Substitute - Remixed Live At Leeds Version

歌曲 Substitute - Remixed Live At Leeds Version
歌手 The Who
专辑 Live At Leeds

歌词

[00:01.23] Subtistute
[00:07.80]
[00:08.95] by The Who
[00:13.97] You think we look pretty good together
[00:20.81] You think my shoes are made of leather
[00:24.99]
[00:27.00] But I'm a substitute for another guy
[00:30.71] I look pretty tall but my heels are high
[00:34.42] The simple things you see are all complicated
[00:37.81] I look pretty young, but I'm just back-dated, yeah
[00:42.56]
[00:45.07] Substitute your lies for fact
[00:48.52] I can see right through your plastic mac
[00:51.80] I look all white, but my dad was black
[00:55.24] My fine looking suit is really made out of sack
[00:59.21]
[01:02.35] I was born with a plastic spoon in my mouth
[01:08.61] The north side of my town faced east, and the east was facing south
[01:15.78] And now you dare to look me in the eye
[01:19.58] Those crocodile tears are what you cry
[01:23.11] It's a genuine problem, you won't try
[01:26.68] To work it out at all you just pass it by, pass it by
[01:32.04]
[01:34.14] Substitute me for him
[01:37.40] Substitute my coke for gin
[01:41.10] Substitute you for my mum
[01:44.43] At least I'll get my washing done
[01:50.70]
[02:05.06] But I'm a substitute for another guy
[02:08.62] I look pretty tall but my heels are high
[02:12.27] The simple things you see are all complicated
[02:15.94] I look pretty young, but I'm just back-dated, yeah
[02:21.55]
[02:40.58] I was born with a plastic spoon in my mouth
[02:46.87] The north side of my town faced east, and the east was facing south
[02:53.92] And now you dare to look me in the eye
[02:57.41] Those crocodile tears are what you cry
[03:01.10] It's a genuine problem, you won't try
[03:04.73] To work it out at all you just pass it by, pass it by
[03:10.80]
[03:12.29] Substitute me for him
[03:15.41] Substitute my coke for gin
[03:19.18] Substitute you for my mum
[03:22.49] At least I'll get my washing done
[03:26.62] Substitute your lies for fact
[03:29.97] I can see right through your plastic mac
[03:33.48] I look all white, but my dad was black
[03:36.73] My fine looking suit is really made out of sack
[03:41.59]
[03:42.09] edit morrison tsai
[03:42.56]

歌词大意

[00:01.23] dài tì pǐn
[00:08.95] lái zì shéi rén yuè duì
[00:13.97] nǐ rèn wéi wǒ yǔ nǐ hěn dā
[00:20.81] nǐ rèn wéi wǒ de xié zǐ shì pí zhì dì
[00:27.00] dàn wǒ shēn zhì wǒ zhǐ shì lìng yí ge rén de tì dài pǐn
[00:30.71] wǒ kàn qǐ lái shēn cái gāo tiǎo dàn wǒ de xié gēn yě hěn gāo
[00:34.42] měi jiàn jiǎn dān de shì zài nǐ kàn lái dōu rú cǐ fù zá
[00:37.81] wǒ kàn qǐ lái nà me nián qīng, kě zhè zhǐ shì cóng qián de wǒ, yé
[00:45.07] huǎng yán dài tì le xiàn shí
[00:48.52] wǒ néng kàn dào nǐ de sù liào yǔ yī
[00:51.80] wǒ kàn qǐ lái shì gè bái rén, dàn wǒ de fù qīn què shì hēi rén
[00:55.24] zhè shì zhēn de wǒ nà tào měi lì de yī fú shì yòng má dài zuò de
[01:02.35] wǒ chū shēng shí zuǐ lǐ diāo zhe sù liào tāng chí
[01:08.61] wǒ jū zhù zài yí gè fāng xiàng hùn luàn chéng shì zhōng
[01:15.78] nǐ xiàn zài jìng kě yǐ zhí shì wǒ de yǎn jīng
[01:19.58] wǒ cóng nǐ zhè lǐ zhī dào hé wéi xū jiǎ
[01:23.11] zhè shì gè yán zhòng de wèn tí, nǐ cóng wèi cháng shì guò rèn hé shì
[01:26.68] nǐ cóng wèi xiǎng guò qù jiě jué tā, nǐ zhǐ huì jiāng tā bān lái bān qù
[01:34.14] yòng wǒ dài tì tā
[01:37.40] yòng wǒ de kě lè dài tì dù sōng zǐ jiǔ
[01:41.10] yòng nǐ lái dài tì wǒ mā mā
[01:44.43] zhì shǎo wǒ néng bǎ yī fú xǐ hǎo
[02:05.06] dàn wǒ shēn zhì wǒ zhǐ shì lìng yí ge rén de tì dài pǐn
[02:08.62] wǒ kàn qǐ lái shēn cái gāo tiǎo dàn wǒ de xié gēn yě hěn gāo
[02:12.27] měi jiàn jiǎn dān de shì zài nǐ kàn lái dōu rú cǐ fù zá
[02:15.94] wǒ kàn qǐ lái nà me nián qīng, kě zhè zhǐ shì cóng qián de wǒ, yé
[02:40.58] wǒ chū shēng shí zuǐ lǐ diāo zhe sù liào tāng chí
[02:46.87] wǒ jū zhù zài yí gè fāng xiàng hùn luàn chéng shì zhōng
[02:53.92] nǐ xiàn zài jìng kě yǐ zhí shì wǒ de yǎn jīng
[02:57.41] wǒ cóng nǐ zhè lǐ zhī dào hé wéi xū jiǎ
[03:01.10] zhè shì gè yán zhòng de wèn tí, nǐ cóng wèi cháng shì guò rèn hé shì
[03:04.73] nǐ cóng wèi xiǎng guò qù jiě jué tā, nǐ zhǐ huì jiāng tā bān lái bān qù
[03:12.29] yòng wǒ dài tì tā
[03:15.41] yòng wǒ de kě lè dài tì dù sōng zǐ jiǔ
[03:19.18] yòng nǐ lái dài tì wǒ mā mā
[03:22.49] zhì shǎo wǒ néng bǎ yī fú xǐ hǎo
[03:26.62] huǎng yán dài tì le xiàn shí
[03:29.97] wǒ néng kàn dào nǐ chuān nǐ de sù liào yǔ yī
[03:33.48] wǒ kàn qǐ lái shì gè bái rén, dàn wǒ de fù qīn què shì hēi rén
[03:36.73] zhè shì zhēn de wǒ nà tào měi lì de yī fú shì yòng má dài zuò de
[03:42.09] biān jí mò lǐ sēn cài