The Last Goodbye

歌曲 The Last Goodbye
歌手 The Kills
专辑 Blood Pressures

歌词

[00:13.75] It's the last goodbye, I swear
[00:21.04] I can't rely on a dime-a-day love
[00:28.29] That don't go anywhere
[00:35.90] I learn to cry for someone else
[00:43.41] I can't get by on an odds and ends love
[00:50.25] That don't ever match up
[00:54.57] I heard all you said
[00:57.59] And I took it to heart
[01:04.92] I won't forget, I swear
[01:12.26] I have no regrets
[01:15.58] For the past is behind me
[01:19.76] Tomorrow reminds me just where
[01:53.58] Can't quite see the end
[02:00.04] How can I rely on my heart if I break it
[02:07.54] With my own two hands
[02:11.27] I heard all you said
[02:14.54] And I love you to death
[02:18.52] I heard all you said
[02:22.14] Don't say anything
[02:29.33] It's the last goodbye, I swear
[02:36.83] I can't survive on a half-hearted love
[02:44.13] That will never be whole

歌词大意

[00:13.75] wǒ fā shì, zhè shì zuì hòu yī cì gào bié
[00:21.04] wǒ bù néng yī lài yú méi yǒu jià zhí de ài
[00:28.29] nà zhǒng ài bú huì chí xù duō jiǔ
[00:35.90] wǒ xué huì le wèi tā rén kū qì
[00:43.41] wǒ wú fǎ yī lài yú yí gè líng suì de ài
[00:50.25] nà zhǒng ài yǒng yuǎn bù dā diào
[00:54.57] wǒ tīng dào le nǐ suǒ shuō de
[00:57.59] bìng míng jì yú xīn
[01:04.92] wǒ fā shì wǒ bú huì wàng jì
[01:12.26] wǒ bú huì hòu huǐ
[01:15.58] guò qù de yǐ jīng guò qù
[01:19.76] míng tiān de dào lái huì tí xǐng wǒ shēn zài hé chǔ
[01:53.58] bù néng kàn qīng zhōng diǎn
[02:00.04] wǒ yòu rú hé lái yī kào wǒ nà pò suì de xīn
[02:07.54] yòng zì jǐ de shuāng shǒu
[02:11.27] wǒ tīng dào le nǐ suǒ shuō de yī qiè
[02:14.54] wǒ ài nǐ zhì sǐ
[02:18.52] wǒ tīng dào le nǐ suǒ shuō de yī qiè
[02:22.14] shén me yě bié shuō le
[02:29.33] wǒ fā shì, zhè shì zuì hòu yī cì gào bié
[02:36.83] wǒ bù néng yī lài yú sān xīn èr yì de ài ér huó
[02:44.13] nà yàng yǒng yuǎn yě wú fǎ wán zhěng