With Or Without You - Live From Paris

歌曲 With Or Without You - Live From Paris
歌手 U2
专辑 Live From Paris

歌词

[00:28.30] See the stone set in your eyes
[00:32.68] See the thron twist in your side
[00:37.01] I wait for you
[00:45.52] Sleight of hand and twist of fate
[00:49.35] On a bed of nails she makes me wait
[00:54.37] And I wait without you
[01:00.34] With or without you
[01:04.68] With or without you
[01:11.33] Through the storm we reach the shore
[01:15.12] You give it all but I want more
[01:19.99] And I'm waiting for you
[01:26.17] With or without you
[01:30.51] With or without you
[01:34.73] I can't live
[01:39.11] With or without you
[01:44.28]
[01:52.31] And you give yourself away
[01:56.58] And you give yourself away
[02:00.91] And you give
[02:03.06] And you give
[02:05.20] And you give yourself away
[02:09.28] With or without you
[02:13.51] With or without you
[02:17.80] I can't live
[02:22.13] With or without you
[02:25.38]
[02:28.94] My hands are tied
[02:33.17] My body bruised
[02:35.11] She's got me with nothing to win
[02:39.60] And nothing left to lose
[02:44.43] And you give yourself away
[02:48.86] And you give yourself away
[02:53.09] And you give
[02:55.23] And you give
[02:57.51] And you give yourself away
[03:01.35] With or without you
[03:05.68] With or without you
[03:10.01] I can't live
[03:14.34] With or without you
[03:18.64]
[03:36.18] With or without you
[03:40.41] With or without you
[03:44.69] I can't live
[03:49.01] With or without you
[03:53.33] With or without you
[03:57.08]
[05:00.98] Yeah, yeah, love
[05:04.71] We'll shine like stars in the summer night
[05:08.84] We'll shine like stars in the winter night
[05:13.17] One heart
[05:15.86] One hope
[05:17.70] Hold up
[05:25.86] Hold it
[05:36.95] Now, I hope everything's ok up at the front of because nobody gets into trouble at a U2 concert. Nobody gets hurt at a U2 concert, and only we get hurt if somebody else gets hurt, OK?
[05:53.55] What is this stuff?
[05:54.79] Tear gas
[05:59.77] I thought we had enough tear in this song
[06:13.39]
[06:27.82] With or without you
[06:32.00] With or without you
[06:36.23] I can't live
[06:40.56] With or without you
[06:45.94] Love, love will tear us apart again
[06:54.92] Love
[06:57.01] Love
[06:58.65] Love
[07:00.09] Love
[07:01.53] Love
[07:03.88] I was strolling down past Paris way
[07:07.36] I walked through the streets in the light of the day
[07:11.19] I knew that summer had arrived
[07:14.08] When I saw your eyes
[07:16.22] When I see you
[07:17.81] When I hope that it was good
[07:21.54] As it was good for me
[07:23.69] As it was good for you
[07:25.82] As it was good for me
[07:28.77] Love, love will tear us apart again
[07:37.42] Love, love will tear us apart again
[07:46.04] Without you
[07:49.27] With or without you
[07:53.49] I can't live
[07:57.87] With or without you
[08:02.25] With or without you
[08:06.53] With or without you
[08:10.82] I can't live
[08:15.24] With or without you
[08:19.37] Thank you
[08:26.75] Thank you, good night, god bless you
[08:30.84]
[08:54.17] With or without you
[08:58.49] With or without you
[09:02.72] I can't live
[09:07.15] With or without you
[09:11.44] With or without you

歌词大意

[00:28.30] wǒ kàn jiàn nǐ yǎn zhōng de jué jué
[00:32.68] kàn jiàn nǐ xīn zhōng zhǎn bù kāi de jīng jí
[00:37.01] ér wǒ hái zài děng dài
[00:45.52] zào huà nòng rén, mìng yùn jiāo cuò
[00:49.35] tā lìng wǒ zhǎn zhuǎn fǎn cè dì děng dài
[00:54.37] wǒ huì zài méi nǐ de rì zi yī zhí děng xià qù
[01:00.34] bù guǎn nǐ zài huò bù zài
[01:04.68] zài huò bù zài
[01:11.33] chuān guò bào fēng yǔ, wǒ men dào dá bǐ àn
[01:15.12] nǐ gěi le wǒ quán bù, kě wǒ bù xiǎng mǎn zú
[01:19.99] cǐ kè wǒ zài děng nǐ
[01:26.17] bù guǎn nǐ zài huò bù zài
[01:30.51] zài huò bù zài
[01:34.73] wǒ xiàn zài xiàng shēng bù rú sǐ
[01:39.11] ér nǐ zài hái shì bù zài
[01:52.31] nǐ hái shì bèi pàn le nǐ zì jǐ
[01:56.58] bèi pàn le nǐ zì jǐ
[02:00.91] nǐ bèi pàn le
[02:03.06] nǐ bèi pàn le
[02:05.20] nǐ bèi pàn le nǐ zì jǐ
[02:09.28] ér nǐ zài hái shì bù zài
[02:13.51] zài hái shì bù zài
[02:17.80] duì nǐ
[02:22.13] wǒ wú fǎ yōng yǒu yì wú fǎ fàng qì
[02:28.94] wǒ shù shǒu wú cè
[02:33.17] wǒ biàn tǐ lín shāng
[02:35.11] tā lìng wǒ wú suǒ kě dé
[02:39.60] yě zài wú suǒ kě shī
[02:44.43] nǐ hái shì bèi pàn le nǐ zì jǐ
[02:48.86] bèi pàn le nǐ zì jǐ
[02:53.09] nǐ bèi pàn le
[02:55.23] nǐ bèi pàn le
[02:57.51] nǐ bèi pàn le nǐ zì jǐ
[03:01.35] ér nǐ zài hái shì bù zài
[03:05.68] zài hái shì bù zài
[03:10.01] wǒ xiàn zài xiàng shēng bù rú sǐ
[03:14.34] ér nǐ zài hái shì bù zài
[03:36.18] ér nǐ zài hái shì bù zài
[03:40.41] zài hái shì bù zài
[03:44.69] duì nǐ
[03:49.01] wǒ wú fǎ yōng yǒu yì wú fǎ fàng qì
[03:53.33] ér nǐ zài hái shì bù zài
[05:00.98] wǒ qīn ài de
[05:04.71] wǒ men huì xiàng zhòng xià wǎn xīng nà bān càn làn
[05:08.84] wǒ men huì xiàng lǐn dōng yè xīng nà yàng yào yǎn
[05:13.17] tóng xīn
[05:15.86] gòng mèng
[05:17.70] jiān chí zhù
[05:25.86] wěn zhù tā
[05:36.95] wǒ xī wàng mù qián zhè lǐ yī qiè dōu hǎo, yīn wèi méi yǒu rén huì zài U2 de yǎn chàng huì shàng yǒu má fán. shuí yě bú huì zài U2 de yǎn chàng huì shàng shāng xīn de, yào shì nǐ men yǒu rén shāng xīn le, nà wǒ men jiù gāi shāng xīn le, zhī dào ma?
[05:53.55] zhè shǒu gē shì shén me?
[05:54.79] cuī lèi dàn
[05:59.77] wǒ jué de wǒ men yǐ jīng zài zhè shǒu gē lǐ zhuàn le gòu duō yǎn lèi le
[06:27.82] ér nǐ zài hái shì bù zài
[06:32.00] zài hái shì bù zài
[06:36.23] wǒ xiàn zài xiàng shēng bù rú sǐ
[06:40.56] ér nǐ zài hái shì bù zài
[06:45.94] ài ài huì zài yī cì ràng wǒ men xīn suì
[06:54.92] ài
[06:57.01] ài
[06:58.65] ài
[07:00.09] ài
[07:01.53] ài
[07:03.88] wǒ màn bù zǒu guò bā lí xiǎo lù
[07:07.36] wǒ shēn pī rì guāng chuān guò dà jiē
[07:11.19] wǒ zhī dào xià tiān yǐ rán lái lín
[07:14.08] dāng wǒ zhí shì nǐ de yǎn jīng
[07:16.22] dāng wǒ kàn dào nǐ
[07:17.81] dāng wǒ xī wàng zhè shì měi hǎo
[07:21.54] yīn wèi zhè duì wǒ lái shuō jiù shì měi hǎo
[07:23.69] yīn wèi zhè yě shì shǔ yú nǐ de xìng fú
[07:25.82] yīn wèi zhè shì gěi wǒ de ēn cì
[07:28.77] ài ài huì zài yī cì ràng wǒ men xīn suì
[07:37.42] ài ài huì zài yī cì ràng wǒ men xīn suì
[07:46.04] méi yǒu nǐ
[07:49.27] nǐ zài hái shì bù zài
[07:53.49] duì nǐ
[07:57.87] wǒ wú fǎ yōng yǒu yì wú fǎ fàng qì
[08:02.25] ér nǐ zài hái shì bù zài
[08:06.53] zài hái shì bù zài
[08:10.82] duì nǐ
[08:15.24] wǒ wú fǎ yōng yǒu yì wú fǎ fàng qì
[08:19.37] xiè xiè
[08:26.75] xiè xiè nǐ men wǎn shàng hǎo shàng dì bǎo yòu nǐ men
[08:54.17] ér nǐ zài hái shì bù zài
[08:58.49] zài hái shì bù zài
[09:02.72] duì nǐ
[09:07.15] wǒ wú fǎ yōng yǒu yì wú fǎ fàng qì
[09:11.44] ér nǐ zài hái shì bù zài