Moondance

歌曲 Moondance
歌手 Michael Bublé
专辑 Michael Bublé

歌词

[00:03.11] Moondance
[00:04.51] by Michael Buble
[00:05.39]
[00:12.60] Well, it's a marvelous night for a moondance
[00:15.77] With the stars up above in your eyes
[00:19.55] A fantabulous night to make romance
[00:22.52] 'Neath the cover of October skies
[00:26.29] And all the leaves on the trees are falling
[00:29.39] To the sound of the breezes that blow
[00:33.31] And I'm trying to please to the calling
[00:36.80] Of your heart-strings that play soft and low
[00:39.85] And all the night's magic seems to whisper and hush
[00:46.35] And all the soft moonlight seems to shine in your blush
[00:52.13]
[00:53.65] Can I just have one a' more moondance with you, my love
[01:00.25] Can I just make some more romance with a-you, my love
[01:05.70]
[01:07.38] Well I wanna make love to you tonight
[01:10.22] I can't wait till the morning has come
[01:13.98] And I know now the time is just right
[01:17.10] And straight into my arms you will run
[01:20.82] And when you come my heart will be waiting
[01:23.98] To make sure you're never alone
[01:27.84] There and then all my dreams will come true, dear
[01:30.71] There and then I will make you my own
[01:34.23] And everytime I touch you, you just tremble inside
[01:40.50] And I know how much you want me that you can't hide
[01:46.46]
[01:48.02] Can I just have one a' more moondance with you, my love
[01:54.98] Can I just make some more romance with a-you, my love
[02:19.55]
[02:28.58] I can't wait till the morning has come
[02:32.34] And I know now the time is just right
[02:35.45] And straight into my arms you will run
[02:39.45] And when you come my heart will be waiting
[02:42.09] To make sure you're never alone
[02:45.88] There and then all my dreams will come true, dear
[02:49.20] There and then I will make you my own
[02:52.74] And everytime I touch you, you just tremble inside
[02:58.77] And I know how much you want me that you can't hide
[03:03.69]
[03:06.30] Can I just have one a' more moondance with you, my love
[03:14.15] Can I just make some more romance with a-you, my love
[03:15.70] Well I wanna make love to you tonight
[03:20.46] Can I just have one a' more moondance with you, my love
[03:27.80] Can I just make some more romance with a-you, my love
[03:48.46]

歌词大意

[00:03.11]
[00:04.51]
[00:12.60] zhè shì gè shì hé zài yuè xià gòng wǔ de mí rén zhī yè
[00:15.77] nǐ yǎn zhōng de xīng guāng yì yì shēng huī
[00:19.55] huā qián yuè xià, làng màn mí màn
[00:22.52] zài shí yuè de tiān kōng zhī xià
[00:26.29] luò yè sì chù piāo sàn
[00:29.39] suí zhe wēi fēng de qīng qīng chuī fú
[00:33.31] wǒ zhèng nǔ lì yíng de nǐ de huān xīn
[00:36.80] nǐ de xīn xián qīng róu ér dī chén
[00:39.85] chōng mǎn zhěng gè yè wǎn de mó fǎ sì hū zài qiè qiè sī yǔ
[00:46.35] nà qīng róu shì shuǐ de yuè guāng fǎng fú zài nǐ de jiāo xiū zhōng shǎn yào
[00:53.65] wǒ néng zài yǔ nǐ tiào yī zhī yuè xià zhī wǔ ma, wǒ de ài
[01:00.25] wǒ néng yǔ nǐ chén zuì zài zhè ài hé zhōng, yōng yǒu gèng duō làng màn ma, wǒ de ài
[01:07.38] jīn yè wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng fù yún yǔ
[01:10.22] wǒ wú fǎ děng dào tài yáng chū shēng
[01:13.98] wǒ zhī dào cǐ shí zhèng yīng cǐ jǐng
[01:17.10] nǐ huì zhí zhí dì pū rù wǒ de huái zhōng
[01:20.82] dāng nǐ dào lái zhī jì, wǒ de xīn yě huì wèi nǐ děng dài
[01:23.98] yǐ què bǎo nǐ bù zài shì gū shēn yī rén
[01:27.84] cóng cǐ kè kāi shǐ wǒ de suǒ yǒu mèng xiǎng dōu huì chéng wéi xiàn shí
[01:30.71] cóng cǐ kè kāi shǐ wǒ huì ràng nǐ chéng wéi wǒ de wéi yī
[01:34.23] měi dāng wǒ chù pèng nǐ shí, nǐ de xīn dōu huì wēi wēi chàn dǒu
[01:40.50] wǒ shēn zhì nǐ yǒu duō kě wàng wǒ, nǐ wú fǎ yǎn gài nǐ de ài
[01:48.02] wǒ néng zài yǔ nǐ tiào yī zhī yuè xià zhī wǔ ma, wǒ de ài
[01:54.98] wǒ néng yǔ nǐ chén zuì zài zhè ài hé zhōng, yōng yǒu gèng duō làng màn ma, wǒ de ài
[02:28.58] wǒ wú fǎ děng dào tài yáng chū shēng
[02:32.34] wǒ zhī dào cǐ shí zhèng yīng cǐ jǐng
[02:35.45] nǐ huì zhí zhí dì pū rù wǒ de huái zhōng
[02:39.45] dāng nǐ dào lái zhī jì, wǒ de xīn yě huì wèi nǐ děng dài
[02:42.09] yǐ què bǎo nǐ bù zài shì gū shēn yī rén
[02:45.88] cóng cǐ kè kāi shǐ wǒ de suǒ yǒu mèng xiǎng dōu huì chéng wéi xiàn shí
[02:49.20] cóng cǐ kè kāi shǐ wǒ huì ràng nǐ chéng wéi wǒ de wéi yī
[02:52.74] měi dāng wǒ chù pèng nǐ shí, nǐ de xīn dōu huì wēi wēi chàn dǒu
[02:58.77] wǒ shēn zhì nǐ yǒu duō kě wàng wǒ, nǐ wú fǎ yǎn gài nǐ de ài
[03:06.30] wǒ néng zài yǔ nǐ tiào yī zhī yuè xià zhī wǔ ma, wǒ de ài
[03:14.15] wǒ néng yǔ nǐ chén zuì zài zhè ài hé zhōng, yōng yǒu gèng duō làng màn ma, wǒ de ài
[03:15.70] jīn yè wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng fù yún yǔ
[03:20.46] wǒ néng zài yǔ nǐ tiào yī zhī yuè xià zhī wǔ ma, wǒ de ài
[03:27.80] wǒ néng yǔ nǐ chén zuì zài zhè ài hé zhōng, yōng yǒu gèng duō làng màn ma, wǒ de ài