This Nothin' Town

歌曲 This Nothin' Town
歌手 Jason Aldean
专辑 Night Train

歌词

[00:11.10] .
[00:17.88] Got us a sunset sinkin' into a Friday night
[00:26.43] Got us some beer needs drinkin', hey and we just might
[00:35.01] Sometimes we gotta make it up as we go,
[00:38.63] For layin' low ain't all that goes on round here
[00:43.35] .
[00:43.82] It might look a little laid back to ya
[00:47.92] But it ain't all just porches and plows
[00:52.12] Don't let that one brittle light fool ya
[00:56.06] There's always something going down in this nothin' town
[01:00.56] .
[01:09.26] That old abandoned factory just got the wrecking ball
[01:17.73] We threw a party in the parking lot just to watch it fall
[01:26.46] Sometimes we gotta make it up as we go,
[01:30.07] For layin' low ain't all that goes on round here
[01:34.15] .
[01:35.03] It might look a little laid back to ya
[01:39.22] But it ain't all just porches and plows
[01:43.45] Don't let that one brittle light fool ya
[01:47.45] There's always something going down in this nothin' town
[01:54.53] In this nothin' town
[01:58.22] .
[02:09.24] Somebody's backyard or some river bank
[02:13.46] Sometimes "come on y'all", hell that's all it takes
[02:17.35] .
[02:17.79] It might look a little laid back to ya
[02:21.98] But it ain't all just porches and plows
[02:26.23] Don't let that one brittle light fool ya
[02:30.23] There's always something going down
[02:37.20] In this nothin' town
[02:41.48] There's something going down
[02:45.80] In this nothin' town
[02:47.50] .

歌词大意

[00:11.10]
[00:17.88] wǒ men kàn xī yáng mò rù xīng qī wǔ de yè sè
[00:26.43] wǒ men yào hē xiē pí jiǔ hēi wǒ men zhǐ shì yào
[00:35.01] yǒu shí hou wǒ men bì xū mí bǔ zhè gè quē shī
[00:38.63] zhè lǐ wèi bì jiù zǒng shì nà dī diào de qì fēn
[00:43.35]
[00:43.82] tā yě kě yǐ kàn qǐ lái ràng nǐ yǒu diǎn yōu xián
[00:47.92] dàn tā yě bù guāng jiù zhǐ shì yáng tái hé gēng zhòng
[00:52.12] bié ràng nà duǎn zàn liàng diǎn bǎ nǐ gěi hù nòng le
[00:56.06] zài zhè gè ān jìng de xiǎo zhèn zǒng huì yǒu diǎn shì
[01:00.56]
[01:09.26] fèi qì de lǎo gōng chǎng zhǐ néng bèi zhòng chuí chāi huǐ
[01:17.73] wǒ men zài tíng chē chǎng jù huì xiàn chǎng kàn rè nao
[01:26.46] yǒu shí hou wǒ men bì xū mí bǔ zhè gè quē shī
[01:30.07] zhè lǐ wèi bì jiù zǒng shì nà dī diào de qì fēn
[01:34.15]
[01:35.03] tā yě kě yǐ kàn qǐ lái ràng nǐ yǒu diǎn yōu xián
[01:39.22] dàn tā yě bù guāng jiù zhǐ shì yáng tái hé gēng zhòng
[01:43.45] bié ràng nà duǎn zàn liàng diǎn bǎ nǐ gěi hù nòng le
[01:47.45] zài zhè gè ān jìng de xiǎo zhèn zǒng huì yǒu diǎn shì
[01:54.53] zài zhè gè ān jìng píng hé de xiǎo xiǎo chéng zhèn lǐ
[01:58.22]
[02:09.24] yǒu rén yǒu hòu huā yuán yǒu rén yǒu hé àn fēng jǐng
[02:13.46] yǒu shí hou nǐ men dōu lái ba jiàn guǐ dōu xū yào
[02:17.35]
[02:17.79] tā yě kě yǐ kàn qǐ lái ràng nǐ yǒu diǎn yōu xián
[02:21.98] dàn tā yě bù guāng jiù zhǐ shì yáng tái hé gēng zhòng
[02:26.23] bié ràng nà duǎn zàn liàng diǎn bǎ nǐ gěi hù nòng le
[02:30.23] zài zhè gè ān jìng de xiǎo zhèn zǒng huì yǒu diǎn shì
[02:37.20] zài zhè gè ān jìng píng hé de xiǎo xiǎo chéng zhèn lǐ
[02:41.48] zài zhè gè ān jìng de xiǎo zhèn zǒng huì yǒu diǎn shì
[02:45.80] zài zhè gè ān jìng píng hé de xiǎo xiǎo chéng zhèn lǐ
[02:47.50]