One More Kiss, Dear - 歌词

[00:00.00]	作词 : Vangelis, Don Percival
[00:05.58]	One more kiss dear one more sigh
[00:16.23]	Only this dear is goodbye
[00:27.16]	For our love is such pain and such pleasure
[00:37.46]	That I'll treasure till I die
[00:47.82]	So for now dear Aurevoir madame
[00:58.39]	But I bow dear not farewell
[01:08.92]	For in time we may have a love's glory
[01:19.60]	Our love story to tell
[01:30.37]	Just as every autumn leaves fall from the tree
[01:37.31]	Tumble to the ground and die
[01:42.18]	So in the springtime like sweet memories
[01:47.68]	They will return as will I
[01:54.73]	Like the sun dear upon high
[02:04.73]	We'll return dear to the sky
[02:15.37]	And we'll banish the pain and the sorrow
[02:25.58]	Until tomorrow goodbye
[02:39.27]	One more kiss dear one more sigh
[02:48.03]	Only this dear is goodbye
[02:59.54]	For our love is such passion such pleasure
[03:08.67]	I will treasure until till I die
[03:19.51]	Like the sun dear upon high
[03:29.68]	We'll return dear to the sky
[03:40.11]	And we'll banish the pain and the sorrow
[03:50.81]	Until tomorrow goodbye
[03:59.78]

[00:00.00]	zuò cí : Vangelis, Don Percival
[00:05.58]	One more kiss dear one more sigh
[00:16.23]	Only this dear is goodbye
[00:27.16]	For our love is such pain and such pleasure
[00:37.46]	That I' ll treasure till I die
[00:47.82]	So for now dear Aurevoir madame
[00:58.39]	But I bow dear not farewell
[01:08.92]	For in time we may have a love' s glory
[01:19.60]	Our love story to tell
[01:30.37]	Just as every autumn leaves fall from the tree
[01:37.31]	Tumble to the ground and die
[01:42.18]	So in the springtime like sweet memories
[01:47.68]	They will return as will I
[01:54.73]	Like the sun dear upon high
[02:04.73]	We' ll return dear to the sky
[02:15.37]	And we' ll banish the pain and the sorrow
[02:25.58]	Until tomorrow goodbye
[02:39.27]	One more kiss dear one more sigh
[02:48.03]	Only this dear is goodbye
[02:59.54]	For our love is such passion such pleasure
[03:08.67]	I will treasure until till I die
[03:19.51]	Like the sun dear upon high
[03:29.68]	We' ll return dear to the sky
[03:40.11]	And we' ll banish the pain and the sorrow
[03:50.81]	Until tomorrow goodbye
[03:59.78]

[00:05.58]	qīn ài de, ràng wǒ men zài tàn xī shēng zhōng zài qīn wěn yī cì ba
[00:16.23]	wǒ zhǐ néng yǔ nǐ shuō shēng zài jiàn le
[00:27.16]	yīn wèi wǒ men de ài shì rú cǐ de tòng kǔ yòu rú cǐ de huān lè
[00:37.46]	wǒ jiāng yī zhí zhēn xī, zhí dào wǒ sǐ qù
[00:47.82]	suǒ yǐ, qīn ài de, zài jiàn le, wǒ de fū rén
[00:58.39]	dàn wǒ huì xiàng nǐ zhì jìng, ér bú shì gào bié
[01:08.92]	yīn wèi wǒ men chí zǎo huì yǒu ài de róng yào
[01:19.60]	shù shuō wǒ men de ài qíng gù shì
[01:30.37]	jiù xiàng měi féng qiū jì, shù yè dōu huì cóng shù shàng piāo luò
[01:37.31]	huǎn huǎn luò dì, màn màn shì qù
[01:42.18]	suǒ yǐ chūn tiān jiù xiàng tián měi dí huí yì
[01:47.68]	tā men dōu huì xiàng wǒ yí yàng chí zǎo guī lái
[01:54.73]	xiàng tài yáng yí yàng gāo
[02:04.73]	wǒ men jiāng fēi huí tiān kōng
[02:15.37]	wǒ men jiāng xiāo chú yī qiē tòng kǔ yǔ bēi shāng
[02:25.58]	zhí dào míng tiān, huī shǒu dào bié
[02:39.27]	qīn ài de, ràng wǒ men zài tàn xī shēng zhōng zài qīn wěn yī cì ba
[02:48.03]	wǒ zhǐ néng yǔ nǐ shuō shēng zài jiàn le
[02:59.54]	yīn wèi wǒ men de ài bēi xǐ jiāo jiā
[03:08.67]	wǒ jiāng yī zhí zhēn xī dào wǒ lǎo qù
[03:19.51]	xiàng tài yáng yí yàng gāo
[03:29.68]	wǒ men jiāng huí guī lán tiān
[03:40.11]	wǒ men jiāng xiāo chú yī qiē tòng kǔ yǔ bēi shāng
[03:50.81]	zhí dào míng tiān, huī shǒu dào bié

歌曲	One More Kiss, Dear
歌手	Vangelis
专辑	Blade Runner - Music From The Original Soundtrack