Der Panther

歌曲 Der Panther
歌手 Udo Lindenberg
专辑 Der Exzessor

歌词

[00:15.81] Sein Blick ist vom
[00:17.60] Vorübergeh'n der Stäbe
[00:22.96] So müd' geworden,
[00:25.27] daß er nichts mehr hält
[00:30.61] Ihm ist,
[00:32.10] als ob es tausend Stäbe gäbe
[00:37.76] Und hinter tausend Stäben keine Welt
[00:45.53] Der weiche Gang
[00:47.83] geschmeidig starker Schritte,
[00:53.38] Der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
[00:59.74] Ist wie ein Tanz
[01:02.20] von Kraft um eine Mitte,
[01:08.06] In der betäubt
[01:09.81] ein großer Wille steht
[01:16.52] der Panther ­
[01:19.18] (~Musik~)
[01:54.96] Nur manchmal
[01:55.95] schiebt der Vorhang der Pupille
[02:01.81] Sich lautlos auf -
[02:04.14] dann geht ein Bild hinein,
[02:08.90] Geht durch die Glieder
[02:11.36] angespannte Stille
[02:16.44] Und hört im Herzen auf zu sein
[02:23.48] (~Musik~)
[02:54.71] Geht durch die Glieder
[02:57.64] angespannte Stille
[03:02.56] Und hört im Herzen auf zu sein
[03:11.62] Der Panther
[03:23.18]

拼音

[00:15.81] Sein Blick ist vom
[00:17.60] Vorü bergeh' n der St be
[00:22.96] So mü d' geworden,
[00:25.27] da er nichts mehr h lt
[00:30.61] Ihm ist,
[00:32.10] als ob es tausend St be g be
[00:37.76] Und hinter tausend St ben keine Welt
[00:45.53] Der weiche Gang
[00:47.83] geschmeidig starker Schritte,
[00:53.38] Der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
[00:59.74] Ist wie ein Tanz
[01:02.20] von Kraft um eine Mitte,
[01:08.06] In der bet ubt
[01:09.81] ein gro er Wille steht
[01:16.52] der Panther
[01:19.18] Musik
[01:54.96] Nur manchmal
[01:55.95] schiebt der Vorhang der Pupille
[02:01.81] Sich lautlos auf
[02:04.14] dann geht ein Bild hinein,
[02:08.90] Geht durch die Glieder
[02:11.36] angespannte Stille
[02:16.44] Und h rt im Herzen auf zu sein
[02:23.48] Musik
[02:54.71] Geht durch die Glieder
[02:57.64] angespannte Stille
[03:02.56] Und h rt im Herzen auf zu sein
[03:11.62] Der Panther
[03:23.18]

歌词大意

[00:15.81] tā de mù guāng
[00:17.60] bèi nà zǒu bù wán de tiě lán gān
[00:22.96] chán de zhè me pí juàn
[00:25.27] shén me yě bù néng shōu liú
[00:30.61] tā hǎo xiàng
[00:32.10] zhǐ yǒu qiān tiáo de tiě lán gān
[00:37.76] qiān tiáo de tiě lán hòu biàn méi yǒu yǔ zhòu
[00:45.53] qiáng rèn de jiǎo bù
[00:47.83] mài zhe róu ruǎn de bù róng
[00:53.38] bù róng zài zhè jí xiǎo de quān zhōng xuán zhuǎn
[00:59.74] fǎng fó lì zhī wǔ
[01:02.20] wéi rào zhe yí gè zhōng xīn
[01:08.06] zài zhōng xīn
[01:09.81] yí gè wěi dà de yì zhì hūn xuàn
[01:16.52] bào
[01:19.18]
[01:54.96] zhǐ shì yǒu shí
[01:55.95] yǎn lián liāo qǐ
[02:01.81] wú shēng wú xī dì
[02:04.14] yú shì yǒu yī fú tú xiàng jìn rù
[02:08.90] tōng guò sì zhī
[02:11.36] jǐn zhāng de jìng jì
[02:16.44] zài xīn zhōng huà wéi wū yǒu
[02:23.48]
[02:54.71] tōng guò sì zhī
[02:57.64] jǐn zhāng de jìng jì
[03:02.56] zài xīn zhōng huà wéi wū yǒu
[03:11.62] bào
[03:23.18]