Johnny B. Goode

歌曲 Johnny B. Goode
歌手 Chuck Berry
专辑 The Ultimate Collection [Universal]

歌词

[00:00.00] 作曲 : Berry
[00:01.00] 作词 : Berry
[00:17.980] Deep down Louisiana close to New Orleans,
[00:20.350] Way back up in the woods among the evergreens...
[00:23.220] There stood a log cabin made of earth and wood,
[00:26.400] Where lived a country boy name of Johnny B. Goode...
[00:28.710] He never ever learned to read or write so well,
[00:31.590] But he could play the guitar like ringing a bell.
[00:34.150] Go GoGo Johnny GoGo Go
[00:48.630] Johnny B. Goode
[00:49.620] He use to carry his guitar in a gunny sack
[00:53.990] And sit beneath the trees by the railroad track.
[00:56.910] Oh, the engineers used to see him sitting in the shade,
[01:00.170] Strumming to the rhythm that the drivers made.
[01:02.420] People passing by would stop and say
[01:05.470] Oh my that little country boy could play
[01:08.280] Go Johnny GoGo Go
[01:22.950] Johnny B. Goode
[01:23.570] His mother told him someday you would be a man,
[02:03.260] And you would be the leader of a big old band.
[02:05.990] Many people coming from miles around
[02:08.680] To hear you play your music when the sun go down
[02:11.730] Maybe someday your name will be in lights Saying Johnny B. Goode tonight!"
[02:17.300] Go GoGo Johnny GoGo Go
[02:32.260] Johnny B. Goode

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Berry
[00:01.00] zuò cí : Berry
[00:17.980] Deep down Louisiana close to New Orleans,
[00:20.350] Way back up in the woods among the evergreens...
[00:23.220] There stood a log cabin made of earth and wood,
[00:26.400] Where lived a country boy name of Johnny B. Goode...
[00:28.710] He never ever learned to read or write so well,
[00:31.590] But he could play the guitar like ringing a bell.
[00:34.150] Go GoGo Johnny GoGo Go
[00:48.630] Johnny B. Goode
[00:49.620] He use to carry his guitar in a gunny sack
[00:53.990] And sit beneath the trees by the railroad track.
[00:56.910] Oh, the engineers used to see him sitting in the shade,
[01:00.170] Strumming to the rhythm that the drivers made.
[01:02.420] People passing by would stop and say
[01:05.470] Oh my that little country boy could play
[01:08.280] Go Johnny GoGo Go
[01:22.950] Johnny B. Goode
[01:23.570] His mother told him someday you would be a man,
[02:03.260] And you would be the leader of a big old band.
[02:05.990] Many people coming from miles around
[02:08.680] To hear you play your music when the sun go down
[02:11.730] Maybe someday your name will be in lights Saying Johnny B. Goode tonight!
[02:17.300] Go GoGo Johnny GoGo Go
[02:32.260] Johnny B. Goode

歌词大意

[00:17.980] lù yì sī ān nà xiàng xià jiē jìn xīn ào ěr liáng de dì fāng
[00:20.350] zài nà cháng qīng téng huán bào de shù lín lǐ
[00:23.220] zuò luò zhe zuò yòng ní tǔ hé yuán mù gài chéng de xiǎo wū
[00:26.400] lǐ miàn zhù zhe yí gè míng jiào Johnny B Goode de xiāng xià nán hái
[00:28.710] suī rán cóng méi hǎo hào xué guò dú shū xiě zì
[00:31.590] dàn tā néng bǎ jí tā dàn dé xiàng qiāo dǎ líng dāng yí yàng dòng tīng
[00:34.150] jiā yóu jiā yóu yuē hàn
[00:48.630] jiā yóu yuē hàn gǔ dé
[00:49.620] tā jīng cháng yòng yí gè cū bù dài zi zhuāng zhe zì jǐ de jí tā
[00:53.990] zuò zài tiě lù biān shàng de shù xià
[00:56.910] gōng chéng shī men kàn zhe tā zuò zài shù yīn lǐ
[01:00.170] hé zhe sī jī men de jié pāi yǎn zòu
[01:02.420] guò wǎng de rén men fēn fēn zhù zú
[01:05.470] chēng zàn dào: ó, tiān na, zhè gè xiāng xià nán hái dàn dé duō hǎo
[01:08.280] jiā yóu yuē hàn
[01:22.950] yuē hàn gǔ dé
[01:23.570] tā de mǔ qīn gào sù tā shuō tā zǒng yǒu yì tiān huì cháng dà
[02:03.260] huì chéng wéi yí gè dà yuè tuán de lǐng duì
[02:05.990] rén men qiān lǐ tiáo tiáo fēng yōng ér zhì
[02:08.680] zài rì luò shí fēn xīn shǎng tā de yǎn zòu
[02:11.730] huò xǔ yǒu yì tiān tā de míng zì huì liàng zài ní hóng dēng shàng" jīn wǎn Johnny B. Goode zài cǐ biǎo yǎn"
[02:17.300] jiā yóu
[02:32.260] jiā yóu yuē hàn