歌曲 | Si Puo' Dare Di Piu' |
歌手 | Morandi |
歌手 | Ruggeri and Tozzi |
专辑 | Seine groessten erfolge -Ti amo |
[00:00.000] | 作词 : Umberto Tozzi/Giancarlo Bigazzi |
[00:01.000] | 作曲 : Giancarlo Bigazzi/Raf Riefoli |
[00:15.930] | In questa notte di venerdì |
[00:19.776] | Perché non dormi |
[00:22.111] | Perché sei qui |
[00:24.405] | Perché non parti |
[00:26.206] | Per un week-end |
[00:28.766] | Che ti riporti dentro di te. |
[00:34.937] | Cosa ti manca, cosa non hai |
[00:39.054] | Cos'è che insegui se non lo sai |
[00:42.900] | Se la tua corsa finisse qui |
[00:47.262] | Forse sarebbe meglio così. |
[00:52.107] | Ma se afferri un'idea |
[00:56.227] | Che ti apre la via |
[01:00.068] | E la tieni con te |
[01:04.387] | O ne segui la scia |
[01:09.028] | Risalendo vedrai |
[01:13.140] | Quanti cadono giù |
[01:17.555] | E per loro tu puoi |
[01:23.200] | Dare di più. |
[01:33.260] | In questa barca persa nel blu |
[01:37.562] | Noi siamo solo dei marinai |
[01:41.687] | Tutti sommersi non solo tu |
[01:45.842] | Nelle bufere dei nostri guai. |
[01:52.244] | Perché la guerra, la carestia |
[01:56.332] | Non sono scene viste in TV |
[02:00.426] | E non puoi dire lascia che sia |
[02:04.753] | Perché ne avresti un po' colpa anche tu. |
[02:09.415] | Si può dare di più |
[02:13.740] | Perché è dentro di noi |
[02:18.087] | Si può osare di più senza essere eroi |
[02:26.285] | Come fare, non so |
[02:30.663] | Non lo sai neanche tu |
[02:35.011] | Ma di certo si può dare di più. |
[02:45.252] | Perché il tempo va |
[02:49.268] | Sulle nostre vite |
[02:53.369] | Rubando i minuti di un'eternità. |
[03:01.842] | E se parlo con te |
[03:05.995] | E ti chiedo di più |
[03:10.612] | È perché te sono io |
[03:16.238] | E non solo tu. |
[03:24.922] | Si può dare di più |
[03:28.991] | Perché è dentro di noi |
[03:33.373] | Si può osare di più senza essere eroi |
[03:41.804] | Come fare, non so |
[03:45.929] | Non lo sai neanche tu |
[03:50.314] | Ma di certo si può dare di più |
[04:00.612] | Come fare, non so |
[04:04.776] | Non lo sai neanche tu |
[04:09.109] | Ma di certo si può |
[04:15.171] | Dare di più |
[00:00.000] | zuò cí : Umberto Tozzi Giancarlo Bigazzi |
[00:01.000] | zuò qǔ : Giancarlo Bigazzi Raf Riefoli |
[00:15.930] | In questa notte di venerdì |
[00:19.776] | Perché non dormi |
[00:22.111] | Perché sei qui |
[00:24.405] | Perché non parti |
[00:26.206] | Per un weekend |
[00:28.766] | Che ti riporti dentro di te. |
[00:34.937] | Cosa ti manca, cosa non hai |
[00:39.054] | Cos'è che insegui se non lo sai |
[00:42.900] | Se la tua corsa finisse qui |
[00:47.262] | Forse sarebbe meglio così. |
[00:52.107] | Ma se afferri un' idea |
[00:56.227] | Che ti apre la via |
[01:00.068] | E la tieni con te |
[01:04.387] | O ne segui la scia |
[01:09.028] | Risalendo vedrai |
[01:13.140] | Quanti cadono giù |
[01:17.555] | E per loro tu puoi |
[01:23.200] | Dare di più. |
[01:33.260] | In questa barca persa nel blu |
[01:37.562] | Noi siamo solo dei marinai |
[01:41.687] | Tutti sommersi non solo tu |
[01:45.842] | Nelle bufere dei nostri guai. |
[01:52.244] | Perché la guerra, la carestia |
[01:56.332] | Non sono scene viste in TV |
[02:00.426] | E non puoi dire lascia che sia |
[02:04.753] | Perché ne avresti un po' colpa anche tu. |
[02:09.415] | Si può dare di più |
[02:13.740] | Perché è dentro di noi |
[02:18.087] | Si può osare di più senza essere eroi |
[02:26.285] | Come fare, non so |
[02:30.663] | Non lo sai neanche tu |
[02:35.011] | Ma di certo si può dare di più. |
[02:45.252] | Perché il tempo va |
[02:49.268] | Sulle nostre vite |
[02:53.369] | Rubando i minuti di un' eternità. |
[03:01.842] | E se parlo con te |
[03:05.995] | E ti chiedo di più |
[03:10.612] | È perché te sono io |
[03:16.238] | E non solo tu. |
[03:24.922] | Si può dare di più |
[03:28.991] | Perché è dentro di noi |
[03:33.373] | Si può osare di più senza essere eroi |
[03:41.804] | Come fare, non so |
[03:45.929] | Non lo sai neanche tu |
[03:50.314] | Ma di certo si può dare di più |
[04:00.612] | Come fare, non so |
[04:04.776] | Non lo sai neanche tu |
[04:09.109] | Ma di certo si può |
[04:15.171] | Dare di più |
[00:15.930] | zài zhōu wǔ de wǎn shàng |
[00:19.776] | wèi hé wú mián? |
[00:22.111] | wèi hé nǐ zài? |
[00:24.405] | wèi hé bù lí kāi |
[00:26.206] | zài zhè yī zhōu mò |
[00:28.766] | jiāng nǐ dài huí zì xīn |
[00:34.937] | nǐ shī qù le shén me, wèi zēng yōng yǒu shén me |
[00:39.054] | dāng nǐ máng rán wú zhī, nǐ zài zhuī qiú shén me |
[00:42.900] | rú guǒ nǐ de lù jìng jiù cǐ zhōng jié |
[00:47.262] | yě xǔ zhè yàng huì gèng hǎo |
[00:52.107] | dàn dāng nǐ líng gǎn bèng fā shí |
[00:56.227] | zhè néng wéi nǐ chǎng kāi dào lù |
[01:00.068] | tā huì yǔ nǐ gòng suí |
[01:04.387] | huò zhě wěi suí yú hòu |
[01:09.028] | nǐ huì jiù cǐ jué qǐ |
[01:13.140] | duō shǎo rén kǎn kě diē luò |
[01:17.555] | duì yú tā men, nǐ kě yǐ |
[01:23.200] | fù chū gèng duō |
[01:33.260] | mí shī yú bì lán de chuán zhī |
[01:37.562] | wǒ men zhǐ shì píng fán shuǐ shǒu |
[01:41.687] | suǒ yǒu rén jù chén yú shuǐ zhōng, bù zhǐ shì nǐ |
[01:45.842] | zài kùn nán de fēng bào zhōng |
[01:52.244] | yīn wèi zhàn zhēng yǔ jī huāng |
[01:56.332] | tā men bìng bú shì diàn shì zhōng de chǎng jǐng |
[02:00.426] | nǐ bù néng suí qí rèn zhī |
[02:04.753] | yīn wèi zài zhè qí zhōng, nǐ yě huì yǒu zé rèn |
[02:09.415] | wǒ men kě fù chū gèng duō |
[02:13.740] | yīn wèi wǒ men shēn zhì |
[02:18.087] | píng fán zhī rén, yì néng gǎi biàn shì jiè |
[02:26.285] | wǒ bù zhī rú hé zěn zuò |
[02:30.663] | kě nǐ yě wèi zēng zhī dào |
[02:35.011] | yīn wèi wǒ men néng gòu, jǐ yǔ gèng duō |
[02:45.252] | yīn wéi shí guāng liú shì |
[02:49.268] | zài wǒ men de shēng huó zhōng |
[02:53.369] | qiè qǔ zhe yǒng héng de fēn miǎo |
[03:01.842] | rú ruò yǔ nǐ sù shuō |
[03:05.995] | wǒ huì wèn nǐ gèng duō |
[03:10.612] | yīn wèi nǐ biàn shì wǒ |
[03:16.238] | dàn què bù zhǐ shì nǐ |
[03:24.922] | wǒ men kě fù chū gèng duō |
[03:28.991] | yīn wèi wǒ men shēn zhì |
[03:33.373] | píng fán zhī rén, yì néng gǎi biàn shì jiè |
[03:41.804] | wǒ bù zhī rú hé zěn zuò |
[03:45.929] | kě nǐ yě wèi zēng zhī dào |
[03:50.314] | yīn wèi wǒ men néng gòu, jǐ yǔ gèng duō |
[04:00.612] | wǒ bù zhī rú hé zěn zuò |
[04:04.776] | kě nǐ yě wèi zēng zhī dào |
[04:09.109] | yīn wèi wǒ men néng gòu |
[04:15.171] | jǐ yǔ gèng duō |