歌曲 | Beautiful Day |
歌手 | U2 |
专辑 | Beautiful Day |
[00:00.00] | 作曲 : Bono & The Edge & Adam Clayton & Larry Mullen |
[00:01.00] | 作词 : Bono, U Two |
[00:13.61] | The heart is a bloom |
[00:17.54] | Shoots up through the stony ground |
[00:20.80] | There's no room |
[00:24.55] | No space to rent in this town |
[00:27.67] | You're out of luck |
[00:30.89] | And the reason that you had to care |
[00:34.82] | The traffic is stuck |
[00:36.66] | |
[00:38.66] | And you're not moving anywhere |
[00:41.72] | You thought you'd found a friend |
[00:45.66] | To take you out of this place |
[00:48.92] | Someone you could lend a hand |
[00:52.91] | In return for grace |
[00:55.85] | It's a beautiful day |
[01:00.73] | Sky falls, you feel like |
[01:02.85] | It's a beautiful day |
[01:07.04] | Don't let it get away |
[01:10.11] | You're on the road |
[01:13.99] | But you've got no destination |
[01:16.86] | You're in the mud |
[01:20.68] | In the maze of her imagination |
[01:23.86] | You love this town |
[01:28.12] | |
[01:28.68] | Even if that doesn't ring true |
[01:31.93] | You've been all over |
[01:35.06] | And it's been all over you |
[01:38.12] | It's a beautiful day |
[01:42.36] | Don't let it get away |
[01:45.32] | It's a beautiful day |
[01:47.10] | |
[01:53.17] | Touch me |
[01:56.67] | Take me to that other place |
[01:59.85] | Teach me |
[02:03.83] | I know I'm not a hopeless case |
[02:06.84] | |
[02:14.86] | See the world in green and blue |
[02:17.93] | See China right in front of you |
[02:21.74] | See the canyons broken by cloud |
[02:24.99] | See the tuna fleets clearing the sea out |
[02:28.87] | See the Bedouin fires at night |
[02:32.06] | See the oil fields at first light |
[02:35.37] | And see the bird with a leaf in her mouth |
[02:38.62] | After the flood all the colors came out |
[02:42.55] | |
[02:48.24] | It was a beautiful day |
[02:52.71] | Don't let it get away |
[02:55.78] | Beautiful day |
[03:00.72] | |
[03:03.60] | Touch me |
[03:07.16] | Take me to that other place |
[03:10.66] | Reach me |
[03:13.04] | I know I'm not a hopeless case |
[03:17.54] | What you don't have you don't need it now |
[03:20.82] | What you don't know you can feel it somehow |
[03:24.39] | What you don't have you don't need it now |
[03:28.01] | Don't need it now |
[03:30.77] | Was a beautiful day |
[00:00.00] | zuò qǔ : Bono The Edge Adam Clayton Larry Mullen |
[00:01.00] | zuò cí : Bono, U Two |
[00:13.61] | The heart is a bloom |
[00:17.54] | Shoots up through the stony ground |
[00:20.80] | There' s no room |
[00:24.55] | No space to rent in this town |
[00:27.67] | You' re out of luck |
[00:30.89] | And the reason that you had to care |
[00:34.82] | The traffic is stuck |
[00:36.66] | |
[00:38.66] | And you' re not moving anywhere |
[00:41.72] | You thought you' d found a friend |
[00:45.66] | To take you out of this place |
[00:48.92] | Someone you could lend a hand |
[00:52.91] | In return for grace |
[00:55.85] | It' s a beautiful day |
[01:00.73] | Sky falls, you feel like |
[01:02.85] | It' s a beautiful day |
[01:07.04] | Don' t let it get away |
[01:10.11] | You' re on the road |
[01:13.99] | But you' ve got no destination |
[01:16.86] | You' re in the mud |
[01:20.68] | In the maze of her imagination |
[01:23.86] | You love this town |
[01:28.12] | |
[01:28.68] | Even if that doesn' t ring true |
[01:31.93] | You' ve been all over |
[01:35.06] | And it' s been all over you |
[01:38.12] | It' s a beautiful day |
[01:42.36] | Don' t let it get away |
[01:45.32] | It' s a beautiful day |
[01:47.10] | |
[01:53.17] | Touch me |
[01:56.67] | Take me to that other place |
[01:59.85] | Teach me |
[02:03.83] | I know I' m not a hopeless case |
[02:06.84] | |
[02:14.86] | See the world in green and blue |
[02:17.93] | See China right in front of you |
[02:21.74] | See the canyons broken by cloud |
[02:24.99] | See the tuna fleets clearing the sea out |
[02:28.87] | See the Bedouin fires at night |
[02:32.06] | See the oil fields at first light |
[02:35.37] | And see the bird with a leaf in her mouth |
[02:38.62] | After the flood all the colors came out |
[02:42.55] | |
[02:48.24] | It was a beautiful day |
[02:52.71] | Don' t let it get away |
[02:55.78] | Beautiful day |
[03:00.72] | |
[03:03.60] | Touch me |
[03:07.16] | Take me to that other place |
[03:10.66] | Reach me |
[03:13.04] | I know I' m not a hopeless case |
[03:17.54] | What you don' t have you don' t need it now |
[03:20.82] | What you don' t know you can feel it somehow |
[03:24.39] | What you don' t have you don' t need it now |
[03:28.01] | Don' t need it now |
[03:30.77] | Was a beautiful day |
[00:13.61] | xīn biàn chéng yī duǒ huā |
[00:17.54] | fēng kuáng shēng zhǎng zuān chū wú qíng jiān yìng de dà dì |
[00:20.80] | méi yǒu lì zú diǎn |
[00:24.55] | zài zhè xiǎo chéng lǐ zhǎo bu dào dì fāng rù shuì |
[00:27.67] | nǐ yùn qì hěn zāo gāo |
[00:30.89] | nǐ bù dé bù qù nòng dǒng zhè dào dǐ shì zěn me le |
[00:34.82] | jiāo tōng dǔ sè le |
[00:38.66] | nǐ wú fǎ zì yóu xíng dòng |
[00:41.72] | nǐ yǐ wéi nǐ néng zhǎo dào yí gè péng yǒu |
[00:45.66] | tā néng dài nǐ lí kāi zhè gè dì fāng |
[00:48.92] | nǐ yě yuàn yì bāng tā |
[00:52.91] | zuò wéi duì tā de bào dá |
[00:55.85] | měi hǎo de yì tiān |
[01:00.73] | tiān kōng jiù xiàng tā le, ér nǐ gǎn jué dào le |
[01:02.85] | zhè shì měi hǎo de yì tiān |
[01:07.04] | yīng gāi hǎo hǎo zhēn xī tā |
[01:10.11] | nǐ zài zǒu zài lù shàng |
[01:13.99] | què bù zhī dào zǒu xiàng hé fāng |
[01:16.86] | nǐ xiàn rù zhǎo zé zhōng |
[01:20.68] | zài tā xū gòu de mí gōng zhōng mí shī fāng xiàng |
[01:23.86] | nǐ xǐ huān zhè gè chéng zhèn |
[01:28.68] | jí shǐ tīng qǐ lái bù nà me zì rán |
[01:31.93] | nǐ jué de zì jǐ táo zuì qí zhōng |
[01:35.06] | ér tā yě guàn chuān nǐ de quán shēn hé líng hún |
[01:38.12] | měi hǎo de yì tiān |
[01:42.36] | hǎo hǎo zhuā jǐn bú yào cuò guò |
[01:45.32] | zhè shì měi hǎo de yì tiān |
[01:53.17] | lián xì wǒ |
[01:56.67] | dài wǒ qù nà gè dì fāng |
[01:59.85] | jiào dǎo wǒ |
[02:03.83] | wǒ zhī dào wǒ bú shì méi yǒu xī wàng de kōng qū |
[02:14.86] | kàn zhuó huā huā lǜ lǜ shì jiè |
[02:17.93] | kàn zhe shén mì de dōng fāng zài nǐ yǎn qián chéng xiàn |
[02:21.74] | kàn zhe xiá gǔ bèi wū yún gěi cuī huǐ |
[02:24.99] | kàn zhe jīn qiāng yú qún bǎ dà hǎi sǎo kōng |
[02:28.87] | kàn zhe yóu mù de a lā bó rén yè wǎn bèi huǒ yìng zhào de tòng hóng |
[02:32.06] | kàn zhe yóu tián dì yī cì pēn chū huǒ huā |
[02:35.37] | kàn zhe xián zhe shù yè de niǎo ér zài fēi xiáng |
[02:38.62] | zāi nàn hòu shì yī pán hùn dùn de xuàn làn |
[02:48.24] | céng jīng měi hǎo de yì tiān |
[02:52.71] | bié ràng tā liū zǒu |
[02:55.78] | měi hǎo de yì tiān |
[03:03.60] | chù mō wǒ |
[03:07.16] | dài wǒ qù nà gè dì fāng |
[03:10.66] | zhuā zhù wǒ |
[03:13.04] | wǒ zhī dào wǒ hái yǒu xī wàng |
[03:17.54] | huò xǔ bú shì nǐ de dōng xī nǐ xiàn zài bìng bù xū yào |
[03:20.82] | huò xǔ bù lǐ jiě de shì wù zhèng shì nǐ xiàn zài wú fǎ gǎn jué de |
[03:24.39] | huò xǔ nǐ méi yǒu de zhèng shì nǐ xiàn zài bù xū yào de |
[03:28.01] | xiàn zài bìng bù xū yào |
[03:30.77] | céng jīng měi hǎo de nà yì tiān |