| 歌曲 | Love Minus Zero |
| 歌手 | Bob Dylan |
| 专辑 | Bringing It All Back Home |
| [00:00.00] | 作曲 : Dylan |
| [00:01.00] | 作词 : Dylan |
| [00:03.85] | My love she speaks like silence |
| [00:08.11] | Without ideals or violence |
| [00:12.07] | She doesn't have to say she's faithful |
| [00:15.18] | Yet she's true, like ice, like fire |
| [00:21.43] | People carry roses |
| [00:24.88] | And make promises by the hours |
| [00:29.14] | My love she laughs like the flowers |
| [00:32.54] | Valentines can't buy her. |
| [00:35.99] | |
| [00:38.37] | In the dime stores and bus stations |
| [00:42.69] | People talk of situations |
| [00:46.57] | Read books, repeat quotations |
| [00:49.56] | Draw conclusions on the wall |
| [00:56.05] | Some speak of the future |
| [00:59.93] | My love she speaks softly |
| [01:03.70] | She knows there's no success like failure |
| [01:07.00] | And that failure's no succes at all. |
| [01:10.01] | |
| [01:12.98] | The cloak and dagger dangles |
| [01:17.07] | Madams light the candles |
| [01:20.91] | In ceremonies of the horsemen |
| [01:24.18] | Even the pawn must hold a grudge |
| [01:30.57] | Statues made of match sticks |
| [01:34.31] | Crumble into one another |
| [01:38.11] | My love winks, she does not bother |
| [01:41.39] | She knows too much to argue or to judge. |
| [01:44.94] | |
| [02:04.55] | The bridge at midnight trembles |
| [02:08.72] | The country doctor rambles |
| [02:12.64] | Bankers' nieces seek perfection |
| [02:15.84] | Expecting all the gifts that wise men bring |
| [02:21.67] | The wind howls like a hammer |
| [02:26.04] | The night blows rainy |
| [02:29.95] | My love she's like some raven |
| [02:33.31] | At my window with a broken wing. |
| [02:36.77] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Dylan |
| [00:01.00] | zuò cí : Dylan |
| [00:03.85] | My love she speaks like silence |
| [00:08.11] | Without ideals or violence |
| [00:12.07] | She doesn' t have to say she' s faithful |
| [00:15.18] | Yet she' s true, like ice, like fire |
| [00:21.43] | People carry roses |
| [00:24.88] | And make promises by the hours |
| [00:29.14] | My love she laughs like the flowers |
| [00:32.54] | Valentines can' t buy her. |
| [00:35.99] | |
| [00:38.37] | In the dime stores and bus stations |
| [00:42.69] | People talk of situations |
| [00:46.57] | Read books, repeat quotations |
| [00:49.56] | Draw conclusions on the wall |
| [00:56.05] | Some speak of the future |
| [00:59.93] | My love she speaks softly |
| [01:03.70] | She knows there' s no success like failure |
| [01:07.00] | And that failure' s no succes at all. |
| [01:10.01] | |
| [01:12.98] | The cloak and dagger dangles |
| [01:17.07] | Madams light the candles |
| [01:20.91] | In ceremonies of the horsemen |
| [01:24.18] | Even the pawn must hold a grudge |
| [01:30.57] | Statues made of match sticks |
| [01:34.31] | Crumble into one another |
| [01:38.11] | My love winks, she does not bother |
| [01:41.39] | She knows too much to argue or to judge. |
| [01:44.94] | |
| [02:04.55] | The bridge at midnight trembles |
| [02:08.72] | The country doctor rambles |
| [02:12.64] | Bankers' nieces seek perfection |
| [02:15.84] | Expecting all the gifts that wise men bring |
| [02:21.67] | The wind howls like a hammer |
| [02:26.04] | The night blows rainy |
| [02:29.95] | My love she' s like some raven |
| [02:33.31] | At my window with a broken wing. |
| [02:36.77] |
| [00:03.85] | wǒ de ài, tā shuō huà xiàng shì jìng mò yì bān |
| [00:08.11] | bù shē tán lǐ xiǎng yě bù è yǔ zhòng shāng |
| [00:12.07] | tā bù bǎ zhōng chéng guà zai zuǐ shang |
| [00:15.18] | rán ér tā xiàng bīng xiàng huǒ yí yàng zhēn shí |
| [00:21.43] | rén men xié dài méi guī |
| [00:24.88] | shí kè xǔ xià shì yán |
| [00:29.14] | wǒ de ài, tā xiào qǐ lái xiàng shì huā duǒ |
| [00:32.54] | qíng rén jié lǐ wù kě bù néng dǎ dòng tā |
| [00:38.37] | zài zá huò diàn hé gōng jiāo chē zhàn |
| [00:42.69] | rén men tán lùn jú shì |
| [00:46.57] | yuè dú shū jí, chóng fù yǐn yòng |
| [00:49.56] | bǎ jié lùn tú dào qiáng shàng |
| [00:56.05] | yǒu rén shuō dào wèi lái |
| [00:59.93] | wǒ de ài, tā qīng yán xì yǔ |
| [01:03.70] | tā zhī dào méi yǒu chéng gōng huì xiàng shì shī bài |
| [01:07.00] | shī bài yě gēn běn suàn bù dé chéng gōng |
| [01:12.98] | dǒu péng hé duǎn jiàn zài huàng dòng |
| [01:17.07] | nǚ shì men diǎn qǐ là zhú |
| [01:20.91] | zài qí shǒu men de diǎn lǐ shàng |
| [01:24.18] | jí biàn nà wú míng xiǎo zú yě bì dìng xīn yǒu huái hèn |
| [01:30.57] | huǒ chái gān zuò chéng de sù xiàng |
| [01:34.31] | bǐ cǐ xiāng dǐ suì liè zài yì qǐ |
| [01:38.11] | wǒ de ài shì ruò wú dǔ, tā bù wéi suǒ rǎo |
| [01:41.39] | tā zhī dào yào zhēng lùn huò píng pàn de dōng xī shí zài tài duō |
| [02:04.55] | nà zuò qiáo zài wǔ yè chàn chàn wēi wēi |
| [02:08.72] | nà xiāng yě yī shēng sì chù yóu dàng |
| [02:12.64] | yín háng jiā de zhí nǚ men zhuī qiú wán měi |
| [02:15.84] | qī dài zhe jīng míng zhī rén dài lái de suǒ yǒu lǐ wù |
| [02:21.67] | dà fēng háo jiào, xiàng yī bǎ chuí zi |
| [02:26.04] | yè fēng guǒ jiā zhe yǔ shuǐ |
| [02:29.95] | wǒ de ài, tā xiàng shì mǒu zhǐ wū yā |
| [02:33.31] | dài zhe tā zhé duàn de chì bǎng luò zài wǒ de chuāng kǒu |