Dear Landlord - 歌词

[00:00.00]	作词 : Dylan
[00:14.40]	Dear landlord,
[00:20.48]	Please don't put a price on my soul.
[00:28.26]	My burden is heavy,
[00:32.69]	My dreams are beyond control.
[00:40.07]	When that steamboat whistle blows,
[00:47.32]	I'm gonna give you all i got to give,
[00:54.91]	And i do hope you receive it well,
[01:01.08]	Dependin' on the way you feel that you live.
[01:04.09]
[01:14.13]	Dear landlord,
[01:19.84]	Please heed these words that i speak.
[01:28.77]	I know you've suffered much,
[01:31.60]	But in this you are not so unique.
[01:41.04]	All of us, at times, we might work too hard
[01:47.31]	To have it too fast and too much,
[01:53.04]	And anyone can fill his life up
[01:56.32]	With things he can see but he just cannot touch.
[02:03.99]
[02:15.16]	Dear landlord,
[02:20.08]	Please don't dismiss my case.
[02:30.11]	I'm not about to argue,
[02:32.27]	I'm not about to move to no other place.
[02:41.12]	Now, each of us has his own special gift
[02:47.65]	And you know this was meant to be true,
[02:53.23]	And if you don't underestimate me,
[03:02.25]	I won't underestimate you.

[00:00.00]	zuò cí : Dylan
[00:14.40]	Dear landlord,
[00:20.48]	Please don' t put a price on my soul.
[00:28.26]	My burden is heavy,
[00:32.69]	My dreams are beyond control.
[00:40.07]	When that steamboat whistle blows,
[00:47.32]	I' m gonna give you all i got to give,
[00:54.91]	And i do hope you receive it well,
[01:01.08]	Dependin' on the way you feel that you live.
[01:04.09]
[01:14.13]	Dear landlord,
[01:19.84]	Please heed these words that i speak.
[01:28.77]	I know you' ve suffered much,
[01:31.60]	But in this you are not so unique.
[01:41.04]	All of us, at times, we might work too hard
[01:47.31]	To have it too fast and too much,
[01:53.04]	And anyone can fill his life up
[01:56.32]	With things he can see but he just cannot touch.
[02:03.99]
[02:15.16]	Dear landlord,
[02:20.08]	Please don' t dismiss my case.
[02:30.11]	I' m not about to argue,
[02:32.27]	I' m not about to move to no other place.
[02:41.12]	Now, each of us has his own special gift
[02:47.65]	And you know this was meant to be true,
[02:53.23]	And if you don' t underestimate me,
[03:02.25]	I won' t underestimate you.

[00:14.40]	qīn ài de fáng dōng
[00:20.48]	qǐng bié gěi wǒ de líng hún dìng jià
[00:28.26]	wǒ de fù dān chén zhòng
[00:32.69]	mèng xiǎng fán duō nàn yǐ zì kòng
[00:40.07]	dāng lún chuán qì dí shēng xiǎng qǐ
[00:47.32]	wǒ huì jiāng wǒ de suǒ de quán dōu gěi nǐ
[00:54.91]	wǒ xī wàng nǐ néng hǎo hǎo bǎo guǎn
[01:01.08]	yě qǔ jué yú nǐ shēng huó de fāng shì
[01:14.13]	qīn ài de fáng dōng
[01:19.84]	qǐng zhù yì wǒ shuō de yī zì yī jù
[01:28.77]	wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng shòu gòu le
[01:31.60]	dàn zhè cì nǐ bú shì wéi yī shòu kǔ zhī rén
[01:41.04]	wǒ men suǒ yǒu rén a yǒu shí gōng zuò guò yú xīn kǔ
[01:47.31]	zǒng xī wàng zuò de yòu kuài yòu duō
[01:53.04]	rèn hé rén dōu néng chōng shí tā de shēng huó
[01:56.32]	yòng suǒ jiàn zhī wù ér wǎng wǎng wú fǎ qīn shǒu chù mō
[02:15.16]	qīn ài de fáng dōng
[02:20.08]	qǐng bié diū diào wǒ de xíng lǐ xiāng
[02:30.11]	wǒ bù xiǎng hé nǐ zhēng lùn
[02:32.27]	wǒ yě bù xiǎng bān dào qí tā dì fāng
[02:41.12]	xiàn zài wǒ men gè zì yōng yǒu shǔ yú zì jǐ de tè bié lǐ wù
[02:47.65]	nǐ zhī dào zhè yí dìng huò zhēn jià shí
[02:53.23]	yào shì nǐ bù qīng shì wǒ
[03:02.25]	wǒ yě bú huì qīng shì nǐ