| 歌曲 | This Suffering |
| 歌手 | Billy Talent |
| 专辑 | Billy Talent II |
| [00:00.00] | 作曲 : Billy Talent |
| [00:23.20] | Like a target drawn across my chest, |
| [00:29.06] | She's a bullet in russian roulette, |
| [00:34.79] | You said you'd never turn your back on me, |
| [00:38.10] | (Rescue me, rescue me) |
| [00:40.68] | Would you stand by me and bury me? |
| [00:43.66] | (Bury me) |
| [00:46.20] | Why don't we end this lie, |
| [00:48.81] | I can't pretend this time, |
| [00:51.74] | I need a friend to find my broken mind, |
| [00:55.94] | Before it falls to pieces! |
| [00:58.87] | Everytime you try to leave me blind, |
| [01:03.50] | You'll never close my eyes, |
| [01:06.31] | You'll never close my eyes and watch me die! |
| [01:11.00] | |
| [01:16.13] | And when she spins the bottle round and round, |
| [01:21.75] | Everytime it leaves me gagged and bound, |
| [01:25.03] | |
| [01:27.55] | You said you'd never turn your back on me, |
| [01:30.67] | (Rescue me, rescue me) |
| [01:33.54] | Would you stand by me and bury me? |
| [01:36.46] | (Bury me) |
| [01:38.16] | Why don't we end this lie, |
| [01:41.65] | I can't pretend this time, |
| [01:44.67] | I need a friend to find my broken mind, |
| [01:48.83] | Before it falls to pieces! |
| [01:51.81] | End this lie I cant pretend, |
| [01:54.97] | This time I need a friend, |
| [01:58.03] | To find my broken mind, |
| [02:00.39] | Before it falls to pieces, |
| [02:03.62] | Everytime you try to leave me blind, |
| [02:08.21] | You'll never close my eyes, |
| [02:11.36] | You'll never close my eyes and watch me die! |
| [02:15.53] | |
| [02:26.95] | Misery won't get the best of me, |
| [02:31.01] | Cause now I'm calling, yes I'm calling on your bluff! |
| [02:35.79] | |
| [02:37.73] | YEAH! |
| [02:38.45] | |
| [02:38.76] | Misery won't get the best of me, |
| [02:42.61] | Cause now I'm calling, yes I'm calling on your bluff! |
| [02:47.57] | |
| [02:47.88] | Don't turn the cards I've had enough!!! |
| [02:50.71] | |
| [03:01.28] | Why don't we end this lie, |
| [03:03.97] | I can't pretend this time, |
| [03:06.85] | I need a friend to find my broken mind, |
| [03:11.08] | Before it falls to pieces, |
| [03:14.01] | Everytime you try to leave me blind, |
| [03:18.39] | You'll never close my eyes, |
| [03:21.56] | You'll never close my eyes and watch me die, |
| [03:25.09] | |
| [03:26.14] | End this lie I cant pretend, |
| [03:29.09] | This time I need a friend to find my broken mind, |
| [03:34.65] | Before it falls to pieces!! |
| [03:37.49] | Everytime you try to leave me blind, |
| [03:42.44] | You'll never close my eyes, |
| [03:45.35] | You'll never close my eyes and watch me die!! |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Billy Talent |
| [00:23.20] | Like a target drawn across my chest, |
| [00:29.06] | She' s a bullet in russian roulette, |
| [00:34.79] | You said you' d never turn your back on me, |
| [00:38.10] | Rescue me, rescue me |
| [00:40.68] | Would you stand by me and bury me? |
| [00:43.66] | Bury me |
| [00:46.20] | Why don' t we end this lie, |
| [00:48.81] | I can' t pretend this time, |
| [00:51.74] | I need a friend to find my broken mind, |
| [00:55.94] | Before it falls to pieces! |
| [00:58.87] | Everytime you try to leave me blind, |
| [01:03.50] | You' ll never close my eyes, |
| [01:06.31] | You' ll never close my eyes and watch me die! |
| [01:11.00] | |
| [01:16.13] | And when she spins the bottle round and round, |
| [01:21.75] | Everytime it leaves me gagged and bound, |
| [01:25.03] | |
| [01:27.55] | You said you' d never turn your back on me, |
| [01:30.67] | Rescue me, rescue me |
| [01:33.54] | Would you stand by me and bury me? |
| [01:36.46] | Bury me |
| [01:38.16] | Why don' t we end this lie, |
| [01:41.65] | I can' t pretend this time, |
| [01:44.67] | I need a friend to find my broken mind, |
| [01:48.83] | Before it falls to pieces! |
| [01:51.81] | End this lie I cant pretend, |
| [01:54.97] | This time I need a friend, |
| [01:58.03] | To find my broken mind, |
| [02:00.39] | Before it falls to pieces, |
| [02:03.62] | Everytime you try to leave me blind, |
| [02:08.21] | You' ll never close my eyes, |
| [02:11.36] | You' ll never close my eyes and watch me die! |
| [02:15.53] | |
| [02:26.95] | Misery won' t get the best of me, |
| [02:31.01] | Cause now I' m calling, yes I' m calling on your bluff! |
| [02:35.79] | |
| [02:37.73] | YEAH! |
| [02:38.45] | |
| [02:38.76] | Misery won' t get the best of me, |
| [02:42.61] | Cause now I' m calling, yes I' m calling on your bluff! |
| [02:47.57] | |
| [02:47.88] | Don' t turn the cards I' ve had enough!!! |
| [02:50.71] | |
| [03:01.28] | Why don' t we end this lie, |
| [03:03.97] | I can' t pretend this time, |
| [03:06.85] | I need a friend to find my broken mind, |
| [03:11.08] | Before it falls to pieces, |
| [03:14.01] | Everytime you try to leave me blind, |
| [03:18.39] | You' ll never close my eyes, |
| [03:21.56] | You' ll never close my eyes and watch me die, |
| [03:25.09] | |
| [03:26.14] | End this lie I cant pretend, |
| [03:29.09] | This time I need a friend to find my broken mind, |
| [03:34.65] | Before it falls to pieces!! |
| [03:37.49] | Everytime you try to leave me blind, |
| [03:42.44] | You' ll never close my eyes, |
| [03:45.35] | You' ll never close my eyes and watch me die!! |
| [00:23.20] | xiàng bǎ zǐ huà zài wǒ de xiōng qián |
| [00:29.06] | tā shì é luó sī lún pán de nà kē zǐ dàn |
| [00:34.79] | nǐ shuō guò nǐ yǒng yuǎn bú huì qì wǒ ér qù |
| [00:38.10] | jiù wǒ ba, jiù wǒ a |
| [00:40.68] | nǐ huì péi zài wǒ shēn páng mái zàng wǒ me? |
| [00:43.66] | mái zàng wǒ |
| [00:46.20] | wǒ men hé bù tíng zhǐ zhè huǎng yán? |
| [00:48.81] | wǒ wú fǎ zài jì xù yǎn cáng |
| [00:51.74] | wǒ xū yào gè péng yǒu zhǎo xún wǒ pò suì de lǐ zhì |
| [00:55.94] | zài wǒ de lǐ zhì sàng shī zhī qián! |
| [00:58.87] | měi yī cì nǐ cháng shì zhe qù lí wǒ ér qù |
| [01:03.50] | nǐ dōu yǒng yuǎn bù néng ràng wǒ míng mù |
| [01:06.31] | nǐ yǒng yuǎn bù kě néng ràng wǒ míng mù kàn zhe wǒ sǐ qù! |
| [01:16.13] | dāng tā jiāng bēi zi xuán zhuǎn yī quān yòu yī quān |
| [01:21.75] | měi yī cì tā dōu ràng wǒ bèi shù fù |
| [01:27.55] | nǐ shuō guò nǐ yǒng yuǎn bú huì qì wǒ ér qù |
| [01:30.67] | jiù wǒ ba, jiù wǒ a |
| [01:33.54] | nǐ huì péi zài wǒ shēn páng mái zàng wǒ me? |
| [01:36.46] | mái zàng wǒ |
| [01:38.16] | wǒ men hé bù tíng zhǐ zhè huǎng yán? |
| [01:41.65] | wǒ wú fǎ zài jì xù yǎn cáng |
| [01:44.67] | wǒ xū yào gè péng yǒu zhǎo xún wǒ pò suì de lǐ zhì |
| [01:48.83] | zài wǒ de lǐ zhì sàng shī zhī qián! |
| [01:51.81] | jié shù zhè huǎng yán ba wǒ wú fǎ wěi zhuāng le |
| [01:54.97] | zhè cì wǒ xū yào gè péng yǒu |
| [01:58.03] | zhǎo xún wǒ pò suì de lǐ zhì |
| [02:00.39] | zài tā pò suì zhī qián |
| [02:03.62] | měi yī cì nǐ cháng shì zhe qù lí wǒ ér qù |
| [02:08.21] | nǐ dōu yǒng yuǎn bù néng ràng wǒ míng mù |
| [02:11.36] | nǐ yǒng yuǎn bù kě néng ràng wǒ míng mù kàn zhe wǒ sǐ qù! |
| [02:26.95] | kǔ nàn yǒng bú huì zhàn shèng wǒ |
| [02:31.01] | yīn wèi xiàn zài wǒ huì qǐng qiú, shì de wǒ huì qǐng nǐ lái kǒng hè wǒ! |
| [02:37.73] | lái a! |
| [02:38.76] | kǔ nàn yǒng bú huì zhàn shèng wǒ |
| [02:42.61] | yīn wèi xiàn zài wǒ huì qǐng qiú, shì de wǒ huì qǐng nǐ lái kǒng hè wǒ! |
| [02:47.88] | bú yào zài zhuǎn pái le wǒ shòu gòu le! |
| [03:01.28] | hé bù jié shù huǎng yán |
| [03:03.97] | wǒ wú fǎ jì xù wěi zhuāng xià qù |
| [03:06.85] | wǒ xū yào gè péng yǒu zhǎo xún wǒ pò suì de lǐ zhì |
| [03:11.08] | zài wǒ de lǐ zhì sàng shī zhī qián! |
| [03:14.01] | měi yī cì nǐ cháng shì zhe qù lí wǒ ér qù |
| [03:18.39] | nǐ dōu yǒng yuǎn bù néng ràng wǒ míng mù |
| [03:21.56] | nǐ yǒng yuǎn bù kě néng ràng wǒ míng mù kàn zhe wǒ sǐ qù! |
| [03:26.14] | jié shù zhè huǎng yán ba wǒ wú fǎ wěi zhuāng le |
| [03:29.09] | zhè cì wǒ xū yào gè péng yǒu zhǎo xún wǒ pò suì de lǐ zhì |
| [03:34.65] | zài wǒ de lǐ zhì sàng shī zhī qián! |
| [03:37.49] | měi yī cì nǐ cháng shì zhe qù lí wǒ ér qù |
| [03:42.44] | nǐ dōu yǒng yuǎn bù néng ràng wǒ míng mù |
| [03:45.35] | nǐ yǒng yuǎn bù kě néng ràng wǒ míng mù kàn zhe wǒ sǐ qù! |