If Dogs Run Free

歌曲 If Dogs Run Free
歌手 Bob Dylan
专辑 New Morning

歌词

[00:39.750] If dogs run free, then why not we
[00:42.420]
[00:45.300] Across the swooping plain?
[00:46.450]
[00:48.870] My ears hear a symphony
[00:53.230]
[00:54.350] Of two mules, trains and rain.
[00:56.150]
[00:59.870] The best is always yet to come,
[01:01.800]
[01:03.470] Thats what they explain to me.
[01:04.910]
[01:08.700] Just do your thing, youll be king,
[01:10.600]
[01:13.350] If dogs run free.
[01:15.150]
[01:36.130] If dogs run free, why not me
[01:39.550]
[01:40.789] Across the swamp of time?
[01:42.390]
[01:45.200] My mind weaves a symphony
[01:47.900]
[01:49.300] And tapestry of rhyme.
[01:50.479]
[01:52.789] Oh, winds which rush my tale to thee
[01:56.140]
[01:58.810] So it may flow and be,
[02:00.480]
[02:03.590] To each his own, its all unknown,
[02:06.330]
[02:08.630] If dogs run free.
[02:13.430]
[02:31.500] If dogs run free, then what must be,
[02:35.329] Must be, and that is all.
[02:38.680]
[02:39.630] True love can make a blade of grass
[02:42.190]
[02:43.900] Stand up straight and tall.
[02:45.770]
[02:46.880] In harmony with the cosmic sea,
[02:52.850] True love needs no company,
[02:54.370]
[02:57.460] It can cure the soul, it can make it whole,
[03:02.730] If dogs run free.

歌词大意

[00:39.750] rú guǒ gǒu dōu zì yóu bēn pǎo, nà wǒ men wèi hé bù
[00:45.300] chuān yuè dǒu xié de píng yuán?
[00:48.870] wǒ de ěr pàn tīng dào yī shǒu
[00:54.350] liǎng tóu luó zi, huǒ chē hé yǔ de jiāo xiǎng yuè
[00:59.870] zuì hǎo de zǒng shì zài lù shàng
[01:03.470] tā men zhè yàng duì wǒ jiě shì
[01:08.700] gàn hǎo nǐ de shì, nǐ jiāng huì shì guó wáng
[01:13.350] rú guǒ gǒu dōu zì yóu bēn pǎo
[01:36.130] rú guǒ gǒu dōu zì yóu bēn pǎo, wǒ wèi hé bù
[01:40.789] chuān yuè shí jiān de zhǎo zé?
[01:45.200] wǒ de nǎo hǎi biān zhī zhe yī shǒu jiāo xiǎng yuè
[01:49.300] hé yùn lǜ de zhī jǐn
[01:52.789] fēng bǎ wǒ de gù shì chuī xiàng nǐ
[01:58.810] suǒ yǐ tā kě yǐ piāo yáng, chéng wéi
[02:03.590] měi ge rén zì jǐ de gù shì, zhè dōu wú cóng zhī xiǎo
[02:08.630] rú guǒ gǒu dōu zì yóu bēn pǎo
[02:31.500] rú guǒ gǒu dōu zì yóu bēn pǎo, nà bì xū rú cǐ de
[02:35.329] jiù bì xū rú cǐ, jiù shì zhè yàng
[02:39.630] zhēn ài kě yǐ ràng cǎo yè
[02:43.900] bǐ zhí gāo sǒng
[02:46.880] yǔ hào hàn de hǎi róng wéi yī tǐ
[02:52.850] zhēn ài wú xū péi bàn
[02:57.460] tā kě yǐ zhì yù líng hún, ràng líng hún biàn de wán zhěng
[03:02.730] rú guǒ gǒu dōu zì yóu bēn pǎo