5:15

歌曲 5:15
歌手 The Who
专辑 Quadrophenia (Remixed And Remastered Version)

歌词

[ti:515]
[ar:the who]
[al:Quadrophenia]
[00:08.93] Why should I care?
[00:29.04] Why should I care?
[00:32.59]
[00:33.70] Girls of fifteen
[00:58.23] Sexually knowing
[00:59.98] The ushers are sniffing
[01:01.68] Eau-de-cologning
[01:03.59] The seats are seductive
[01:05.42] Celibate sitting
[01:07.37] Pretty girls digging
[01:09.13] Prettier women
[01:10.72]
[01:11.53] Magically bored
[01:13.08] On a quiet street corner
[01:14.93] Free frustration
[01:16.83] In our minds and our toes
[01:18.74]
[01:19.08] Quiet storm water
[01:21.18] M-m-my generation
[01:22.84] Uppers and downers
[01:24.59] Either way blood flows
[01:27.79]
[01:28.09] Inside outside, leave me alone
[01:46.97] Inside outside, nowhere is home
[01:50.77] Inside outside, where have I been?
[01:54.43] Out of my brain on the 5:15
[02:00.18] Out of my brain on the train
[02:05.83] Out of my brain on the train
[02:12.59]
[02:13.54] A raft in the quarry
[02:15.09] Slowly sinking
[02:17.09] Back of a lorry
[02:18.69] Holy hitching
[02:20.89]
[02:21.19] Dreadfully sorry
[02:22.79] Apple scrumping
[02:24.69] Born in a war
[02:26.73] Birthday punching
[02:28.44]
[02:28.78] He man drag
[02:30.63] In the glittering ballroom
[02:32.44] Gravely outrageous
[02:34.38] In my high heel shoes
[02:36.12]
[02:36.52] Tightly undone
[02:38.33] Know what they're showing
[02:40.37] Sadly ecstatic
[02:42.01] That their heroes are news
[02:45.64]
[02:46.30] Inside outside, leave me alone
[03:02.56] Inside outside, nowhere is home
[03:07.05] Inside outside, where have I been?
[03:10.90] Out of my brain on the 5:15
[03:15.42] Out of my brain on the train
[03:22.90] Out of my brain on the train, on the train
[03:26.13] I'm out of my brain
[03:29.12]
[03:30.56] Out of my brain on the train
[03:37.38] Here it comes
[03:39.03] Out of my brain, on the train, on the train
[03:47.00] Out of my brain on the train
[03:52.42]
[04:42.38] Why should I care?
[04:45.82] Why should I care?

歌词大意

[00:08.93] wǒ gàn ma zài yì?
[00:29.04] wǒ gàn ma zài yì?
[00:33.70] shí wǔ suì de nǚ hái
[00:58.23] zhèng shì dòu kòu nián huá
[00:59.98] xiāng shuǐ wèi yǐn de liè chē yuán diū le hún
[01:01.68] hēng shì kē lóng xiāng shuǐ
[01:03.59] nà zuò wèi zhēn shì yòu rén
[01:05.42] páng biān shì tā gū shēn yī rén
[01:07.37] gū niáng wǒ shí zài xǐ huān nǐ
[01:09.13] nǐ shí zài tài měi
[01:11.53] lìng rén yà yì de shì wǒ jìng rán wú liáo le
[01:13.08] zài zhè ān jìng de jiē jiǎo
[01:14.93] dào chù luàn fēi de cuò bài gǎn
[01:16.83] chōng chì zài wǒ men de nǎo zi hé jiǎo zhǐ
[01:19.08] chén mò de bào yǔ
[01:21.18] jiù shì wǒ men zhè dài rén
[01:22.84] xīng fèn jì hái shì zhèn jìng jì
[01:24.59] wú suǒ wèi fǎn zhèng xuè hái zài liú dòng
[01:28.09] lái lái wǎng wǎng, liú wǒ yí ge rén jiù hǎo
[01:46.97] qù qù huí huí, wǒ zǎo yǐ wú jiā kě guī
[01:50.77] xī xī rǎng rǎng, wǒ yòu qù guò nǎ lǐ?
[01:54.43] yī qiè zài wǔ diǎn shí wǔ lí kāi wǒ de nǎo hǎi
[02:00.18] lí kāi wǒ hái zài huǒ chē shàng de dà nǎo
[02:05.83] lí kāi wǒ fēng kuáng zhuàn dòng de dà nǎo
[02:13.54] yī zhāng cǎi shí chǎng de xiàng pí fá
[02:15.09] màn màn chén mò
[02:17.09] kàn zhè kǎ chē hòu miàn
[02:18.69] kuài pá shàng lái dā gè biàn chē
[02:21.19] fēi cháng bào qiàn
[02:22.79] zhè jiù hé tōu zhāi píng guǒ yí yàng wú liáo
[02:24.69] chū shēng zài zhàn zhēng zhōng
[02:26.73] de lái jǐ quán shēng rì zhù fú
[02:28.78] nà jiā huo kè yào kē hāi le
[02:30.63] zài gè shǎn shǎn fā guāng de wǔ tīng
[02:32.44] hāi dé shí zài lí pǔ
[02:34.38] chuān zhe wǒ de gāo gēn xié
[02:36.52] xié zǐ jǐn dào jiě bù kāi
[02:38.33] zhōng yú zhī dào le tā men zài biǎo yǎn shén me
[02:40.37] zhēn ràng rén kū xiào bù dé
[02:42.01] tā men de yīng xióng chéng le dà xīn wén
[02:46.30] lái lái wǎng wǎng, liú wǒ yí ge rén jiù hǎo
[03:02.56] qù qù huí huí, wǒ zǎo yǐ wú jiā kě guī
[03:07.05] xī xī rǎng rǎng, wǒ yòu qù guò nǎ lǐ?
[03:10.90] yī qiè zài wǔ diǎn shí wǔ lí kāi wǒ de nǎo hǎi
[03:15.42] lí kāi wǒ hái zài huǒ chē shàng de dà nǎo
[03:22.90] lí kāi wǒ fēng kuáng zhuàn dòng de dà nǎo, lí kāi zhè huǒ chē
[03:26.13] wǒ yě yǐ shén yóu wù wài
[03:30.56] lí kāi wǒ fēng kuáng zhuàn dòng de dà nǎo
[03:37.38] wǒ shuō
[03:39.03] lí kāi wǒ de dà nǎo, lí kāi zhè huǒ chē, zhè huǒ chē
[03:47.00] lí kāi zhè liè huǒ chē shàng wǒ de dà nǎo
[04:42.38] wǒ gàn ma zài yì?
[04:45.82] wǒ gàn ma zài yì?