I Dreamed I Saw St. Augustine - 歌词

[00:00.00]	作词 : Dylan
[00:01.08]	music
[00:12.75]	I dreamed I saw St. Augustine
[00:18.71]	Alive as you or me
[00:24.15]	Tearing through these quarters
[00:28.45]	In the utmost misery
[00:34.67]	With a blanket underneath his arm
[00:39.97]	And a coat of solid gold
[00:45.99]	Searching for the very souls
[00:50.90]	Whom already have been sold
[00:55.75]
[00:56.75]	“Arise, arise,” he cried so loud
[01:01.51]	In a voice without restraint
[01:07.31]	“Come out, ye gifted kings and queens
[01:12.18]	And hear my sad complaint
[01:18.10]	No martyr is among ye now
[01:22.78]	Whom you can call your own
[01:28.01]	So go on your way accordingly
[01:34.07]	But know you’re not alone”
[01:38.29]	music
[02:27.55]	I dreamed I saw St. Augustine
[02:29.07]	Alive with fiery breath
[02:34.59]	And I dreamed I was amongst the ones
[02:39.71]	That put him out to death
[02:45.48]	Oh, I awoke in anger
[02:50.91]	So alone and terrified
[02:55.91]	I put my fingers against the glass
[03:02.34]	And bowed my head and cried
[03:06.41]	music

[00:00.00]	zuò cí : Dylan
[00:01.08]	music
[00:12.75]	I dreamed I saw St. Augustine
[00:18.71]	Alive as you or me
[00:24.15]	Tearing through these quarters
[00:28.45]	In the utmost misery
[00:34.67]	With a blanket underneath his arm
[00:39.97]	And a coat of solid gold
[00:45.99]	Searching for the very souls
[00:50.90]	Whom already have been sold
[00:55.75]
[00:56.75]	" Arise, arise," he cried so loud
[01:01.51]	In a voice without restraint
[01:07.31]	" Come out, ye gifted kings and queens
[01:12.18]	And hear my sad complaint
[01:18.10]	No martyr is among ye now
[01:22.78]	Whom you can call your own
[01:28.01]	So go on your way accordingly
[01:34.07]	But know you' re not alone"
[01:38.29]	music
[02:27.55]	I dreamed I saw St. Augustine
[02:29.07]	Alive with fiery breath
[02:34.59]	And I dreamed I was amongst the ones
[02:39.71]	That put him out to death
[02:45.48]	Oh, I awoke in anger
[02:50.91]	So alone and terrified
[02:55.91]	I put my fingers against the glass
[03:02.34]	And bowed my head and cried
[03:06.41]	music

[00:01.08]
[00:12.75]	wǒ mèng jiàn shèng ào gǔ sī dīng
[00:18.71]	hé nǐ wǒ yí yàng réng rán huó zhe
[00:24.15]	chuān guò chóng chóng yíng fáng
[00:28.45]	nèi xīn bēi bù zì chí
[00:34.67]	yè xià xié dài zhe yī tiáo máo tǎn
[00:39.97]	wài tào shì chún jīn dǎ zào
[00:45.99]	wèi le sōu xún tè bié de líng hún
[00:50.90]	tā men zài shì shí céng zāo rén chū mài
[00:56.75]	" qǐ lì! qǐ lì!" tā dà shēng jiào hǎn
[01:01.51]	shēng sī lì jié háo wú jié zhì
[01:07.31]	" xiàn shēn ba nǐ men zhè qún tiān fù yì bǐng de guó wáng huáng hòu men
[01:12.18]	qǐng tīng tīng wǒ bēi cǎn de yuān qíng ba
[01:18.10]	nǐ men zhōng jiān méi yǒu xùn dào zhě
[01:22.78]	nǐ men wán quán kě yǐ jiāng zì jǐ huàn xǐng
[01:28.01]	rán hòu gè zì zǒu shàng shǔ yú nǐ men de lù
[01:34.07]	dàn nǐ zhī dào nǐ bìng fēi dú zì shàng lù"
[01:38.29]
[02:27.55]	wǒ mèng jiàn shèng ào gǔ sī dīng
[02:29.07]	hū xī kuáng zào ér chì rè
[02:34.59]	wǒ mèng jiàn wǒ zì jǐ yě zài nà qún rén zhōng jiān
[02:39.71]	céng jiāng tā zhì yú sǐ dì
[02:45.48]	ō wǒ cóng nù huǒ zhōng xǐng lái
[02:50.91]	dùn gǎn rú cǐ kǒng jù hé gū dú
[02:55.91]	shǒu zhǐ sè sè guā zhe bō lí chuāng
[03:02.34]	mái xià tou lái kāi shǐ tòng kū
[03:06.41]