|
zuò qǔ : Cour, Munro, Popp |
|
zuò cí : Klaus Munro |
|
Blau wie das Meer |
|
Weit, weit, so wie das Meer |
|
Waren die Wege bis ich dich fand |
|
Weit, weit, so wie das Meer |
|
Gehen wir zwei nun Hand in Hand |
|
|
|
Blau, blau, so wie das Meer |
|
So wie der Himmel ü ber uns zwein |
|
Blau, blau soll jeder Tag |
|
Unserer gro? en Liebe sein |
|
|
|
Und ich schau auf das Meer hinaus |
|
Denn mein Herz lernt so vieles daraus |
|
|
|
Grau, grau, so wie das Meer |
|
Ziehen die dunklen Wolken dahin |
|
Grau, grau ist nun die Welt |
|
Weil ich so lang nicht bei dir bin |
|
|
|
Tief, tief, so wie das Meer |
|
Ist meine Sehnsucht, wenn du mir fehlst |
|
Wind, Wind, sing mir dein Lied |
|
Ich h? r so gern was du erz? hlst |
|
|
|
Und ich schau auf das Meer hinaus |
|
Denn mein Herz lernt so vieles daraus |
|
|
|
Wild, wild, so wie das Meer |
|
Wenn fremde Stü rme Tag und Nacht wehn |
|
Wild, wild, so wie das Meer |
|
Schlug auch mein Herz beim Wiedersehn |
|
|
|
Blau, blau, so wie das Meer |
|
Ist nun der Himmel ü ber uns zwein |
|
Blau, blau werd jeder Tag |
|
Unserer gro? en Liebe sein |
|
|
|
Blau wie das Meer im Sonnenschein |
|
|
|
hǎi yí yàng de lán |
|
hěn yuǎn hěn yuǎn, jiù xiàng dà hǎi |
|
lù jìng, zhí dào wǒ fā xiàn nǐ |
|
hěn yuǎn hěn yuǎn, jiù xiàng dà hǎi |
|
wǒ men xiàn zài liǎng gè qí tóu bìng jìn |
|
|
|
lán, lán sè de dà hǎi |
|
zhèng rú wǒ men shàng miàn tǔ wēn de tiān kōng |
|
lán sè, lán sè shì měi tiān |
|
wǒ men ài tā de wěi dà |
|
|
|
hé wǒ qī dài guò hǎi |
|
yīn wèi wǒ de xīn zàng zhè me duō xué xí |
|
|
|
huī sè, huī sè, shì hǎi |
|
lā chū hé gé de wū yún |
|
huī sè, huī sè shì mù qián shì jiè shang |
|
yīn wèi wǒ yǔ nǐ bù zhè me jiǔ |
|
|
|
LY, LY, suǒ yǐ shuí pèi hé gèng duō |
|
dāng wǒ xiǎng niàn nǐ shì wǒ de yuàn wàng |
|
fēng, fēng, wǒ chàng nǐ de gē |
|
wǒ tīng dào zhè me duō nǐ gào sù |
|
|
|
hé wǒ qī dài guò hǎi |
|
yīn wèi wǒ de xīn zàng zhè me duō xué xí |
|
|
|
yě shēng de, yě shēng de, jiù xiàng dà hǎi |
|
dāng fēng bào yī zhèn fēng bǎ wài miàn bái tiān hé hēi yè |
|
yě shēng de, yě shēng de, jiù xiàng dà hǎi |
|
wǒ de xīn zàng tiào dòng, shèn zhì dāng wǒ men zài cì jiàn miàn |
|
|
|
lán, lán sè de dà hǎi |
|
xiàn zài shì wǒ men shàng miàn tǔ wēn de tiān kōng |
|
lán sè, lán sè zài cì rèn hé yì tiān |
|
wǒ men ài tā de wěi dà |
|
|
|
lán sè xiàng dà hǎi, zài yáng guāng xià |