Tonight I'll Be Staying Here with You - 歌词

[00:00.00]	作词 : Dylan
[00:00.83]	music
[00:13.02]
[00:22.84]	Throw my ticket out the window,
[00:28.83]	Throw my suitcase out there, too,
[00:37.42]	Throw my troubles out the door,
[00:40.10]	I don't need them any more
[00:43.01]	'cause tonight i'll be staying here with you.
[00:47.33]
[00:54.00]	I should have left this town this morning
[00:59.08]	But it was more than i could do.
[01:06.18]	Oh, your love comes on so strong
[01:09.92]	And i've waited all day long
[01:12.57]	For tonight when i'll be staying here with you.
[01:15.90]
[01:19.61]	Is it really any wonder
[01:24.67]	The love that a stranger might receive.
[01:30.63]	You cast your spell and i went under,
[01:36.37]	I find it so difficult to leave.
[01:40.93]
[01:43.97]	I can hear that whistle blowin',
[01:52.65]	I see that stationmaster, too,
[02:02.17]	If there's a poor boy on the street,
[02:04.17]	Then let him have my seat
[02:06.49]	'cause tonight i'll be staying here with you.
[02:09.45]	music
[02:20.90]
[02:38.29]	Throw my ticket out the window,
[02:46.77]	Throw my suitcase out there, too,
[02:54.17]	Throw my troubles out the door,
[02:57.50]	I don't need them any more
[03:04.05]	'cause tonight i'll be staying here with you.
[03:05.25]	music

[00:00.00]	zuò cí : Dylan
[00:00.83]	music
[00:13.02]
[00:22.84]	Throw my ticket out the window,
[00:28.83]	Throw my suitcase out there, too,
[00:37.42]	Throw my troubles out the door,
[00:40.10]	I don' t need them any more
[00:43.01]	' cause tonight i' ll be staying here with you.
[00:47.33]
[00:54.00]	I should have left this town this morning
[00:59.08]	But it was more than i could do.
[01:06.18]	Oh, your love comes on so strong
[01:09.92]	And i' ve waited all day long
[01:12.57]	For tonight when i' ll be staying here with you.
[01:15.90]
[01:19.61]	Is it really any wonder
[01:24.67]	The love that a stranger might receive.
[01:30.63]	You cast your spell and i went under,
[01:36.37]	I find it so difficult to leave.
[01:40.93]
[01:43.97]	I can hear that whistle blowin',
[01:52.65]	I see that stationmaster, too,
[02:02.17]	If there' s a poor boy on the street,
[02:04.17]	Then let him have my seat
[02:06.49]	' cause tonight i' ll be staying here with you.
[02:09.45]	music
[02:20.90]
[02:38.29]	Throw my ticket out the window,
[02:46.77]	Throw my suitcase out there, too,
[02:54.17]	Throw my troubles out the door,
[02:57.50]	I don' t need them any more
[03:04.05]	' cause tonight i' ll be staying here with you.
[03:05.25]	music

[00:00.83]
[00:22.84]	bǎ chē piào rēng dào chuāng wài
[00:28.83]	bǎ shǒu tí xiāng yě rēng chū qù
[00:37.42]	bǎ fán nǎo pāo zhī nǎo hòu
[00:40.10]	xiàn zài wǒ bù zài xū yào tā men
[00:43.01]	yīn wèi jīn wǎn wǒ jiāng hé nǐ xiāng bàn
[00:54.00]	wǒ běn yīng jīn zǎo lí kāi zhè zuò chéng shì
[00:59.08]	kě shì wǒ què zuò bú dào
[01:06.18]	a nǐ de ài lái de rú cǐ rè liè
[01:09.92]	wǒ děng le yī zhěng tiān
[01:12.57]	zhǐ wèi wǎn shàng hé nǐ gòng chǔ
[01:19.61]	jiē shòu mò shēng rén de ài
[01:24.67]	zhè nán dào zhēn de lìng rén jīng yà me
[01:30.63]	nǐ shī le mó fǎ wǒ gān yuàn chén fú
[01:36.37]	wǒ fā xiàn yào lí kāi zhēn de hěn nán
[01:43.97]	wǒ néng tīng dào huǒ chē tóu de míng jiào
[01:52.65]	yě néng kàn dào chuān zhe zhì fú bǐ tǐng de zhàn zhǎng
[02:02.17]	yào shì jiē shàng yǒu mǎi bu qǐ chē piào de qióng hái zi
[02:04.17]	ràng tā zuò shàng wǒ de wèi zhì ba
[02:06.49]	yīn wèi jīn wǎn wǒ jiāng hé nǐ zài yì qǐ
[02:09.45]
[02:38.29]	bǎ chē piào rēng dào chuāng wài
[02:46.77]	bǎ shǒu tí xiāng yě rēng chū qù
[02:54.17]	bǎ fán nǎo pāo zhī nǎo hòu
[02:57.50]	xiàn zài wǒ bù zài xū yào tā men
[03:04.05]	yīn wèi jīn wǎn wǒ jiāng hé nǐ xiāng bàn
[03:05.25]

歌曲	Tonight I'll Be Staying Here with You
歌手	Bob Dylan
专辑	Nashville Skyline