No Man's Woman

歌曲 No Man's Woman
歌手 Sinéad O'Connor
专辑 Faith And Courage

歌词

[00:11.95] I don't wanna be no man's woman
[00:17.11] It don't make me happy this mantrolling
[00:22.33] Thing that you got for me so I become
[00:27.76] No man's woman
[00:30.34]
[00:32.99] I don't wanna be no man's woman
[00:38.36] I've other work I want to get done
[00:43.72] I haven't traveled this far to become
[00:48.95] No man's woman
[00:54.39] No Man's woman
[00:57.14]
[00:59.92] Cuz I'm tired of it
[01:02.44] And I'm not scared of it
[01:05.22] That I'll never trust again
[01:10.58] Cuz a man could fake you
[01:13.31] Take your soul and make you
[01:16.03] Miserable in so much pain
[01:21.14] My friends think I'm alone but I've got secrets
[01:26.27] I don't tell everything about the love I get
[01:31.83] I got a lovin man but he's a spirit
[01:42.48] He never does me harm never treats me bad
[01:47.73] He never takes away all the love he has
[01:53.58] And I forgive him a million times
[02:03.66] I'm never tired of it
[02:06.55] And I'm not scared of it
[02:09.26] Cuz it doesn't cause me pain
[02:14.59] Like a man could fake you
[02:17.13] Take your soul and make you
[02:19.90] Never be yourself again
[02:25.09] I never wanna be no man's woman
[02:30.39] I only wanna be my own woman
[02:35.70] I haven't traveled this far to become
[02:41.08] No man's woman
[02:46.34] No man's woman
[02:51.85] No man's woman
[02:58.55]

歌词大意

[00:11.95] wǒ cái bù xiǎng zuò shuí de nǚ rén
[00:17.11] zhè nán quán shè huì ràng wǒ xiāng dāng bù mǎn
[00:22.33] shì zhè yī qiè de jī lěi
[00:27.76] shǐ wǒ zài bù yuàn zuò shuí de nǚ rén
[00:30.34]
[00:32.99] wǒ cái bù xiǎng zuò shuí de nǚ rén
[00:38.36] wǒ yào zuò de shì hái duō zhe ne
[00:43.72] wǒ rú cǐ nǔ lì jiù shì wèi le
[00:48.95] bù zài zuò shuí de nǚ rén
[00:54.39] bù shǔ yú rèn hé rén
[00:57.14]
[00:59.92] yīn wèi wǒ yǐ jīng yàn juàn le
[01:02.44] yě yīn cǐ hài pà
[01:05.22] pà zì jǐ zài bú huì xiāng xìn rèn hé rén
[01:10.58] yīn wèi nán rén huì shǐ nǐ bù zhēn shí
[01:13.31] tuō qù nǐ de líng hún
[01:16.03] shǐ nǐ tòng kǔ bù kān
[01:21.14] péng yǒu men jué de wǒ zhī shēn yī rén
[01:26.27] dàn wǒ yǒu zì jǐ de mì mì yǔ ài qíng, zhè bú huì gào sù tā men
[01:31.83] wǒ yǒu zhe zì jǐ de ài rén, jǐn guǎn tā zhǐ huó zhe wǒ xīn zhōng
[01:42.48] tā cóng bú huì shāng hài wǒ
[01:47.73] yě jué bú huì tíng zhǐ ài wǒ
[01:53.58] wǒ men xiāng chǔ róng qià
[02:03.66] wǒ cóng bú huì yàn juàn tā
[02:06.55] gèng bú huì yīn cǐ ér kǒng jù
[02:09.26] zhè zhǒng ài qíng zhǐ huì yǒu tián mì
[02:14.59] dàn zhēn shí de nán rén què huì ràng nǐ qù wěi zhuāng zì jǐ
[02:17.13] tuō qù nǐ de líng hún
[02:19.90] ràng nǐ mí shī zì wǒ
[02:25.09] wǒ bù yuàn zuò shuí de nǚ rén
[02:30.39] wǒ shì zì jǐ de zhǔ zǎi
[02:35.70] tà biàn qiān shān wàn shuǐ
[02:41.08] zài bù dàng shuí de nǚ rén
[02:46.34] bù shǔ yú rèn hé rén
[02:51.85] lǐng háng zì jǐ de rén shēng!
[02:58.55]