Red Hill Mining Town

歌曲 Red Hill Mining Town
歌手 U2
专辑 The Joshua Tree

歌词

[00:00.00] 作曲 : The Edge & Adam Clayton & Larry Mullen & Bono
[00:01.00] 作词 : Bono
[00:09.830] From father to son
[00:13.500] The blood runs thin
[00:16.740] Ooh see the faces frozen still)
[00:22.650] Against the wind
[00:31.630] The seam is split
[00:35.130] The coal-face cracked
[00:38.540] The lines are long
[00:42.110] There's no going back
[00:45.810] Through hands of steel
[00:49.250] And heart of stone
[00:52.690] Our labour day
[00:56.150] Has come and gone
[01:01.410] They leave me holdin' on
[01:05.050] In Red Hill Town
[01:08.530] See the lights go down on
[01:15.090] Hangin' on
[01:17.520] You're all that's left to hold on to
[01:24.520] I'm still waiting
[01:28.090] I'm hangin' on
[01:31.160] You're all that's left to hold on to
[01:42.080] The glass is cut
[01:45.540] The bottle run dry
[01:48.760] Our love runs cold
[01:52.280] In the caverns of the night
[01:55.780] We're wounded by fear
[01:59.420] Injured in doubt
[02:02.480] I can lose myself
[02:05.930] You I can't live without
[02:11.210] Yeah you keep me holdin' on
[02:14.830] In Red Hill Town
[02:18.240] See the lights go down on
[02:23.880] Hangin' on
[02:27.060] You're all that's left to hold on to
[02:34.170] I'm still waiting
[02:37.800] I'm hangin' on
[02:41.270] You're all that's left to hold on to
[02:49.130] On to
[02:52.140] We scorch the earth
[02:54.720] Set fire to the sky
[02:57.990] And we stooped so low
[03:01.670] To reach so high
[03:05.390] A link is lost
[03:08.920] The chain undone
[03:11.970] We wait all day
[03:15.340] For night to come
[03:20.460] And it comes like a hunter child)
[03:33.180] I'm hangin' on
[03:36.250] You're all that's left to hold on to
[03:43.380] I'm still waiting
[03:46.850] I'm hangin' on
[03:50.330] You're all that's left to hold on to
[03:59.070] We see love slowly stripped away
[04:05.650] Our love has seen its better day
[04:14.720] Hangin' on
[04:17.710] Lights go down on Red Hill
[04:24.710] The lights go down on Red Hill
[04:31.540] The lights go down on Red Hill
[04:41.860] The lights go down on Red Hill Town

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : The Edge Adam Clayton Larry Mullen Bono
[00:01.00] zuò cí : Bono
[00:09.830] From father to son
[00:13.500] The blood runs thin
[00:16.740] Ooh see the faces frozen still
[00:22.650] Against the wind
[00:31.630] The seam is split
[00:35.130] The coalface cracked
[00:38.540] The lines are long
[00:42.110] There' s no going back
[00:45.810] Through hands of steel
[00:49.250] And heart of stone
[00:52.690] Our labour day
[00:56.150] Has come and gone
[01:01.410] They leave me holdin' on
[01:05.050] In Red Hill Town
[01:08.530] See the lights go down on
[01:15.090] Hangin' on
[01:17.520] You' re all that' s left to hold on to
[01:24.520] I' m still waiting
[01:28.090] I' m hangin' on
[01:31.160] You' re all that' s left to hold on to
[01:42.080] The glass is cut
[01:45.540] The bottle run dry
[01:48.760] Our love runs cold
[01:52.280] In the caverns of the night
[01:55.780] We' re wounded by fear
[01:59.420] Injured in doubt
[02:02.480] I can lose myself
[02:05.930] You I can' t live without
[02:11.210] Yeah you keep me holdin' on
[02:14.830] In Red Hill Town
[02:18.240] See the lights go down on
[02:23.880] Hangin' on
[02:27.060] You' re all that' s left to hold on to
[02:34.170] I' m still waiting
[02:37.800] I' m hangin' on
[02:41.270] You' re all that' s left to hold on to
[02:49.130] On to
[02:52.140] We scorch the earth
[02:54.720] Set fire to the sky
[02:57.990] And we stooped so low
[03:01.670] To reach so high
[03:05.390] A link is lost
[03:08.920] The chain undone
[03:11.970] We wait all day
[03:15.340] For night to come
[03:20.460] And it comes like a hunter child
[03:33.180] I' m hangin' on
[03:36.250] You' re all that' s left to hold on to
[03:43.380] I' m still waiting
[03:46.850] I' m hangin' on
[03:50.330] You' re all that' s left to hold on to
[03:59.070] We see love slowly stripped away
[04:05.650] Our love has seen its better day
[04:14.720] Hangin' on
[04:17.710] Lights go down on Red Hill
[04:24.710] The lights go down on Red Hill
[04:31.540] The lights go down on Red Hill
[04:41.860] The lights go down on Red Hill Town

歌词大意

[00:09.830] fù bèi zhī hòu, hái yǒu ér sūn
[00:13.500] jǐn guǎn xuè mài rì yì dàn bó
[00:16.740] miàn róng níng dòng rú shuāng xuě
[00:22.650] yī rú jì wǎng yǔ hán fēng wán kàng
[00:31.630] tǔ dì jūn liè
[00:35.130] cǎi méi gōng tái tān tā
[00:38.540] zhǐ yǒu zhè dì píng xiàn yī jiù de màn cháng
[00:42.110] guò qù yǐ wú kě wǎn huí
[00:45.810] shuāng shǒu rú gāng tiě
[00:49.250] xīn zàng rú yán shí
[00:52.690] zhōng rì de láo dòng
[00:56.150] rì fù yī rì
[01:01.410] shì shuí gào jiè wǒ jiào wǒ yǎo yá rěn shòu xià qù
[01:05.050] zài zhè hóng sè de shān qiū xià
[01:08.530] chén guāng míng miè shǎn shuò
[01:15.090] jìng jìng děng dài
[01:17.520] nǐ réng shì jié rán yī shēn
[01:24.520] chén mò děng dài nà yì tiān lái lín
[01:28.090] děng dài zhe...
[01:31.160] nǐ réng shì jié rán yī shēn
[01:42.080] zhí dào qīng cǎo dōu bèi shōu gē
[01:45.540] zhí dào shuǐ píng dōu yǐn dé gān hé
[01:48.760] ài de huǒ yàn zhōng yú qiāo qiāo dì lěng le
[01:52.280] hēi yè dào lái shí wǒ men quán jū zài dòng xué lǐ
[01:55.780] biàn tǐ lín shāng
[01:59.420] chōng mǎn le cāi jì yǔ huái yí
[02:02.480] wǒ gān yuàn wèi nǐ fàng qì zì wǒ
[02:05.930] wèi hé yòu yào wǒ chéng shòu zhè jiān áo
[02:11.210] shì nǐ ràng wǒ kǔ kǔ jiān chí xià qù
[02:14.830] zài zhè hóng qiū zhèn zhōng
[02:18.240] rì guāng yǐ kāi shǐ mǐn miè
[02:23.880] wǒ hái zài zhāng wàng
[02:27.060] jié rán yī shēn
[02:34.170] kǔ kǔ dì zhāng wàng
[02:37.800] děng dài...
[02:41.270] wǒ zhǐ shèng xià le nǐ
[02:49.130] rán ér nǐ yě yào lí wǒ ér qù...
[02:52.140] wǒ men shāo jiāo le tǔ dì
[02:54.720] jiē zhe yòu yào fén shāo tiān kōng
[02:57.990] wǒ men bēi gōng qū xī
[03:01.670] wèi le yǒu zhāo yī rì néng yáng méi tǔ qì
[03:05.390] wèi le yǔ guò qù yī dāo liǎng duàn
[03:08.920] wèi le yǔ guò wǎng fēn dào yáng biāo
[03:11.970] wǒ men ái guò le màn cháng de bái zhòu
[03:15.340] jìng dài yè wǎn dào lái
[03:20.460] rú tóng liè shǒu zhī zǐ qiǎo rán ér zhì
[03:33.180] wǒ men yī rán zài děng dài
[03:36.250] jié rán yī shēn
[03:43.380] yī yán bù fā dì děng dài
[03:46.850] chén mò děng dài
[03:50.330] nǐ réng shì jié rán yī shēn
[03:59.070] ài qíng yǐ lí nǐ yuǎn qù
[04:05.650] rán ér qián lù hái shì fán huā sì jǐn
[04:14.720] rěn nài, děng dài
[04:17.710] zhí dào tài yáng xiāo shī zài shān qiū zhī jiān
[04:24.710] guāng huī àn dàn
[04:31.540] yè wǎn yòu lái lín
[04:41.860] zhè bān de rì fù yī rì