Make Rock Not War

歌曲 Make Rock Not War
歌手 Blue Oyster Cult
专辑 Club Ninja

歌词

[00:15.75] Moments of pleasure, in a world of pain.
[00:23.02] Working together, only to fight again.
[00:29.84] If we wait for the world leaders to decide, who will die first?
[00:38.30] So don't wait no more!
[00:43.97] Tell me, make rock not war! what are we dying for?
[00:48.70] Rock not war! nobody wins!
[00:52.13] Rock not war! what are we trying for?
[00:56.52] And the fools rush in, don't they,
[00:59.95] For the grand beginning of the end!
[01:05.40]
[01:10.93] Pulses are racing. you know the blade may fall.
[01:17.85] Destinies tracing. i sing to a great star-fall.
[01:24.76] And you know there's a real answer, but they won't let it be told.
[01:33.37] We've heard the lies before!
[01:38.80] Tell me, make rock not war! what are we dying for?
[01:43.65] Rock not war! nobody wins!
[01:47.29] Rock not war! what are we trying for?
[01:51.67] And the fools rush in, don't they,
[01:55.08] For the grand beginning of the end!
[01:58.80]
[02:05.37] The hourglass turns over, and time is running low.
[02:12.73] Will the sandman's pollen bring sleep before we know?
[02:18.99]
[02:34.49] Yeah, you know there's a real answer, and we've died more than been told.
[02:43.05] So don't wait no more!
[02:48.47] Tell me, make rock not war! what are we dying for?
[02:53.30] Rock not war! nobody wins!
[02:56.83] Rock not war! what are we trying for?
[03:00.99] And the fools rush in, don't we,
[03:04.62] For the grand beginning of the end!
[03:07.73]
[03:14.25] Make rock not war!
[03:21.27] Make rock not war!
[03:28.44] Make rock not war!
[03:35.75] Make rock not war!
[03:43.24] Make rock not war!
[03:46.82]

歌词大意

[00:15.75] zài tòng kǔ shì jiè zhōng huān lè de shùn jiān
[00:23.02] gòng tóng nǔ lì, zhǐ wèi zài cì zhēng dòu
[00:29.84] rú guǒ ràng shì jiè shǒu lǐng qù jué dìng, shuí huì shǒu xiān sǐ qù?
[00:38.30] bié zài děng dài!
[00:43.97] gào sù wǒ, yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng! wǒ men zài wèi shuí ér sǐ?
[00:48.70] yáo gǔn bú yào zhàn zhēng! méi rén yíng de shèng lì!
[00:52.13] yáo gǔn bú yào zhàn zhēng! wǒ men wèi shuí ér sǐ?
[00:56.52] yú rén men yǒng jìn lái, bú shì ma
[00:59.95] wèi le xiè mù hòu shèng dà de kāi shǐ!
[01:10.93] mài bó zài tiào dòng, nǐ zhī dào dāo rèn jiāng shī bài
[01:17.85] mìng yùn zài jī xiàn shàng, wǒ wéi shēng mìng yǔn luò gē chàng
[01:24.76] nǐ zhī dào nà yǒu gè zhōng jí dá àn, dàn tā men bú huì ràng tā xiǎn lù
[01:33.37] wǒ men tīng guò zhè yàng de huǎng yán!
[01:38.80] yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng, wǒ men wèi shuí ér sǐ?
[01:43.65] yáo gǔn bú yào zhàn zhēng! méi rén yíng de shèng lì!
[01:47.29] yáo gǔn bú yào zhàn zhēng! wǒ men wèi shuí ér sǐ?
[01:51.67] yú rén men yǒng jìn lái, bú shì ma
[01:55.08] wèi le xiè mù hòu shèng dà de kāi shǐ!
[02:05.37] shí guāng shā lòu dào zhuǎn, shí jiān biàn màn
[02:12.73] shuì mó de huā fěn néng ràng wǒ men zài yì shí dào qián shuì qù ma
[02:34.49] nǐ zhī dào nà yǒu gè zhōng jí dá àn, wǒ men sǐ dé bǐ bèi gào zhī de duō
[02:43.05] bié zài děng dài!
[02:48.47] yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng, wǒ men wèi shuí ér sǐ?
[02:53.30] yáo gǔn bú yào zhàn zhēng! méi rén yíng de shèng lì!
[02:56.83] yáo gǔn bú yào zhàn zhēng! wǒ men wèi shuí ér sǐ?
[03:00.99] yú rén men yǒng jìn lái, bú shì ma
[03:04.62] wèi le xiè mù hòu shèng dà de kāi shǐ!
[03:14.25] yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng!
[03:21.27] yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng!
[03:28.44] yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng!
[03:35.75] yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng!
[03:43.24] yào yáo gǔn bú yào zhàn zhēng!