Strange Days (LP Version)

歌曲 Strange Days (LP Version)
歌手 The Doors
专辑 Perception [40th Anniversary Box]

歌词

[00:15.79] Strange days have found us.
[00:23.06] Strange days have tracked us down.
[00:32.24] They're going to destroy
[00:40.19] Our casual joys.
[00:47.68] We shall go on playing or find another town.
[00:59.69]
[01:02.09]
[01:16.28] Strange eyes fill strange rooms.
[01:23.80] Voices will signal their tired end.
[01:33.17] The hostess is grinning.
[01:41.26] Her guests sleep from sinning.
[01:49.04] Hear me talk of sin and you know this is it.
[02:01.26]
[02:03.56]
[02:17.70] Strange days have found us
[02:25.43] And through their strange hours
[02:29.27] We linger alone,
[02:35.37] Bodies confused, memories misused,
[02:50.79] As we run from the day
[02:54.84] To a strange night of stone.

歌词大意

[00:15.79] qí guài de rì zi zǒng huì zhǎo shàng wǒ men
[00:23.06] tā men duì wǒ men jǐn zhuī bù shě
[00:32.24] qí yì tú zhǐ shì xiǎng cuī huǐ
[00:40.19] wǒ men suí xīn suǒ yù de kuài lè
[00:47.68] wǒ men gāi fèng péi dào dǐ hái shì xún zhǎo xià yī ge chéng zhèn
[00:59.69] Yeah! yé!
[01:02.09]
[01:16.28] qí guài de yǎn shén bù mǎn gǔ guài de fáng jiān
[01:23.80] jī jī zhā zhā zhǐ huì ràng tā men pí lèi dǎo xià
[01:33.17] nǚ zhǔ rén yī zhèn lěng xiào
[01:41.26] tā de kè rén yīn zuì niè shēn zhòng ér hūn shuì
[01:49.04] tīng wǒ liáo liáo zuì è ba nǐ huì míng bái tā de yì wèi
[02:01.26] Yeah! yé!
[02:03.56]
[02:17.70] qí guài de rì zi zǒng huì zhǎo shàng wǒ men
[02:25.43] zài nèi xiē qí guài de shí guāng zhōng
[02:29.27] wǒ men dú zì pái huái
[02:35.37] shēn tǐ wěn luàn jì yì cuò luàn
[02:50.79] dāng wǒ men táo chū shēng tiān
[02:54.84] bù jué yòu duò rù zhuì mǎn bǎo shí de qí yì zhī yè