Life Is Simple in the Moonlight

歌曲 Life Is Simple in the Moonlight
歌手 The Strokes
专辑 Angles

歌词

[00:00.00] 作曲 : Julian Casablancas
[00:01.00] 作词 : Julian Casablancas
[00:15.15] Animals on TV singing about some pain that they once felt
[00:22.00] There's no one I disapprove of more or root for more than myself
[00:29.70] I wanted to pretend that it was better, better, better on the phone
[00:35.97] I didn't wanna tell you I was jealous, jealous, jealous and alone
[00:45.50] So we talk about ourselves in hell
[00:52.67] To forget the love we never felt
[00:59.72] All the old jokes that work so well
[01:06.92] Universal truth was a moment's lie
[01:13.15][01:13.51] Don't try to stop us
[01:14.79] Don't try to stop us
[01:16.61] Don't try to stop us
[01:18.38] Get out of the way
[01:29.52] Got to get to climb your tree in the light of the living ghost I see
[01:36.58] She sees her father in that old man's eyes while secretly he stares at her thighs
[01:43.46] Animals on TV singing about some pain they felt at some point
[01:50.71] I didn't wanna tell you I was jealous, jealous, jealous, what's the point?
[02:00.23] As I watch the velvet drapes appear
[02:07.34] And the door was closed for forty years
[02:14.41] As we hide what we don't wanna hear
[02:21.57] As we hide what's really in our ears
[03:00.70] He is coming from a part of hell
[03:07.70] Where lightning blue eyes don't go down well
[03:14.89] He can tell that we're oblivious
[03:21.96] It's addiction of routine as well
[03:29.10] Making fools out of the best of us
[03:36.24] Making robots of the rest of us
[03:43.37] Innocence itself in America today
[03:50.42] Is a crime just like Cornel West might say
[03:56.58] Don't try to stop us
[03:58.38] Don't try to stop us
[04:00.15] Don't try to stop us
[04:01.79] Get out of the way

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Julian Casablancas
[00:01.00] zuò cí : Julian Casablancas
[00:15.15] Animals on TV singing about some pain that they once felt
[00:22.00] There' s no one I disapprove of more or root for more than myself
[00:29.70] I wanted to pretend that it was better, better, better on the phone
[00:35.97] I didn' t wanna tell you I was jealous, jealous, jealous and alone
[00:45.50] So we talk about ourselves in hell
[00:52.67] To forget the love we never felt
[00:59.72] All the old jokes that work so well
[01:06.92] Universal truth was a moment' s lie
[01:13.15][01:13.51] Don' t try to stop us
[01:14.79] Don' t try to stop us
[01:16.61] Don' t try to stop us
[01:18.38] Get out of the way
[01:29.52] Got to get to climb your tree in the light of the living ghost I see
[01:36.58] She sees her father in that old man' s eyes while secretly he stares at her thighs
[01:43.46] Animals on TV singing about some pain they felt at some point
[01:50.71] I didn' t wanna tell you I was jealous, jealous, jealous, what' s the point?
[02:00.23] As I watch the velvet drapes appear
[02:07.34] And the door was closed for forty years
[02:14.41] As we hide what we don' t wanna hear
[02:21.57] As we hide what' s really in our ears
[03:00.70] He is coming from a part of hell
[03:07.70] Where lightning blue eyes don' t go down well
[03:14.89] He can tell that we' re oblivious
[03:21.96] It' s addiction of routine as well
[03:29.10] Making fools out of the best of us
[03:36.24] Making robots of the rest of us
[03:43.37] Innocence itself in America today
[03:50.42] Is a crime just like Cornel West might say
[03:56.58] Don' t try to stop us
[03:58.38] Don' t try to stop us
[04:00.15] Don' t try to stop us
[04:01.79] Get out of the way

歌词大意

[00:15.15] diàn shì lǐ de dòng wù men yòu chàng zhe tā men něi gè rì zi lǐ gǎn dào de shāng tòng
[00:22.00] wǒ fǎn duì huò zhī chí zì jǐ shèng guò rèn hé rén
[00:29.70] wǒ yě xiǎng zài diàn huà lǐ jiǎ zhuāng yī qiè dōu hǎo
[00:35.97] wǒ cái bù xiǎng shuō qí shí wǒ mǎn huái dù yì què yòu jié rán yī rén
[00:45.50] yú shì zài dì yù lǐ wǒ men tán lùn zhe bǐ cǐ
[00:52.67] yǐ yí wàng wǒ men cóng wèi gǎn shòu dào de ài qíng
[00:59.72] lǎo diào yá de xiào huà hái shì nà me hǎo yòng
[01:06.92] yǔ zhòu gōng lǐ zhǐ bù guò shì yī shí huǎng yán
[01:13.15] bié xiǎng zhe zǔ zhǐ wǒ men le
[01:13.51] bié xiǎng zhe zǔ zhǐ wǒ men le
[01:14.79] bié xiǎng zhe zǔ zhǐ wǒ men le
[01:16.61] bié xiǎng zhe zǔ zhǐ wǒ men le
[01:18.38] yǒu duō yuǎn gǔn duō yuǎn ba
[01:29.52] yào qù pá pá nǐ de shù le zài huó yōu líng de guāng máng zhōng wǒ kàn jiàn
[01:36.58] tā zài nà lǎo rén yǎn zhōng kàn dào le tā de fù qīn nà lǎo rén què tōu miáo zhe tā de dà tuǐ
[01:43.46] diàn shì lǐ de dòng wù men yòu chàng zhe tā men něi gè rì zi lǐ gǎn dào de shāng tòng
[01:50.71] wǒ cái bù xiǎng shuō qí shí wǒ mǎn huái dù yì què yòu jié rán yī rén
[02:00.23] dāng wǒ kàn zhe tiān é róng bù lián jiàng xià
[02:07.34] mén yǐ guān le yǒu sì shí nián
[02:14.41] dāng wǒ men cáng nì zhe bù xiǎng tīng dào de huà yǔ shí
[02:21.57] dāng wǒ men cáng nì zhe zuān rù ěr zhōng de shì shí shí
[03:00.70] tā jiù cóng dì yù lǐ mǒu gè dì fāng
[03:07.70] nà gè méi rén huān yíng shǎn diàn lán sè yǎn móu de dì fāng táo chū lái le
[03:14.89] tā zhī dào wǒ men shàn cháng yí wàng
[03:21.96] nà yě shì duì yī chéng bù biàn shēng huó de mí liàn
[03:29.10] bǎ wǒ men lǐ zuì bàng de rén zuò chéng gè shǎ zi
[03:36.24] bǎ shèng xià de dōu zuò chéng jī qì rén
[03:43.37] jiù xiàng Cornel West shuō de yí yàng
[03:50.42] zài dāng jīn de měi guó wú gū běn shēn jiù shì zhǒng zuì è
[03:56.58] bié xiǎng zhe zǔ zhǐ wǒ men le
[03:58.38] bié xiǎng zhe zǔ zhǐ wǒ men le
[04:00.15] bié xiǎng zhe zǔ zhǐ wǒ men le
[04:01.79] néng gǔn dào nǎ jiù qù nǎ ba