold , I can give you my mold.
[03:22] And I'm a million different people from one day to the next...
[03:28] I can't change my mold , no,no,no,no,no,no,no
[03:44] Coz it's a bittersweet symphony that's life.
[03:55] Trying to make ends meet, trying to find some money then you die.
[04:06] I'll take you down the only road I've ever been down...
[04:18] You know the one that takes you to the places where all the things
[04:24] Meet Yeah,
[04:29] No change, I can't change, I can't change, I can't change,
[04:35] but I'll give you my mold , I can give you my mold.
[04:40] And I'm a million different people from one day to the next...
[04:46] I can't change my mold , no,no,no,no,no,no,no

歌词大意

[01:07] yīn wèi zhè shì yí gè kǔ lè cān bàn de jiāo xiǎng qǔ jiù shì shēng huó
[01:18] shì tú shǐ shōu zhī píng héng, nǐ shì qián de nú lì, rán hòu nǐ sǐ,
[01:29] wǒ jiāng bǎ nǐ dài dào wǒ wéi yī de lù
[01:41] nǐ zhī dào nà yí gè dài nǐ qù de dì fāng
[01:47] kāi shǐ,
[01:53] méi yǒu gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn,
[01:57] dàn wǒ huì gěi nǐ wǒ de mú jù, wǒ kě yǐ gěi nǐ wǒ de mú jù.
[02:03] dàn wǒ yǒu yī bǎi wàn gè bù tóng de rén cóng yì tiān dào xià yī ge
[02:09] wǒ bù néng gǎi biàn wǒ de mú jù, bù, bù, bù, bù, bù, bù, bù
[02:26] wǒ shì cháng qīng shù, dàn jīn wǎn wǒ zài wǒ de xī gài, shì de.
[02:37] wǒ xū yào tīng dào yī xiē shēng yīn, chéng rèn wǒ de tòng kǔ, shì a.
[02:48] wǒ ràng xuán lǜ shǎn yào, ràng tā jìng huà wǒ de xīn líng, wǒ xiàn zài gǎn dào zì yóu.
[02:59] dàn diàn bō shì gān jìng de, méi yǒu rén chàng gē gěi wǒ le.
[03:12] méi yǒu gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn,
[03:16] dàn wǒ huì gěi nǐ wǒ de mú jù, wǒ kě yǐ gěi nǐ wǒ de mú jù.
[03:22] wǒ hé yī bǎi wàn gè bù tóng de rén cóng yì tiān dào xià yī ge
[03:28] wǒ bù néng gǎi biàn wǒ de mú jù, bù, bù, bù, bù, bù, bù, bù
[03:44] yīn wèi zhè shì yí gè kǔ lè cān bàn de jiāo xiǎng qǔ jiù shì shēng huó.
[03:55] shì tú shǐ shōu zhī píng héng, shì tú zhǎo dào yī xiē qián, rán hòu nǐ sǐ.
[04:06] wǒ jiāng bǎ nǐ dài dào wǒ wéi yī de lù
[04:18] nǐ zhī dào nà yí gè dài nǐ qù de dì fāng
[04:24] yù jiàn shì a,
[04:29] méi yǒu gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn, wǒ bù néng gǎi biàn,
[04:35] dàn wǒ huì gěi nǐ wǒ de mú jù, wǒ kě yǐ gěi nǐ wǒ de mú jù.
[04:40] wǒ hé yī bǎi wàn gè bù tóng de rén cóng yì tiān dào xià yī ge
[04:46] wǒ bù néng gǎi biàn wǒ de mú jù, bù, bù, bù, bù, bù, bù, bù