Last Train

歌曲 Last Train
歌手 Travis
专辑 The Invisible Band

歌词

[00:00.00] 作词 : Healy
[00:23.86] Rain on the brain
[00:28.27] Now theres flowers in your window
[00:32.47]
[00:34.90] She, well shes so strange
[00:38.53]
[00:39.77] I dont know anything about her
[00:44.97] But if its all the same to you
[00:47.65]
[00:48.34] Heres what Im gonna do
[00:49.59]
[00:51.15] Im gonna write a song
[00:52.00]
[00:53.51] Gonna sing it to everyone
[00:54.89]
[00:56.70] And then Ill sing it to you
[00:58.32]
[00:59.26] cos it was you that wrote it too
[01:00.82]
[01:02.20] This could be the last train
[01:04.01]
[01:09.32] Search within yourself for feelings
[01:13.44]
[01:15.32] Everybodys got them
[01:18.46]
[01:20.71] You left me on the shelf
[01:23.96]
[01:25.58] And now theres no-one to rely on
[01:30.08]
[01:30.70] But if its all the same to you
[01:33.14]
[01:33.96] Heres what Im gonna do
[01:34.89]
[01:36.64] Im gonna buy a gun
[01:37.00]
[01:39.16] Gonna shoot eberything, everyone
[01:40.60]
[01:42.47] And then Im coming for you
[01:43.97]
[01:44.85] cos it was you that drove me to
[01:46.41]
[01:47.78] This could be the last train
[01:50.04]
[01:52.98] Woo-woo
[01:55.73]
[01:57.40] Woo-woo
[01:58.04]
[02:08.78] Woo-woo
[02:09.16]
[02:17.54] Woo-woo
[02:17.91]
[02:21.29] Rear window
[02:23.53] Wit the room in her hair
[02:25.41] And on her jacket
[02:26.54]
[02:28.47] Theres a picture of che guevara
[02:30.24]
[02:34.05] As he sits beneath the tree
[02:36.62] But thats not important
[02:37.56]
[02:39.68] But he look a bit like me
[02:41.68]
[02:42.30] If you took all the little feelings in your heart
[02:45.87]
[02:47.55] And took all those little feelings apart
[02:51.12]
[02:53.74] Oh well now
[02:54.56]
[02:55.24] Whats the point in doing all of that?

拼音

[00:00.00] zuò cí : Healy
[00:23.86] Rain on the brain
[00:28.27] Now theres flowers in your window
[00:32.47]
[00:34.90] She, well shes so strange
[00:38.53]
[00:39.77] I dont know anything about her
[00:44.97] But if its all the same to you
[00:47.65]
[00:48.34] Heres what Im gonna do
[00:49.59]
[00:51.15] Im gonna write a song
[00:52.00]
[00:53.51] Gonna sing it to everyone
[00:54.89]
[00:56.70] And then Ill sing it to you
[00:58.32]
[00:59.26] cos it was you that wrote it too
[01:00.82]
[01:02.20] This could be the last train
[01:04.01]
[01:09.32] Search within yourself for feelings
[01:13.44]
[01:15.32] Everybodys got them
[01:18.46]
[01:20.71] You left me on the shelf
[01:23.96]
[01:25.58] And now theres noone to rely on
[01:30.08]
[01:30.70] But if its all the same to you
[01:33.14]
[01:33.96] Heres what Im gonna do
[01:34.89]
[01:36.64] Im gonna buy a gun
[01:37.00]
[01:39.16] Gonna shoot eberything, everyone
[01:40.60]
[01:42.47] And then Im coming for you
[01:43.97]
[01:44.85] cos it was you that drove me to
[01:46.41]
[01:47.78] This could be the last train
[01:50.04]
[01:52.98] Woowoo
[01:55.73]
[01:57.40] Woowoo
[01:58.04]
[02:08.78] Woowoo
[02:09.16]
[02:17.54] Woowoo
[02:17.91]
[02:21.29] Rear window
[02:23.53] Wit the room in her hair
[02:25.41] And on her jacket
[02:26.54]
[02:28.47] Theres a picture of che guevara
[02:30.24]
[02:34.05] As he sits beneath the tree
[02:36.62] But thats not important
[02:37.56]
[02:39.68] But he look a bit like me
[02:41.68]
[02:42.30] If you took all the little feelings in your heart
[02:45.87]
[02:47.55] And took all those little feelings apart
[02:51.12]
[02:53.74] Oh well now
[02:54.56]
[02:55.24] Whats the point in doing all of that?

歌词大意

[00:23.86] yǔ shuǐ luò zài nǎo dài shàng
[00:28.27] xiàn zài nǐ de chuāng hù shàng zhǎng le huā
[00:34.90] tā tā rú cǐ de qí guài
[00:39.77] wǒ yì diǎn dōu bù liǎo jiě tā
[00:44.97] dàn shì rú guǒ zhèi xiē duì nǐ lái shuō dōu méi shén me qū bié de huà
[00:48.34] zhè jiāng shì wǒ yào zuò de shì qíng
[00:51.15] wǒ jiāng xiě yī shǒu gē
[00:53.51] jiāng bǎ tā chàng gěi měi ge rén
[00:56.70] rán hòu wǒ huì bǎ tā chàng gěi nǐ
[00:59.26] yīn wèi zhèng shì nǐ yě xiě le tā
[01:02.20] zhè kě néng shì zuì hòu de huǒ chē le
[01:09.32] zài nǐ zì jǐ tǐ nèi xún zhǎo gǎn jué
[01:15.32] měi ge rén dōu yǒu gǎn jué
[01:20.71] nǐ bǎ wǒ yí luò zài jià zi shàng
[01:25.58] xiàn zài méi rén néng yī kào le
[01:30.70] dàn shì rú guǒ zhèi xiē duì nǐ lái shuō dōu wán quán yí yàng de huà
[01:33.96] wǒ jiāng huì zuò zhèi xiē shì qíng
[01:36.64] wǒ huì mǎi yī bǎ qiāng
[01:39.16] shè xiàng rèn hé dōng xī rèn hé rén
[01:42.47] rán hòu wǒ bú huì fàng guò nǐ
[01:44.85] yīn wèi zhèng shì nǐ bī wǒ zhè yàng de
[01:47.78] zài kě néng shì zuì hòu de huǒ chē le ba
[01:52.98] ō
[01:57.40] ō
[02:08.78]
[02:17.54] ō
[02:21.29] nà hòu miàn dí chuāng hù
[02:23.53] zài tā tóu fà de fáng jiān lǐ.
[02:25.41] zài tā de dà yī shàng
[02:28.47] yǒu gè qiè. gé wǎ lā de zhào piān
[02:34.05] tā zhèng zuò zài shù xià
[02:36.62] dàn nà bù zhòng yào
[02:39.68] tā kàn qǐ lái yǒu diǎn xiàng wǒ
[02:42.30] rú guǒ nǐ dài zhe nǐ xīn zhōng de suǒ yǒu de gǎn jué
[02:47.55] rán hòu bǎ tā men dōu fēn gē kāi lái
[02:53.74] nà me
[02:55.24] zhè yǒu shén me yì yì ma?