Amazing Journey

歌曲 Amazing Journey
歌手 The Who
专辑 Tommy

歌词

[00:00.00] 作曲 : Pete Townshend
[00:01.00] 作词 : Townshend
[00:19.70] Deaf Dumb and blind boy
[00:21.56] He's in a quiet vibration land
[00:26.75] Strange as it seems his musical dreams
[00:30.09] Ain't quite so bad.
[01:02.53] Ten years old
[01:04.02] With thoughts as bold as thought can be
[01:09.52] Loving life and becoming wise
[01:12.77] In simplicity.
[01:16.86] Sickness will surely take the mind
[01:20.42] Where minds can't usually go.
[01:23.91] Come on the amazing journey
[01:27.46] And learn all you should know.
[01:34.42] A vague haze of delirium
[01:36.81] Creeps up on me.
[01:38.32] All at once a tall stranger I suddenly see.
[01:42.21] He's dressed in a silver sparked
[01:44.27] Glittering gown
[01:45.76] And His golden beard flows
[01:47.50] Nearly down to the ground.
[02:07.91] Nothing to say and nothing to hear
[02:11.68] And nothing to see.
[02:15.52] Each sensation makes a note in my symphony.
[02:37.75] Sickness will surely take the mind
[02:41.24] Where minds can't usually go.
[02:44.53] Come on the amazing journey
[02:48.03] And learn all you should know.
[02:55.06] His eyes are the eyes that
[02:56.96] Transmit all they know.
[02:58.75] Sparkle warm crystalline glances to show
[03:02.41] That he is your leader
[03:04.25] And he is your guide
[03:05.94] On the amazing journey together you'll ride

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Pete Townshend
[00:01.00] zuò cí : Townshend
[00:19.70] Deaf Dumb and blind boy
[00:21.56] He' s in a quiet vibration land
[00:26.75] Strange as it seems his musical dreams
[00:30.09] Ain' t quite so bad.
[01:02.53] Ten years old
[01:04.02] With thoughts as bold as thought can be
[01:09.52] Loving life and becoming wise
[01:12.77] In simplicity.
[01:16.86] Sickness will surely take the mind
[01:20.42] Where minds can' t usually go.
[01:23.91] Come on the amazing journey
[01:27.46] And learn all you should know.
[01:34.42] A vague haze of delirium
[01:36.81] Creeps up on me.
[01:38.32] All at once a tall stranger I suddenly see.
[01:42.21] He' s dressed in a silver sparked
[01:44.27] Glittering gown
[01:45.76] And His golden beard flows
[01:47.50] Nearly down to the ground.
[02:07.91] Nothing to say and nothing to hear
[02:11.68] And nothing to see.
[02:15.52] Each sensation makes a note in my symphony.
[02:37.75] Sickness will surely take the mind
[02:41.24] Where minds can' t usually go.
[02:44.53] Come on the amazing journey
[02:48.03] And learn all you should know.
[02:55.06] His eyes are the eyes that
[02:56.96] Transmit all they know.
[02:58.75] Sparkle warm crystalline glances to show
[03:02.41] That he is your leader
[03:04.25] And he is your guide
[03:05.94] On the amazing journey together you' ll ride

歌词大意

[00:19.70] yòu lóng yòu yǎ tiān shēng shī míng de xiǎo nán hái
[00:21.56] zài yáo lán lǐ rù shuì
[00:26.75] suī rán tīng qǐ lái hěn lìng rén fèi jiě
[00:30.09] dàn tā de yīn yuè mèng xiǎng hǎo xiàng méi nà me zāo
[01:02.53] zài tā shí suì de shí hòu
[01:04.02] tā yǒu zhe zuì dà dǎn de xiǎng fǎ
[01:09.52] tā rè ài shēng huó tiān zī cōng huì
[01:12.77] yòu shì nà me tiān zhēn
[01:16.86] xiān tiān de cán jí hái shì huì yǐng xiǎng tā
[01:20.42] ràng tā bù kě néng hé pǔ tōng rén yí yàng
[01:23.91] lái ba tà shàng qí miào de lǚ chéng
[01:27.46] huò qǔ nǐ gāi yǒu de xué shí
[01:34.42] zhè lǐ yān wù liáo rào
[01:36.81] chóng zi wǎng shēn shàng pá lái
[01:38.32] tū rán kàn jiàn yí gè gāo dà de mò shēng rén
[01:42.21] tā shēn zhuó yín sè fā liàng
[01:44.27] yòu shǎn zhe guāng de cháng páo
[01:45.76] tā jīn sè de luò sāi hú zǐ qīng qīng bǎi dòng
[01:47.50] jī hū zhǎng dào jí dì
[02:07.91] dàn nán hái tā méi fǎ sù shuō méi fǎ qīng tīng
[02:11.68] yě méi fǎ kàn jiàn
[02:15.52] měi zhǒng gǎn guān dōu jì lù zài wǒ de yīn yuè zhōng
[02:37.75] xiān tiān de cán jí hái shì huì yǐng xiǎng tā
[02:41.24] ràng tā bù kě néng hé pǔ tōng rén yí yàng
[02:44.53] lái ba tà shàng qí miào de lǚ chéng
[02:48.03] huò qǔ nǐ gāi yǒu de xué shí
[02:55.06] tā de shuāng yǎn yìng zhe
[02:56.96] suǒ yǒu rén de sī xiǎng
[02:58.75] nà mù guāng shǎn yào zhe wēn nuǎn de huǒ guāng shuǐ jīng bān tòu chè
[03:02.41] tā jiù shì nǐ de lǐng lù rén
[03:04.25] nǐ jiù shì nǐ de xiàng dǎo
[03:05.94] zài qí miào de lǚ chéng zhōng nǐ yào yǔ tā tóng háng