A Song for You

歌曲 A Song for You
歌手 Michael Bublé
专辑 The Michael Bublé Collection

歌词

[00:19.78] I've been so many places in my life and time
[00:28.75] I've sung a lot of songs
[00:31.60] I've made some bad climbs
[00:37.25] I've acted out my life in stages
[00:40.83] with ten thousand people watching
[00:45.91] but we're alone now
[00:48.55] and I'm singing this song for you
[00:54.87] I know your image of me is what I hope to be
[01:03.85] I've treated you unkindly
[01:07.06] but girl can't you see
[01:12.46] there's no one more important to me
[01:16.24] so darling, can't you see through me
[01:20.83] 'cause we're alone now
[01:24.31] And I'm singing my song for you
[01:30.22] you taught me precious secrets
[01:33.88] Of a true love withholding nothing
[01:39.12] you came out in front
[01:40.72] When I was hiding
[01:46.49] but now i'm so much better
[01:51.36] So if my words don't come together
[01:56.77] listen to the melody
[02:00.16] 'Cause my love is in there hiding
[02:47.91] I love you in a place
[02:51.22] where there is no space or time
[02:56.44] I love you for my life
[03:00.04] You are a friend of mine
[03:06.25] and when my life is over
[03:09.98] Remember when we were together
[03:15.42] we are alone
[03:17.01] and I was singing my song for you
[03:22.70] and when my life is over
[03:27.16] remember when we were together
[03:31.69] We were alone
[03:34.85] and I was singing my song for you

歌词大意

[00:19.78] wǒ zǒu guò hěn duō dì fāng zài wǒ de yī shēng zhōng
[00:28.75] yǐ chàng gē wéi shēng dǎ fā shí guāng
[00:31.60] wǒ xiě de gē qǔ yǒu xiē hěn zāo
[00:37.25] wǒ bǎ zhè yī shēng dōu fèng xiàn gěi wǔ tái
[00:40.83] zòng rán yǒu shàng wàn rén tīng wǒ yǎn chàng
[00:45.91] wǒ men xiàn zài dōu shì gū shēn yī rén
[00:48.55] xiàn zài wǒ zhǐ wèi nǐ dān dú gē chàng
[00:54.87] wǒ zhī dào nǐ duì wǒ de yìn xiàng zhèng rú wǒ suǒ qī dài de nà yàng
[01:03.85] wǒ duì nǐ yán gé yāo qiú
[01:07.06] dàn shì qīn ài de wǒ zài yě jiàn bú dào nǐ le
[01:12.46] méi yǒu rén bǐ nǐ duì wǒ gèng zhòng yào
[01:16.24] qīn ài de nǐ néng fǒu kàn tòu wǒ de xīn
[01:20.83] xiàn zài wǒ men jí jiāng fēn lí
[01:24.31] xiàn zài wǒ zhǐ wèi nǐ dān dú gē chàng
[01:30.22] háo wú bǎo liú gào sù le wǒ nǐ de xiǎo mì mì
[01:33.88] zhēn ài jiù shì háo wú bǎo liú
[01:39.12] nǐ jìn rù nǐ de huáng jīn shí dài
[01:40.72] ér wǒ què qiǎo rán luò mù
[01:46.49] xiàn zài wǒ hǎo duō le
[01:51.36] rú guǒ wǒ dào le shuō huà bù lián guàn de nián jì
[01:56.77] tīng dào nà dòng rén de xuán lǜ
[02:00.16] wǒ de ài jiù yǐn cáng zài mǒu gè jiǎo luò
[02:47.91] wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
[02:51.22] wú lùn hé shí, wú lùn hé dì
[02:56.44] wǒ yǒng yuǎn ài nǐ
[03:00.04] nǐ shì wǒ de péng yǒu
[03:06.25] wǒ shēng mìng zhōng jié zhī shí
[03:09.98] jì de wǒ men céng jīng zài yì qǐ
[03:15.42] xiàn zài wǒ men yào fēn lí le
[03:17.01] xiàn zài wǒ zhǐ wèi nǐ dān dú gē chàng
[03:22.70] wǒ shēng mìng zhōng jié zhī shí
[03:27.16] jì de wǒ men céng jīng zài yì qǐ
[03:31.69] xiàn zài wǒ men yào fēn lí le
[03:34.85] xiàn zài wǒ zhǐ wèi nǐ dān dú gē chàng zhǐ wèi nǐ