Roadhouse Blues

歌曲 Roadhouse Blues
歌手 The Doors
专辑 Morrison Hotel [40th Anniversary Mixes]

歌词

[00:00.00] 作曲 : Robby Krieger/Ray Manzarek/John Densmore/Jim Morrison
[00:23.59] Ah keep your eyes on the road,
[00:25.62] Your hands upon the wheel.
[00:31.43] Keep your eyes on the road
[00:33.56] Your hands upon the wheel.
[00:39.33] Yeah, were going to the roadhouse,
[00:42.21] Gonna have a real good-time.
[00:48.03]
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:55.33] Yeah, the back of the roadhouse,
[00:57.71] Theyve got some bungalows.
[01:03.37] Yeah, the back of the roadhouse,
[01:05.80] Theyve got some bungalows.
[01:09.94]
[01:11.45] They dance for the people
[01:13.91] Who like to go down slow.
[01:17.80]
[01:19.11] Let it roll, baby, roll.
[01:22.96] Let it roll, baby, roll.
[01:26.95] Let it roll, baby, roll.
[01:30.76] Let it roll, all night long.
[01:37.12]
[01:38.23] Do it, robby, do it!
[01:39.73]
[02:10.80] You gotta roll, roll, roll,
[02:12.34] You gotta thrill my soul, alright.
[02:19.02] Roll, roll, roll, roll-a
[02:21.05] Thrill my soul.
[02:34.97]
[02:42.95] Ashen-lady.
[02:46.79] Ashen-lady.
[02:50.74] Give up your vows.
[02:54.56] Give up your vows.
[02:58.57] Save our city.
[03:02.59] Save our city.
[03:06.32] Ah, right now.
[03:09.61]
[03:14.29] Well, I woke up this morning
[03:16.18] And I got myself a beer.
[03:21.96] Well, I woke up this morning
[03:24.10] And I got myself a beer.
[03:28.44]
[03:30.33] The futures uncertain
[03:32.04] And the end is always near.
[03:36.10]
[03:37.92] Let it roll, baby, roll.
[03:41.81] Let it roll, baby, roll.
[03:45.67] Let it roll, baby, roll.
[03:49.51] Let it roll, all night long.
[03:56.23]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Robby Krieger Ray Manzarek John Densmore Jim Morrison
[00:23.59] Ah keep your eyes on the road,
[00:25.62] Your hands upon the wheel.
[00:31.43] Keep your eyes on the road
[00:33.56] Your hands upon the wheel.
[00:39.33] Yeah, were going to the roadhouse,
[00:42.21] Gonna have a real goodtime.
[00:48.03]
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:55.33] Yeah, the back of the roadhouse,
[00:57.71] Theyve got some bungalows.
[01:03.37] Yeah, the back of the roadhouse,
[01:05.80] Theyve got some bungalows.
[01:09.94]
[01:11.45] They dance for the people
[01:13.91] Who like to go down slow.
[01:17.80]
[01:19.11] Let it roll, baby, roll.
[01:22.96] Let it roll, baby, roll.
[01:26.95] Let it roll, baby, roll.
[01:30.76] Let it roll, all night long.
[01:37.12]
[01:38.23] Do it, robby, do it!
[01:39.73]
[02:10.80] You gotta roll, roll, roll,
[02:12.34] You gotta thrill my soul, alright.
[02:19.02] Roll, roll, roll, rolla
[02:21.05] Thrill my soul.
[02:34.97]
[02:42.95] Ashenlady.
[02:46.79] Ashenlady.
[02:50.74] Give up your vows.
[02:54.56] Give up your vows.
[02:58.57] Save our city.
[03:02.59] Save our city.
[03:06.32] Ah, right now.
[03:09.61]
[03:14.29] Well, I woke up this morning
[03:16.18] And I got myself a beer.
[03:21.96] Well, I woke up this morning
[03:24.10] And I got myself a beer.
[03:28.44]
[03:30.33] The futures uncertain
[03:32.04] And the end is always near.
[03:36.10]
[03:37.92] Let it roll, baby, roll.
[03:41.81] Let it roll, baby, roll.
[03:45.67] Let it roll, baby, roll.
[03:49.51] Let it roll, all night long.
[03:56.23]

歌词大意

[00:00.00]
[00:23.59] liǎng yǎn jǐn dīng zhe lù miàn
[00:25.62] shuāng shǒu jǐn wò fāng xiàng pán
[00:31.43] liǎng yǎn jǐn dīng zhe lù miàn
[00:33.56] shuāng shǒu jǐn wò fāng xiàng pán
[00:39.33] qù nà jiā gōng lù lǚ guǎn
[00:42.21] dù guò zhēn zhèng de kuài lè shí guāng
[00:55.33] jiù zài nà jiā lǚ guǎn de hòu miàn
[00:57.71] yǒu jǐ gè shū fú de xiǎo fáng jiān
[01:03.37] jiù zài nà jiā lǚ guǎn de hòu miàn
[01:05.80] yǒu jǐ gè shū fú de xiǎo fáng jiān
[01:11.45] tā men huì wéi rén men piān piān qǐ wǔ
[01:13.91] wèi nèi xiē zhù zú zài cǐ de rén men
[01:19.11] qián jìn, bǎo bèi r, qián jìn
[01:22.96] qián jìn, bǎo bèi r, qián jìn
[01:26.95] qián jìn, bǎo bèi r, qián jìn
[01:30.76] yí lù xiàng qián, zhòu yè bù tíng
[01:38.23] kuài diǎn, luó bǐ, kuài diǎn
[02:10.80] qián jìn, qián jìn, qián jìn
[02:12.34] zhè ràng wǒ rè xuè fèi téng, hǎo jí le
[02:19.02] qián jìn, qián jìn, qián jìn, qián jìn
[02:21.05] zhè ràng wǒ rè xuè fèi téng
[02:42.95] cāng bái de nǚ shì
[02:46.79] cāng bái de nǚ shì
[02:50.74] wàng jì nǐ de shì yán
[02:54.56] wàng jì nǐ de shì yán
[02:58.57] zhěng jiù wǒ men de chéng shì
[03:02.59] zhěng jiù wǒ men de chéng shì
[03:06.32] a, jiù shì xiàn zài
[03:14.29] wǒ zài zǎo chén xǐng lái
[03:16.18] gěi zì jǐ lái le bēi pí jiǔ
[03:21.96] wǒ zài zǎo chén xǐng lái
[03:24.10] gěi zì jǐ lái le bēi pí jiǔ
[03:30.33] wèi lái zǒng shì rú cǐ dì miǎo máng
[03:32.04] dàn zhōng diǎn què shǐ zhōng jìn zài yǎn qián
[03:37.92] qián jìn, bǎo bèi r, qián jìn
[03:41.81] qián jìn, bǎo bèi r, qián jìn
[03:45.67] qián jìn, bǎo bèi r, qián jìn
[03:49.51] yí lù xiàng qián, zhòu yè bù tíng