So Sister

歌曲 So Sister
歌手 The Verve
专辑 Sonnet

歌词

[00:08.00]
[00:25.84] I wrote your name in dust on a truck
[00:30.57] As it rolled out of town
[00:37.98] Just in case my love for you,
[00:43.53] might be found
[00:50.17] I cried my tears in a mountain stream
[00:55.42] They'll sting you one day
[01:02.12] I called your name in a giant cave
[01:07.51] It echoes to this day
[01:14.25] So sister, you're hearing how I miss her
[01:18.85] But I don't think that she's hearing my calls
[01:26.52] So sister, you're hearing how I miss her
[01:31.22] But I don't think that she's hearing my calls
[01:37.46] No I don't think that I'm helping my cause
[01:43.80]
[01:57.21] I wrote our names on a subway wall
[02:02.83] Just in case you call
[02:09.33] I rent a room and its just for two
[02:14.91] But where are you?
[02:21.76] So sister, you're hearing how I miss her
[02:26.42] But I don't think that she's hearing my calls
[02:34.07] So sister, you're hearing how I miss her
[02:38.72] But I don't think that she's helping my cause
[02:44.99] No I don't think that it's helping my cause
[02:50.06] No I don't think that I'm helping my cause
[02:56.04] No I don't think that I'm helping my cause
[03:02.14]
[03:09.28] No
[03:15.69] Yeah
[03:21.74] Now
[03:26.36]
[03:28.97] So sister, you're hearing how I miss her
[03:33.62] But I don't think that she's hearing my calls
[03:41.30] So sister, I need to be with her
[03:45.98] But I don't think that she's hearing my calls
[03:51.34] No I don't think that I'm helping my cause
[03:57.35] No I don't think that I'm helping my cause
[04:04.87]

歌词大意

[00:25.84] wǒ shì guò jiāng nǐ de míng zì xiě zài yī liàng
[00:30.57] jí jiāng kāi zǒu dí kǎ chē de chén āi shàng
[00:37.98] zhǐ shì pà wǒ duì nǐ de ài yì
[00:43.53] bèi nǐ fā xiàn
[00:50.17] wǒ shì guò zài shān xī biān yīn nǐ ér luò lèi
[00:55.42] huò xǔ yǒu tiān wǒ de lèi shuǐ huì cì tòng nǐ
[01:02.12] wǒ shì guò zài dà shān dòng lǐ hū huàn nǐ de míng zì
[01:07.51] nà huí yīn yíng rào zhì jīn
[01:14.25] hóng yán zhī jǐ, nǐ zhī dào wǒ yǒu duō guà huái tā
[01:18.85] rán ér wǒ zhī dào tā tīng bu dào wǒ de hū huàn
[01:26.52] hóng yán zhī jǐ, nǐ zhī dào wǒ yǒu duō guà huái tā
[01:31.22] rán ér wǒ zhī dào tā tīng bu dào wǒ de hū huàn
[01:37.46] wǒ zhī dào wǒ yì wú fǎ shì huái
[01:57.21] wǒ shì guò jiāng wǒ men de míng zì xiě zài suì dào qiáng
[02:02.83] bù xiǎng nǐ wàng jiàn
[02:09.33] wǒ zū le yī tào shuāng rén jū shì
[02:14.91] ér nǐ yòu zài hé chǔ?
[02:21.76] hóng yán zhī jǐ, nǐ zhī dào wǒ yǒu duō guà huái tā
[02:26.42] rán ér wǒ zhī dào tā tīng bu dào wǒ de hū huàn
[02:34.07] hóng yán zhī jǐ, nǐ zhī dào wǒ yǒu duō guà huái tā
[02:38.72] dàn wǒ zhī dào tā yì bú huì bāng dé dào wǒ
[02:44.99] wǒ yì zhī dào zhè sī niàn wú jì yú shì
[02:50.06] wǒ zhī dào wǒ yì wú fǎ shì huái
[02:56.04] wǒ zhī dào wǒ yì wú fǎ shì huái
[03:09.28] wú fǎ shì huái de
[03:15.69] shì nǐ
[03:21.74] zài cǐ kè
[03:28.97] hóng yán zhī jǐ, nǐ zhī dào wǒ yǒu duō guà huái tā
[03:33.62] rán ér wǒ zhī dào tā tīng bu dào wǒ de hū shēng
[03:41.30] hóng yán zhī jǐ, wǒ yào hé tā zhǎng xiàng sī shǒu
[03:45.98] rán ér wǒ zhī dào tā tīng bu dào wǒ de hū shēng
[03:51.34] wǒ zhī dào wǒ yì wú fǎ shì huái
[03:57.35] wǒ zhī dào wǒ yì wú fǎ shì huái