If Not for You

歌曲 If Not for You
歌手 Bob Dylan
专辑 New Morning

歌词

[00:01.43] Bob Dylan if not for you
[00:24.37] If not for you
[00:26.93] Babe, I couldn't find the door,
[00:30.56] Couldn't even see the floor,
[00:33.75] I'd be sad and blue,
[00:37.18] If not for you
[00:44.93] If not for you
[00:47.56] Babe I'd lay awake all night,
[00:51.12] Wait for the mornin' light
[00:54.43] To shine in through
[00:57.93] But it would not be new,
[01:01.12] If not for you
[01:09.50] If not for you
[01:11.31] My sky would fall
[01:12.87] Rain would gather too
[01:16.43] Without your love I'd be nowhere at all
[01:19.19] I'd be lost if not for you
[01:21.68] And you know it's true
[01:38.56] If not for you
[01:40.25] My sky would fall
[01:41.93] Rain would gather too
[01:45.25] Without your love I'd be nowhere at all
[01:48.19] Oh What would I do
[01:50.75] If not for you
[02:06.50] If not for you
[02:09.56] Winter would have no spring
[02:13.43] Couldn't hear the robin sing
[02:16.62] I just wouldn't have a clue
[02:19.69] Anyway it wouldn't ring true
[02:22.50] If not for you
[02:26.75] if not for you
[02:30.19] if not for you

歌词大意

[00:01.43] bào bó dí lún rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[00:24.37] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[00:26.93] bǎo bèi, wǒ zhǎo bu dào chū lù zài nǎ ér
[00:30.56] shèn zhì bù néng kàn dào chū lù zài nǎ ér
[00:33.75] wǒ jiāng huì bēi shāng yù jué
[00:37.18] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[00:44.93] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[00:47.56] bǎo bèi wǒ bú huì zhěng yè zhǎn zhuǎn fǎn cè
[00:51.12] děng zhe qīng chén de shǔ guāng
[00:54.43] cóng wài miàn zhào jìn lái
[00:57.93] dàn shì tā bú huì ràng wǒ gǎn dào xīn xiān
[01:01.12] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[01:09.50] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[01:11.31] wǒ de tiān kōng jiāng huì tān tā
[01:12.87] yǔ shuǐ jù jí
[01:16.43] méi yǒu nǐ de ài, wǒ méi yǒu guī sù
[01:19.19] rú guǒ bú shì wèi le nǐ wǒ yǐ jīng mí shī
[01:21.68] nǐ zhī dào zhè shì zhēn de
[01:38.56] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[01:40.25] wǒ de tiān kōng jiāng huì tān tā
[01:41.93] yǔ shuǐ jù jí
[01:45.25] méi yǒu nǐ de ài, wǒ méi yǒu guī sù
[01:48.19] oh wǒ huì zuò shí mǒ ne
[01:50.75] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[02:06.50] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[02:09.56] zhǐ yǒu dōng rì, chūn tiān yuǎn qù
[02:13.43] zài yě bù néng tīng dào zhī gēng niǎo de jiào shēng
[02:16.62] wǒ zhǐ shì duì shén me duì shén me dōu yī qiào bù tōng
[02:19.69] bù guǎn zěn yàng, zhè bú huì shì zhēn de
[02:22.50] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[02:26.75] rú guǒ bú shì wèi le nǐ
[02:30.19] rú guǒ bú shì wèi le nǐ