Early Mornin' Rain

歌曲 Early Mornin' Rain
歌手 Bob Dylan
专辑 Self Portrait

歌词

[00:01.440] music
[00:20.500] In the early mornin' rain
[00:23.740] With a dollar in my hand
[00:27.730] With an achin' in my heart
[00:31.210] And my pockets full of sand
[00:34.840] I'm a long way from home
[00:38.640] And i missed my loved on so
[00:42.500] In the early mornin' rain
[00:45.940] And no place to go
[00:48.340]
[00:57.640] Out on runway number nine
[01:01.300] Big seven-o-seven set to go
[01:05.440] Well, i'm stuck here on the ground
[01:08.710] Where the cold winds blow
[01:13.370] The liquor tasted good
[01:16.480] And the women all were fast
[01:20.530] There she goes, my friend
[01:23.850] She's a rollin' down at last
[01:26.230] music
[01:39.750]
[01:44.759] Here the mighty engines roar
[01:48.610] See the silver bird on high
[01:52.570] She's away in westward bound
[01:57.430] Far above the clouds she'll fly
[01:59.690] Where the mornin' rain don't fall
[02:03.320] And the sun always shines
[02:07.240] She'll be flyin' over my home
[02:10.900] In about three hours time
[02:13.980] music
[02:25.210]
[02:30.250] This old airports got me down
[02:33.810] It's no earthly good to me
[02:37.680] 'cause i'm stuck here on the ground
[02:41.120] Cold and drunk as i might be
[02:45.620] You can't hop a jet plane
[02:48.840] Like you can a freight train
[02:52.280] So i best be on my way
[02:56.120] In the early mornin' rain
[02:58.150] music
[03:06.400]
[03:19.220]

拼音

[00:01.440] music
[00:20.500] In  the  early  mornin'  rain
[00:23.740] With  a  dollar  in  my  hand
[00:27.730] With  an  achin'  in  my  heart
[00:31.210] And  my  pockets  full  of  sand
[00:34.840] I' m  a  long  way  from  home
[00:38.640] And  i  missed  my  loved  on  so
[00:42.500] In  the  early  mornin'  rain
[00:45.940] And  no  place  to  go
[00:48.340]
[00:57.640] Out  on  runway  number  nine
[01:01.300] Big  sevenoseven  set  to  go
[01:05.440] Well,  i' m  stuck  here  on  the  ground
[01:08.710] Where  the  cold  winds  blow
[01:13.370] The  liquor  tasted  good
[01:16.480] And  the  women  all  were  fast
[01:20.530] There  she  goes,  my  friend
[01:23.850] She' s  a  rollin'  down  at  last
[01:26.230] music
[01:39.750]
[01:44.759] Here  the  mighty  engines  roar
[01:48.610] See  the  silver  bird  on  high
[01:52.570] She' s  away  in  westward  bound
[01:57.430] Far  above  the  clouds  she' ll  fly
[01:59.690] Where  the  mornin'  rain  don' t  fall
[02:03.320] And  the  sun  always  shines
[02:07.240] She' ll  be  flyin'  over  my  home
[02:10.900] In  about  three  hours  time
[02:13.980] music
[02:25.210]
[02:30.250] This  old  airports  got  me  down
[02:33.810] It' s  no  earthly  good  to  me
[02:37.680] ' cause  i' m  stuck  here  on  the  ground
[02:41.120] Cold  and  drunk  as  i  might  be
[02:45.620] You  can' t  hop  a  jet  plane
[02:48.840] Like  you  can  a  freight  train
[02:52.280] So  i  best  be  on  my  way
[02:56.120] In  the  early  mornin'  rain
[02:58.150] music
[03:06.400]
[03:19.220]

歌词大意

[00:01.440] yīn yuè
[00:20.500] zài zhè qīng chén de xì yǔ zhōng
[00:23.740] wǒ de shǒu zhōng zhǐ yǒu yī měi yuán
[00:27.730] xīn téng tòng bù zhǐ
[00:31.210] kǒu dài lǐ miàn mǎn shì shā zi
[00:34.840] yǐ jīng lí jiā wàn lǐ
[00:38.640] wǒ shì nà me de xiǎng niàn wǒ ài de rén
[00:42.500] zài zhè qīng chén de xì yǔ zhōng
[00:45.940] méi yǒu rèn hé dì fāng kě qù
[00:57.640] zài 9 hào pǎo dào shàng
[01:01.300] páng dà de 707 jiāng huì qǐ fēi
[01:05.440] hǎo ba, wǒ dāi zài dì shàng
[01:08.710] lěng fēng chuī zhe
[01:13.370] jiǔ de wèi dào bàng jí le
[01:16.480] suǒ yǒu de nǚ rén dōu xíng sè cōng cōng
[01:20.530] tā jiù zhè yàng zǒu le, wǒ de péng yǒu
[01:23.850] zuì zhōng tā hái shì diū xià le zhèi xiē
[01:26.230] yīn yuè
[01:44.759] qiáng yǒu lì de yǐn qíng páo xiào
[01:48.610] yín sè de niǎo gāo fēi
[01:52.570] tā yào tà shàng le xiàng xī de lǚ tú
[01:57.430] tā jiāng huì fēi de bǐ yún hái gāo
[01:59.690] zài nà yàng de gāo dù zài zhè gè zǎo chén méi yǒu xià yǔ
[02:03.320] yáng guāng yī zhí shǎn yào
[02:07.240] zài dà gài sān ge xiǎo shí hòu
[02:10.900] tā jiāng cóng wǒ de jiā fēi guò
[02:13.980] yīn yuè
[02:30.250] zhè zuò lǎo de fēi jī chǎng ràng wǒ dī luò
[02:33.810] zhè gè shì jiè ràng wǒ gǎn jué hěn zāo
[02:37.680] yīn wèi wǒ dāi zài dì shàng
[02:41.120] nà yàng lěng, ér yòu làn zuì rú ní
[02:45.620] nǐ bù kě néng dā chéng yī jià pēn qì shì fēi jī qù zhuī tā
[02:48.840] jiù xiàng nǐ bù néng dā chéng yī liè yùn shū huǒ chē yí yàng
[02:52.280] suǒ yǐ wǒ zuì hǎo zài qīng chén de xì yǔ zhōng
[02:56.120] jì xù wǒ de lù tú
[02:58.150] yīn yuè